КРАСКА на Чешском - Чешский перевод

• barva
• inkoust
• nátěr
• malba
• malování
• barvu
• barvy
• barvivo
• sprej
• vymalovat

Примеры использования Краска на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Свинцовая краска?
Olovnatý nátěr?

Краска или обои?
Vymalovat nebo dát tapety?

Это всего лишь краска.
Je to jen malba.

Новая краска, бумага?
Nový inkoust, papírovina?

Это индейская краска!
To je indiánská malba.

Серьезно? Краска, МакГи?
Opravdu, McGee, vymalovat?

Это лишь кирпич и краска.
Jsou to jen cihly a malování.

Краска местами все еще не засохла.
Malba je zatím místy mokrá.

Я чувствую, как выступает краска.
Cítím vypouklý inkoust.

Новая краска, шкафчики, полы.
Nový nátěr, nové skříňky, podlahu.

Краска в некоторых местах новее.
Na některých je novější inkoust.

Вам бы не помешала черная краска.
Měl byste si sehnat nějaký černý sprej.

Это та краска, что была найдена в костях?
To je ta barva, co jsme našli na kostech?

Рыбные консервы, суши, свинцовая краска.
Tuňák v konzervě, Sushi, olovnatý nátěr.

Я думал это краска, но это всего лишь моя кровь.
Myslel jsem že je to barva, ale je to jen krev.

Это краска на основе алкоголя, но мы все время ей пользуемся.
Je to barva na bázi alkoholu, ale používala ji pořád.

Слова" свежая краска" для тебя ничего не значат?
To ty slova" čerstvě natřeno" pro tebe neznamenají nic?

У человека, который побывал здесь, краска была на нескольких пальцах.
Osoba, která se sem vloupala měla inkoust na více prstech.

Если там краска залипла, можно взять отвертку.
Jestli tam je zaschlej nátěr, vemte na to šroubovák.

В принтере кончилась краска, Лусчек пошел это исправить.
V tiskárně došel inkoust, tak to šel Luschek spravit.

И черная краска, которой была разрисована площадка, была моя.
A ten černý sprej, co tam byl použitý, ten byl můj.

То, что мы нашли в ране Хайди Кастер- краска на основе свинца.
Co jsem našli v ráně na hlavě Heidi Custerová, byl olovnatý nátěr.

Что это? Специальная краска вводится в сосуды сердца через катетер.
Tekuté barvivo se vstříkne katetrem do srdečních arterií.

Поэтому думаю можно предположить, что краска была временной.
Takže si myslím, že z toho můžeme předpokládat, že nátěr byl pouze dočasný.

И это та же самая краска, которую мы нашли на двери машины Тревора.
A je to ta samá barva, kterou jsme našli na dveřích Trevorova auta.

Краска ваш Русалка онлайн раскраски страницу с вашими любимыми цветами.
Barva vašeho mořská víla Online Omalovánky Stránka s vaší oblíbené barvy.

Может, это невидимая дьявольская краска, проявляется только по ту сторону завесы.
Možná je to neviditelný démonský inkoust-- Viditelný jen pro duchy.

Краска фотография вашего, выбрать рамку и повесить свой шедевр в галерее.
Malování obrázku, vyberte zarámovat a pověsit své mistrovské dílo v galerii.

Это темно-синяя краска, используемая… для джинс, полицейской формы.
Indigo… je tmavě modré barvivo, používané na takové věci jako džíny a policejní uniformy.

Краска ваши 101 далматинец онлайн раскраски страницу с вашими любимыми цветами.
Barva vašich 101 Dalmatinů Online Omalovánky Stránka s vaší oblíbené barvy.