КРАСИТЕЛЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Farbstoff
• Farbstoffe

Примеры использования Краситель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это краситель.
Das ist Farbstoff.

Введите краситель.
Injiziert das Kontrastmittel.

Только вода, сахар и краситель.
Nur Wasser, Zucker und Farbstoff.

Просто краситель.
Red-Farbstoff, gejubelt.

Это же стойкий краситель.
Das sind dauerhafte Farben.

Вводим краситель.
Injizieren wir das Färbemittel.

Это кукурузный сироп и краситель.
Das ist Maissirup und Farbstoff.

Краситель для гравировальных систем.
Färbemittel für Graviersysteme.

Фиолетовый краситель на пальцах.
Violetten Farbstoff an meinen Fingern.

Разбавитель для краски, формальдегид, очистители, краситель.
Farbverdünner, Formaldehyd, Reiniger, Beize.

Мне нужен пекарский порошок, пищевой краситель и сахарная пудра.
Ich brauche nur etwas Backpulver, Lebensmittelfarbe und Puderzucker.

Вы с Форманом будете находиться здесь и искать краситель.
Du und Foreman werden nach einem Farbstoff suchen.

Выбранный краситель совместим с TPE и конструкционных материалов;
Ausgewählte Farbmittel ist kompatibel mit der TPE und Strukturmaterialien;

Когда они расцветают, я варю их. И получаю краситель.
Wenn sie blühen, koche ich sie, extrahiere die Pigmente.

Краситель через минуту обозначит свой путь по вашей кровеносной системе.
Der Farbstoff wird eine Minute brauchen, um sich durch Ihren Körper zu arbeiten.

Предназначен для использования в сочетании с крем краситель нулевой.
Zur Verwendung in Kombination mit der Creme Farbstoff Null formuliert.

Я ввожу краситель, при помощи которого мы сможем осмотреть вашу сетчатку и зрительный нерв.
Ich injiziere ein Kontrastmittel, um Netzhaut und Sehnerv zu untersuchen.

Примерно 100 лет назад ученые изобрели краситель, который способен окрашивать клетки.
Vor etwa 100 Jahren erfanden einige Wissenschaftler eine Farbe, die Zellen einfärben konnte.

Флуорисцентный краситель… заставляет жизнеспособные части кишечника светиться.
Injizierter fluoreszendierender Farbstoff… Er lässt jeden brauchbaren Teil des Darms leuchten.

Краситель будет проникать в поврежденные поверхности увеличивая контрастность.
Der Farbstoff wird Permeat dem übernommenen Flächen, Erhöhung des Kontrasts.

А вот этот конкретный краситель покупался только муниципальными объектами с 1973 по 1977- й.
Diese besondere Farbe wurde zwischen 1973 und 1977 nur von Stadtverwaltungen gekauft.

Сахар, сироп глюкозы, хлорид аммония, солодка порошок, экстракт лакрицы, натуральные ароматизаторы, краситель( карбо medicinalis vegetabilis).
Zucker, Glukosesirup, Salmiaksalz, Süßholzsaft, Lakritzpulver, natürliches Aroma, Farbstoff Pflanzenkohle.

В котором был стрихнин. И в котором был краситель, который бы окрасил мочу Моны в ярко-зеленый цвет, если бы она много его съела.
Und es beinhaltete auch einen Farbstoff, der Monas Urin hellgrün gefärbt hätte, sofern sie viel davon gegessen hätte.

В соответствии с приложением, она может быть разделена на керамическую краску, краски для покрытия, текстильного краситель и пластиковую краску.
Je nach Anwendung kann es in keramische Farbstoff, Farbstoff-Beschichtung, Textilfarbstoff und Kunststoff Farbstoff unterteilt werden.

Химическая промышленность: удобрения, стиральный порошок, тальк, краситель, резина, смола, пигмент, косметика, покрытия, порошок ПВХ, порошок CPE, порошок гипса и т. д.
Chemische Industrie: Düngemittel, Waschmittelpulver, Talkumpuder, Farbstoffe, Gummi, Harze, Pigmente, Kosmetika, Beschichtungen, PVC-Pulver, CPE-Pulver, Gipspuder usw.

Краситель можно разделить на водной основе целлюлозы, растворителя Borne целлюлозы, на водной основе концентрации растворителя цвета, Борн цветовой концентрации в зависимости от состояния.
Farbstoff kann in Wasser getragen Zellstoff, lösemittelhaltige Zellstoff, Wasser übertragene Farbkonzentration, lösemittelhaltige Farbkonzentration nach Status unterteilt werden.

Химическая промышленность: фторид натрия( калий), щелочной краситель и пигмент, промежуточный краситель, комплексное удобрение, муравьиная кремниевая кислота, катализатор, сернокислотный агент, аминокислота, белый углерод и т. Д.
Chemische Industrie: Natriumfluorid(Kalium), alkalischer Farbstoff und Pigment, Farbstoffzwischenprodukt, zusammengesetzter Dünger, Ameisensäure, Katalysator, Schwefelsäuremittel, Aminosäure, weißer Kohlenstoff und so weiter.

Краситель представляет собой органическое соединение, которое делает другие вещества, окрашенные отчетливо, твердо и также известен как синтетический краситель, потому что большинство из них используется в настоящее время являются синтетическими.
Dye ist eine organische Verbindung, die anderen Substanzen deutlich gefärbt macht, fest und auch als synthetische Farbstoffe bekannt, weil die meisten von ihnen im Einsatz jetzt synthetisch sind.

Наши машины широко используются в чернила, покрытия, электронные пасты, пестицида, батареи питания, нано материала, ежедневно химической, кожи, пластика карандаш, пищевой, краситель, силиконовый каучук, и гуаровой камеди и т. д.
Unsere Maschinen werden in der Tinte, Beschichtung, elektronische Paste, Pestizide, Akku, Nano-Material, täglich chemische, Leder Kunststoff, Bleistift, Lebensmittel, Farbstoffe, Silikongummi und Guargummi usw. weit verbreitet.

При производстве используются синтетические красители, которые не указываются в маркировке.
Bei der Herstellung werden synthetische Farbstoffe verwendet, die in der Kennzeichnung nicht angegeben sind.