Примеры использования Ich auch nie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Tue ich auch nie.
Я и не буду.Nein, das wollte ich auch nie!
Нет, и не хочу!Hab ich auch nie gesagt.
Я и не собиралась.Das wollte ich auch nie.
Я никогда и не хотела.Hab ich auch nie gesagt.
Я этого не говорил.Das wusste ich auch nie.
Я тоже никогда этого не знала.Hab ich auch nie bestritten.
А я этого и не отрицала.Ja, vielleicht muss ich auch nie arbeiten.
Ага, а может мне вообще не придется работать.Das hatte ich auch nie, aber das war, bevor ich eben Tara wie einen verdammten Grillspieß brutzeln gesehen habe.
Я тоже никогда не боялась, пока Und das werde ich auch nie haben.
И никогда не будет.Habe ich auch nie behauptet.
А я и не говорил.Die verfluchten Cracker habe ich auch nie bekommen.
Werde ich auch nie sein.
И никогда им не буду.Das hätte ich auch nie erlaubt.
Я и не предлагала.Deshalb würde ich auch nie ein Hexenbrett benutzen oder mit einem Asiaten kämpfen.
По той же причине я бы не использовал спиретическую доску или Das hatte ich auch nie gemusst.
Я никогда не был.Das habe ich auch nie gesagt.
Я никогда не говорил.Das habe ich auch nie gesagt.
Я и не говорил, что вы… ну.Das hab ich auch nie getan.
Я тоже никогда не оборачивал.Das habe ich auch nie behauptet.
Я такого и не говорил.Das würde ich auch nie behaupten.
Вот уж кем бы я вас не назвал.Das habe ich auch nie bezweifelt.
Я об этом и не думала.Das hätte ich auch nie zugelassen.
Я бы такого никогда не допустил.Ja, das hab ich auch nie ganz kapiert.
Да, я тоже не совсем понимаю.Ihn werde ich auch nie wieder sehen.
Его я тоже больше не увижу.Deswegen war ich auch nie draußen und.
Поэтому я не покидала.Das hab ich auch nie getan!
Я с тобой никогда не говорила, как с маленькой!Shampoo habe ich auch nie benutzt", sagt Mirzayeva.
И я никогда не пользовалась шампунем",- говорит Мирзаева.Er hat mir auch nie gesagt, was zwischen den beiden war.
Он так мне и не сказал, что между ними произошло.Von ihm hast du mir auch nie erzählt.
Да, о нем ты мне тоже не говорил.
