BARVIVO на Русском - Русский перевод

• краситель
• краска
• пигменты
• красителя
• красители

Примеры использования Barvivo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vpravte barvivo.
Введите краситель.

Právě jsem přidal barvivo.
Да, я добавил красителя.

Stejné barvivo měl v plicích.
Это же средство осталось в его легких.

Červené barvivo.
Красный краситель.

Napadlo mě, že barvivo obsahuje příliš mnoho rtuti.
Я думал, краски содержат слишком много ртути.

Vstřikuji barvivo.
Ввожу краситель.

Určitě je to sirup a potravinářské barvivo.
Уверен, что это сироп и пищевой краситель.

To radioaktivní barvivo se samo nevychlamstá.
Этот радиоактивный краситель сам не выпьется.

Vstříkneme barvivo.
Вводим краситель.

Ze dřeva a kořenů je získáváno jasně žluté barvivo.
Из коры и корней дерева изготавливают желтую краску.

Pigmentové barvivo.
Пигменты для красок.

Nejlepší modré barvivo pocházelo ze vzácné Lapus lazuli.
Ќаиболее красивые синие пигменты получали из редкой л€ пис- лазури.

Potravinářské barvivo?
Пищевой краситель?

Tekuté barvivo se vstříkne katetrem do srdečních arterií.
Что это? Специальная краска вводится в сосуды сердца через катетер.

Eui-jin, přines mi barvivo.
Ю- Чжин, принеси краску.

Vybrané barvivo je kompatibilní s TPE a konstrukčních materiálů;
Выбранный краситель совместим с TPE и конструкционных материалов;

Červené potravinářské barvivo.
Красный пищевой краситель.

Indigo… je tmavě modré barvivo, používané na takové věci jako džíny a policejní uniformy.
Это темно-синяя краска, используемая… для джинс, полицейской формы.

Protože tam dole nemají barvivo.
Потому что у них там нет красителей.

Kriminalistická laboratoř izolovala to barvivo z Tracyiných těhotenských vitamínů.
Криминалистическая лаборатория только что определила красители, использовавшиеся в предродовых витаминах Трейси.

Ne drogy jako spíš potravinářské barvivo.
Не столько" наркотики", сколько пищевые красители.

OXI GOLD je kompatibilní se všemi typy barvivo nebo bělidla.
OXI золото совместим со всеми типами краски или отбеливатель.

Další složkou, která byla v droze je Organické červené barvivo.
Еще один компонент, который был в наркотике- это органический красный краситель.

Z kůry se získává trvanlivé červenohnědé barvivo na tkaniny i kůže.
Буровато- розовая краска из коры- стойкий краситель для тканей и шкур.

Xantofor pigmentová buňka živočichů obsahující žluté barvivo.
Ксантофорами называются хроматофоры, содержащие большое количество желтых пигментов.

Je používán jako bílé potravinářské barvivo E171.
Используется как белый пищевой краситель Е170.

A slečna Sinclairová má, jak známo, alergii na červený barvivo 40.
У госпожи Синклер аллергия на красный краситель№ 40.

Disaar Čína továrna nízká regulace cen ropy barvivo natur….
Disaar Китай завод натуры красителя низкого контроля цен на нефть….

POUŽITÍ: přísady do potravin, kosmetiky, potravinářské barvivo, atd.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЕ: пищевые добавки, косметика, пищевые красители и т. д.

Genciánová violeť( krystalová violeť, Methyl Violet 10B) je triarylmethanové barvivo.
Малахитовый зеленый( бензоилгрюн, малахитгрюн)- синтетический трифенилметановый краситель.

Как использовать "barvivo" в предложении

Jedná se o přírodní červené barvivo, které propůjčuje rostlinám též žádoucí organické acai bobule proti stárnutí očí účinky.

Obsahuje silnje cervene barvivo, ktere vam obarvi krmeni.

Arabská guma, sacharóza, tekutý parafín, aspartam, chlorofyl-měďnatý komplex (barvivo), peprmintový olej, přečištěná voda.

Barvivo, které obsahují patří mezi nejsilnější a nejúčinnější známé antioxidanty, maliny tak preventivně pomáhají tělo chránit před rakovinou a odvracet proces stárnutí.

Vynalezl cínové mořidlo pro šarlatové barvivo.

Věc je, že v procesu zbarvení barvivo proniká hluboko do vlasů a mění jeho strukturu.

Jako příklad mohou sloužit červené barvivo číslo dvě, sacharin a cyklamat.

Barvivo přidávejte postupně, dokud nedosáhnete požadované barevnosti.

Barvotvornou látku tvoří barvivo nebo pigment.

Také nízké barvivo pro domácnost konzumuje vlasovou strukturu mnohem víc než profesionální.