IHN HASSE на Русском - Русский перевод

• его ненавижу

Примеры использования Ihn hasse на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie ich ihn hasse.
Как я его ненавижу.

Und dann erinnere ich mich daran, dass ich ihn hasse.
А потом я вспоминаю, что ненавижу его.

Obwohl ich ihn hasse, hab ich ihn im Blut.
Даже в моменты ненависти он у меня в крови.

Du weißt, das ich ihn hasse.
Ты знаешь, я его ненавижу.

Ich habe mich so lange darauf konzentriert, meinen Job zu behalten. Hab nie realisiert, dass ich ihn hasse.
Я так зациклился на том, чтобы сохранить свой пост, что не успевал осознать, насколько ненавижу его.

Gott, wie ich ihn hasse.
Господи, я просто его ненавижу.

Und genau in diesem Moment denkt er, dass ich ihn hasse.
И сейчас… он думает, что я его ненавижу.

Und ob ich ihn hasse.
Нет могу. Я ненавижу его прямо сейчас.

Ist verdammt gut, dass er nicht weiß, wie sehr ich ihn hasse.
Хорошо, что Вы не знаете, как мне это все противно.

Was bedeutet das?« Anna sprach damit offenbar einen Gedanken aus, den sie schon tausendmal durchdacht hatte und auswendig konnte.»Das bedeutet, daß ich, die ich ihn hasse und mich dabei doch vor ihm schuldig bekenne, die Demütigung auf mich nehme, an ihn zu schreiben.
Что это значит?-- сказала она, очевидно, мысль, тысячу раз передуманную и наизусть заученную.-- Это значит, мне, ненавидящей его, но все-таки признающей себя виноватою пред ним,-- и я считаю его великодушным,-- мне унизиться писать ему.

Ich kann nicht aufhören daran zu denken, wie sehr ich ihn hasse.
Я не могу перестать думать о том, как я его ненавижу.

Ich habe Tom gesagt, das ich ihn hasse.
Я говорила Тому, что ненавижу его.

Soweit ich weiß, ist er in dem Glauben gestorben, dass ich ihn hasse.
Кто знает, может, он умер, считая, что я его ненавижу.

Sagen Sie mir doch, warum ich ihn hasse!
Скажите мне, почему я его ненавижу.

Er weiß nicht, dass ich ihn hasse.
Он не знает, что я его ненавижу.

Weil ich wütend bin und ihn hasse.
Потому что я рассержен. Потому что я ненавижу его.

Das ist Kollege Professor Aoran Ableman. Wie ich ihn hasse.
Первый- адъюнкт-профессор Аарон Абельман, как я его ненавижу.

Ich liebe einen Mann nur dann nicht, wenn ich ihn hasse.
Единственное время, когда я не люблю своего мужчину, это когда я ненавижу его.

Jetzt ist er da, weil das Labyrinth weiß, dass ich ihn hasse.
Ну, теперь он здесь. Наверное потому что лабиринт знает, что я его ненавижу.

Ich möchte nicht! Noch weniger tue ich es. Aber ich werde nicht die Mutter sein, die sagt"Ich spreche nicht mit deinem Vater, da ich ihn hasse, da er mich vergewaltigt hat.
Ну я тоже не знаю, но я не собираюсь быть той маме, которая говорит," Я не буду разговаривать с твоим папой потому что я его ненавижу, потому что он меня изнасиловал.

Ich hasse ihn.
Ненавижу его.

Ich hasse ihn.
Я ненавижу его.

Ich hasse ihn.
Я ненавижу.

Ich hasse ihn.
Его ненавижу.

Ich hasse ihn.
И я его ненавижу.

Ich hasse ihn.
Я его ненавижу.

Ich hasse ihn.
Я ее ненавижу.

Ich hasse ihn.
Но я его ненавижу.

Ich hasse ihn?
Да я ненавижу его.

Und ich hasse ihn.
И я ненавижу его.