Примеры использования Erpresst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er erpresst mich.
Sie haben ihn also erpresst.
То есть, ты шантажируешь его.Erpresst er Sie?
Jemand erpresst dich?
Кто-то шантажирует тебя?Erpresst du mich gerade?
Ты меня шантажируешь?
Люди также переводят
Der Kerl erpresst mich.
Парень шантажирует меня.Erpresst dein Cousin jemanden?
Твой кузен шантажирует кого-то?Narcisse erpresst mich.
Нарцисс шантажирует меня.Wir bringen sie dazu, zuzugeben, dass sie Bryson erpresst.
Заставить признаться, что она шантажирует Брайсона.Du erpresst mich.
Ты шантажируешь меня.Wir wissen, wer Sie erpresst.
Мы знаем, кто вас шантажирует.Und du erpresst mich!
БЭННО А ты меня шантажировал!Sie dürfen nicht zulassen, dass er Sie so erpresst.
Scott erpresst die Damen.
Скотт шантажировал дамочек.Narcisse hat es mir erzählt und zugegeben, dass er dich erpresst.
Нарцисс рассказал мне и признался, что шантажировал вас.Ich dachte er erpresst Sie.
Я думал, что он Вас шантажировал.Ted, erpresst du mich gerade?
Тед, ты, что же, шантажируешь меня?- Что?Also hat Milverton Garvey erpresst, und Garvey hat bezahlt.
То есть Милвертон шантажировал Гарви, а Гарви платил.Ich kann es nicht einfach außer Kraft setzen, nur weil du mich erpresst.
Я не могу отменить его просто потому, что ты меня шантажируешь.Jetzt erpresst du ja mich.
Потому что теперь ты шантажируешь меня.Ich habe versucht, es ihm auszureden, aber er erpresst deinen Dad wieder.
Я пытался отговорить его, но он снова шантажирует твоего отца.Und der Mann erpresst mich, alles in Ordnung.
И парень шантажирует меня, все в порядке.Der Dreckskerl steht in Hammonds Büro und erpresst ihn einfach?
Сукин сын стоял в офисе Хэммонда и шантажировал его, глядя ему прямо в лицо?Ich meine, er erpresst sie mit der Drohung, zum Ausschuss gehen zu wollen.
Значит, что он шантажирует тебя, угрожая пойти в комиссию.Obwohl es wirklich seltsam ist, dass eine Nutte ihre Kunden erpresst.
Хотя это кажется немного странным для проститутки шантажировать своих клиентов.Van Camp erpresst de Haeck, schnappt sich seinen Job… und hat seinen Weg gemacht.
Ван Камп шантажирует де Хаака и захватывает его должность.Sobald sie hört, wie er mich erpresst, wird sie ihn zur Rede stellen.
Как только она услышит, что он меня шантажирует она будет противостоять ему.Er erpresst Mrs. Dudley Ward oder geht an die ausländische Presse.
Собирается ли он шантажировать миссис Дадли Уорд, или продать его иностранным газетам.Nolan hat nur darum bei deinem Vater investiert, weil Tyler ihn erpresst.
Нолан вложил деньги в фирму твоего отца только потому, что Тайлер его шантажирует.Fordham erpresst sie, Openshaw floh und der Fall war dauerhaft in einer Rechtsschwebe.
Форхем начал шантажировать ее, Опеншоу сбежал и дело было оставлено в подвешенном состоянии.
