Примеры использования Farbstoff на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist Farbstoff.
Flüssigemulsion ohne Parfum und Farbstoffe.
Жидкая эмульсия без запаха и красителей.Violetten Farbstoff an meinen Fingern.
Фиолетовый краситель на пальцах.Nur Wasser, Zucker und Farbstoff.
Только вода, сахар и краситель.Farbe ohne Farbstoffe: Dieser Pfau kreiert Farbe durch Form.
Цвет без пигмента: павлин меняет цвет за счет формы.Das ist Maissirup und Farbstoff.
Это кукурузный сироп и краситель.Superlift Farbstoffe für die empfohlene Verschlusszeit von 40-45 Minuten.
Красители Superlift для рекомендуемых затвора скорость 40- 45 минут.In den Nudeln wurden keine synthetischen Farbstoffe gefunden.
В лапше не были обнаружены синтетические красители.Schützenden Farbstoffe bleichen, Sonnenstich, Streifen,, permanente Haar glätten.
Druckverfahren: wärme transwer digitaldruck farbstoff sublimation.
Injizierter fluoreszendierender Farbstoff… Er lässt jeden brauchbaren Teil des Darms leuchten.
Флуорисцентный краситель… заставляет жизнеспособные части кишечника светиться.Es hat eine gelbe Farbe, und hat oft als Farbstoff verwendet.
Она имеет желтый цвет, и часто используется в качестве красителя.Konservierungsmittel, synthetische Farbstoffe, Süßstoffe und Süßstoffe wurden im Püree nicht gefunden.
В пюре не обнаружены консерванты, синтетические красители, сахарозаменители и подсластители.Wir können Sie nicht biopsieren, weil sie da unten keinen Farbstoff haben.
Мы не можем провести биопсию. Потому что у них там нет красителей.Bei der Herstellung werden synthetische Farbstoffe verwendet, die in der Kennzeichnung nicht angegeben sind.
При производстве используются синтетические красители, которые не указываются в маркировке.Zucker, Glukosesirup, Salmiaksalz, Süßholzsaft, Lakritzpulver, natürliches Aroma, Farbstoff Pflanzenkohle.
Сахар, сироп глюкозы, хлорид аммония, солодка порошок, экстракт лакрицы,натуральные ароматизаторы, краситель( карбо medicinalis vegetabilis).Um ein Kilogramm Wolle zu färben,wurden 200 Gramm Farbstoff benötigt, das entspricht drei Kilogramm Drüsensaft.
А для окраски 1 килограмма шерсти требовалось примерно 200 граммов пурпурной краски,то есть более 3 килограммов красителя- сырца.Farbstoff kann in Wasser getragen Zellstoff, lösemittelhaltige Zellstoff, Wasser übertragene Farbkonzentration, lösemittelhaltige Farbkonzentration nach Status unterteilt werden.
Краситель можно разделить на водной основе целлюлозы, растворителя Borne целлюлозы, на водной основе концентрации растворителя цвета, Борн цветовой концентрации в зависимости от состояния.Aber Maissirup gemischt mit rotem Farbstoff Nr. 3 tut das nicht.
Mutter(1) Polyprolene mit Farbstoff Master hoher Stabilität gegen UV-Strahlen und Solidität zu Wärme(8 Grad nach der Norm DIN 54004) blau.
Гайка( 1) Polyprolene с мастером красителя высокой устойчивостью к воздействию ультрафиолетовых лучей и солидности тепла( 8 класс в соответствии со стандартом DIN 54004) синий.Zur Verwendung in Kombination mit der Creme Farbstoff Null formuliert.
Предназначен для использования в сочетании с крем краситель нулевой.Je nach Anwendung kann es in keramische Farbstoff, Farbstoff-Beschichtung, Textilfarbstoff und Kunststoff Farbstoff unterteilt werden.
В соответствии с приложением, она может быть разделена на керамическую краску, краски для покрытия,текстильного краситель и пластиковую краску.Das Sheinhardt Wig Unternehmen hat tausende Liter, Auburn Fantasy 260 Farbstoff, in den Chickotagua Fluss entleert.
Шейнхардская компания париков сбросила тысячи галлонов красителя№ 260" Рыжая фантазия" в реку Чикотагуа.Als sich kurz darauf der Vorrat an Meerestieren, die diesen Farbstoff lieferten, zu erschöpfen begann, begaben sich die Farbhersteller auf die Suche nach anderweitigen Vorkommen dieser Schalentiere.
Вскоре, когда запасы морских животных, служивших источником этого красителя, начали таять, эти люди отправились на поиски новых мест обитания пигментных моллюсков.Ja, die Splitter waren beschichtet mit Phenol-Formaldehydharz, Natriumcarbonat,organischem Farbstoff und Calciumcarbonat.
Да, фрагменты были покрыты фенол- формальдегидной смолой, кальцинированной содой,органическим пигментом и карбонатом кальция.Frei von unsicheren Konservierungsstoffe und chemische Farbstoffe, Brustvergrößerung Pillen sind absolut sicher mit schnell erreichbaren Wirkung.
Свободный от опасных консервантов и химических красителей, пилюльки укрупненности груди являются полностью безопасными, с эффектом можно добраться быстро.APEX hat über 200 Arbeiter besitzt 6 Werkstätten zum Herstellung UV Drucker Maschinen, 2 staubfrei Labore zum passend zu und Verpackung,3 Labore zum produzieren Farbstoff Tinte, Pigment Tinte, Textil Tinte etc.
APEX имеет над 200 workers. It обладает 6 мастерские за производство ультрафиолетовый принтеры машины, 2 пыли лаборатории за примерка и упаковка,3 лаборатории за производства красящее вещество чернила, Пигментные чернила, текстиль чернила и т. п.Chemische Industrie: Natriumfluorid(Kalium), alkalischer Farbstoff und Pigment, Farbstoffzwischenprodukt, zusammengesetzter Dünger, Ameisensäure, Katalysator, Schwefelsäuremittel, Aminosäure, weißer Kohlenstoff und so weiter.
Химическая промышленность: фторид натрия( калий), щелочной краситель и пигмент, промежуточный краситель, комплексное удобрение, муравьиная кремниевая кислота, катализатор, сернокислотный агент, аминокислота, белый углерод и т. Д.Es ist weit verbreitet in allen Arten von Tinte,Fett, Beschichtung, Pigment, Farbstoff, e-Paste, Guargummi, Seife usw. verwendet.
Он широко используется во всех видах чернил, смазки, покрытия,пигмента, красителя, электронной пасты, гуаровая камедь, мыла и т. д.Auf Porai-Koschizs Initiativewurde ein Leningrader Filialinstitut für organische Vorprodukte und Farbstoffe gegründet, das bald ein eigenständiges Forschungsinstitut für Probleme der Anilinfarbstoffindustrie wurde.
По инициативе А. Е.Порай- Кошица был создан Ленинградский филиал НИОПиКа( Научно-исследовательский институт органических полупродуктов и красителей), который вскоре становится почти самостоятельным научно-исследовательским институтом, занимающимся вопросами анилинокрасочной промышленности.
