Примеры использования Er noch nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hatte er noch nicht entschieden.
Он еще не решил.Ich bin bereit, aber er noch nicht.
Я- то готов, а он еще нет.Wo er noch nicht auf der schwarzen Liste steht.
Где он еще не в черном списке.Für uns ist er noch nicht verloren.
Мы еще его не потеряли.
Люди также переводят
Sprechen hat er noch nicht gelernt.
Говорить он пока не умеет.Ja, aber offiziell läuft er noch nicht?
Да, но… формально оно еще не имеет силы?Und doch ist er noch nicht gefunden!
Однако он до сих пор не найден!Weil er noch nicht gesprochen abgeschlossen.
Потому что он еще не закончил говорить.Einen Schlüssel, den er noch nicht hat.
Этого ключа у него пока нет.Solange er noch nicht tot ist, ist alles in Ordnung.
Пока он еще не умер, мы на высоте.Als der Richter kam, um mich zu sehen, war er noch nicht geschieden.
Когда судья пришел ко мне, он еще не был разведен.Hoffentlich hat er noch nicht die Stadt verlassen.
Надеюсь, он еще не уехал из города.Was kann ich ihm sagen, das er noch nicht wüsste?
Что такого я могу Warum ist er noch nicht angeklagt worden?
Почему ему до сих пор не предъявили обвинения?Sein Temperament ist ein wenig unsicher gegenwärtig, als er noch nicht beglichen hat nach unten.
Его нрав немного неопределенными в настоящее время, как он еще не успокоился.Vielleicht ist er noch nicht aus den Hamptons zurück.
Может, он еще не вернулся из Хэмптонса.Eigentlich würde ich schon die Tatsache,… dass er noch nicht gefunden wurde,… als positiv werten.
На самом деле, сам факт, что его еще не нашли… вселяет оптимизм.Darum hat er noch nicht gelernt, normal zu sprechen?
Поэтому, он никак не научится говорить. Кто вам это сказал?Zuerst wollte er, um aus dem Bett mit dem unteren Teil seines Körpers, aber dieser untere Teil-,die durch die Art und Weise, die er noch nicht an, und die er auch nicht ausgesehen hatte Bild deutlich- erwies sich allzu schwer zu bewegen.
Сначала Bisher hat er noch nicht bemerkt, dass er in einer Simulation ist.
Он еще не знает, что это симуляция.Die Stufe hat er noch nicht erreicht.
Он еще не дошел до этой стадии.Auch wenn er noch nicht 1 2 ist, gibt es Wege, so was in Zukunft zu vermeiden.
Даже если ему еще нет 12, есть способы избежать в будущем больших проблем.Es ist seltsam, dass er noch nicht gekommen ist!
Странно, что он еще не приехал!Ja, weil er noch nicht bemerkt hat, dass er das nicht sein kann.
Да, потому что он еще не понял, что у Ein oder zwei hat er noch nicht erschossen?
Разве он не всех еще казнил?Zu dem Zeitpunkt war er noch nicht sicher, ob die Offenbarung ihrer Identität ein guter oder schlechter Schritt war,er wollte aber die Reaktionen der Leute auf die Neuigkeiten wissen.
Тогда он еще не был уверен, правильно ли будет раскрыть личность девушки, но все же Seltsam, dass er noch nicht gekommen ist!
Странно, что он еще не приехал!Lebewesen kann er noch nicht verkleinern.
Он еще не может уменьшить живое существо.Zu der Zeit wusste er noch nicht, wie er es spannen sollte.
Тогда еще он не был уверен насчет того, как 
