Примеры использования Er legt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er legt uns um.
Und ich bin mir ziemlich sicher, dass er legt es der Krankenschwester ich zahle.
И, уверен, заигрывает с медсестрой, которую я оплачиваю.Er legt wieder los.
Гэл, он шутит.Niemand kann glauben, es sei denn mit der Erlaubnis Gottes. Und Er legt Greuel auf diejenigen, die keinen Verstand haben.
Ведь ни одной душе не надлежит стать верной Иначе, как с соизволения Аллаха, И Он наложит наказание бесчестием на тех, Которые не разумеют.Er legt die Preise fest.
Он назначает цены.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und Er legt den Greuel auf diejenigen, die nicht begreifen.
Ведь ни одной душе не надлежит стать верной Иначе, как с соизволения Аллаха, И Он наложит наказание бесчестием на тех, Которые не разумеют.Er legt uns eine Spur.
Он повышает возбуждение от игры, выкладывая жертву посредине 20 тысячного стадиона, на виду всего Майами, чтобы продемонстрировать, на что он способен.Er legt sie unter die Rakete!
Он кладет их под ракету!Er legt die"Rollins" -Identität ab.
И он сжег документы Роллинса.Er legt die Hand an den Gashebel.
Er legt die zulässigen Grenzwerte fest.
Он устанавливает допустимые пределы.Er legt seine Eier in fremde Nester.
Она откладывает свои яйца в гнездах других птиц.Er legt zwei bis drei, selten bis zu fünf Eier.
Он откладывает от 2 до 3, редко до 5 яиц.Er legt mich um, wenn ich's nicht zurückgebe.
Он убьет меня, если не расплачусь с Er legt die Zeichen für die Leute dar, die Wissen besitzen.
Он разъясняет Свои знамения для людей знающих.Und Er legt den Greuel auf diejenigen, die nicht begreifen.
И возложит Он наказание на тех, которые не разумеют.Und Er legt Greuel auf diejenigen, die keinen Verstand haben.
И возложит Он наказание на тех, которые не разумеют.Er legt die Zeichen für die Leute dar, die Wissen besitzen.
Он разъясняет Свои знамения для тех, кто ведает истину.Er legt die Nacht über den Tag, und Er legt den Tag über die Nacht.
Он обвивает ночью день и обвивает днем ночь.Und Er legt den Greuel auf diejenigen, die nicht begreifen.
И возложит Он наказание на тех, которые не осмысливают Его повелений и запретов.Er legt die Nacht über den Tag, und Er legt den Tag über die Nacht.
Und Er legt Greuel auf diejenigen, die keinen Verstand haben.
И возложит Он наказание на тех, которые не осмысливают Его повелений и запретов.Er legt Menschen in Kisten, aber du willst über den Kistenrand hinausschauen. Wirklich.
Он укладывает людей в коробки, но ты желаешь думать" вне коробки.Er legt dann den Kopf ins Genick, so dass der Schnabel mit dem Halm in Verlängerung zum Himmel zeigt.
Затем он наклоняет голову, чтобы клюв с соломинкой указывал в направлении к небу.Er legt die Füße auf dieses antike französische Ding und sagt, ich solle die Füße hochlegen.
Он кладет ноги на эту французскую антикварную штуковину и говорит, что мне нужно сделать так же.Er legt den Arm um ihre Schulter, als Zeichen der Versöhnung. Und sie verschwinden im Dunkeln.
Он положил руку на ее плечи в знак смирения и примирения, и так они продолжают идти в темноту.Er legt in einem Supermarkt auf. Was auch das Lahmste ist, was ich je gesehen habe. Und ich habe das eine Mal nicht mitgezählt, bei dem du versucht hast, den Satz.
Он диджеит в супермаркете, и это самое отстойное из того, что я видела, не считая того раза, когда ты пыталась напомнить ту фразу.Er legt die Nacht über den Tag, und Er legt den Tag über die Nacht. Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht- jedes läuft auf eine bestimmte Frist.
Он день обвивает ночью, а ночь обвивает днем; покорными делает солнце и луну: то и другая движутся до назначенного срока.Er legt die Nacht über den Tag, und Er legt den Tag über die Nacht. Und Er hat die Sonne und den Mond dienstbar gemacht- jedes läuft auf eine bestimmte Frist.
Он день окутывает ночью и ночь окутывает днем, Послушными Себе луну и солнце сделал, И до назначенного срока они свой совершают бег.
