HAT SO на Русском - Русский перевод

• было так
• имеет так
• у такого

Примеры использования Hat so на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das hat so wehgetan!
Это было так больно!

Aber nicht jeder hat so was.
Но не у каждого есть такой.

Das hat so viel Spaß gemacht.
Это было так весело.

Jede Wache hat so eine.
В каждой части есть такой.

Das hat so viel Spass gemacht.
Это было так классно.

Nochmal: jedes Land hat so jemanden.
Опять же, в каждой стране есть такие.

Wer hat so eine Technologie?
У кого есть такие технологии?

Welche die dunkle Nacht hat so entdeckt.
Какая темная ночь имеет так открыты.

Sie hat so an Lily gehangen.
Она была так привязана к Лили.

Jeder Blutspritzerexperte hat so was.
У всех судмедэкспертов по крови есть такие.

Der Abend hat so Spaß gemacht.
Было так весело.

Hat so eine Seite also Regeln?
Итак, есть ли у такого сайта правила?

Wer noch hat so einenvater?
У кого еще есть такой папа?

Niemand außer den Yankees und den Kriegsgewinnlern hat so viel Geld.
Ни у кого, кроме янки и спекулянтов, нет таких денег.

Wer noch hat so einen Vater?
У кого еще есть такой папа?

Hat so ein Fall einen Wert oder ein Interesse für die?
Разве подобный случай способен представлять для них какую-нибудь ценность?

Mein Leben hat so zu verlaufen.
Моя жизнь должны была быть такой.

Ich habe einen Film über das Lager gesehen, und es hat so schön ausgesehen.
Я видел фильм о лагере, и он был таким приятным.

Er hat so schreckliche Träume.
Ему снятся такие ужасные сны.

Deine Adresse hat so viele Zahlen!
Ваш адрес имеет так много чисел!

Er hat so einen durstigen Blick.
У него был такой голодный взгляд.

Oh mein Gott, das hat so viel spaß gemacht!
Боже мой, это было так весело!

Er hat so sehr an diesem Frosch gehangen.
Он был так привязан к этой лягушке.

Das Universum, unglücklicherweise, hat so eine Eigenart der Kurskorrektur.
Вселенная, к сожалению, имеет… корректирующий курс.

Niemand hat so umfassende, ausgedehnte Kenntnisse.
Никто не владеет настолько обширными знаниями.

Entweder sie hat so einen Schal, oder nicht.
У нее или есть такой же шарф, или нет.

Das Kaiju hat so viele Facetten, die wir nicht verstehen.
Мы еще так мало знаем о кайдзю.

Wie viel Leben hat so ein Scheißkerl wie du?
Сколько же жизней у такого говнюка, как ты?

Eine kleine TV-Box hat so viele magische Verwendungen?
Маленькая телевизионная коробка имеет так много магических применений?