IHN LOSWERDEN на Русском - Русский перевод

от него избавиться
ihn loswerden
ihn ausschalten
ihn los
его прогнать

Примеры использования Ihn loswerden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich muss ihn loswerden!
Я должен его прогнать.
Aber dieser Dereham ihr müßt ihn loswerden.
Но этот Дерем тебе придется от него избавиться.
Ich will ihn loswerden.
Я хочу от него избавиться.
Sie müssen den Grimm kontrollieren oder ihn loswerden.
Тебе придется контролировать Гримма, или избавься от него.
Ich kann ihn loswerden.
Я могу избавиться от него.
Seit ich bei meiner Mutter war, wollte ich ihn loswerden.
Со времени, как я живу у матери, я пытался от него избавиться.
Ich muss ihn loswerden.
Я должен избавиться от него.
Ihn loswerden, denn er wird dich mit in den Abgrund ziehen.
Избавься от него, потому что он и тебя утащит за собой.
Wir müssen ihn loswerden.
Надо избавиться от него.
Und ihn loswerden, endgültig.
И избавимся от него, навсегда.
Wir müssen ihn loswerden.
Нам нужно от него избавиться.
Wenn du ihn loswerden willst, kümmern wir uns darum.
То есть, если вы захотите от него избавиться, мы вам поможем.
Wir müssen ihn loswerden.
Мы должны от него избавиться.
Wir müssen ihn loswerden, bevor das Zentrum gerettet wird.
Нужно избавиться от него до спасения спортивного центра.
Sehen wir zu, dass wir ihn loswerden.
Давайте от него избавимся.
Ich muss ihn loswerden.
Мне нужно избавиться от него.
Ich will sagen… Ich kann ihn loswerden.
То есть я могу от него избавиться.
Seit Jahren will ich ihn loswerden, aber er ist immer noch hier.
Я пытаюсь избавиться от него в течение нескольких лет, но он все еще здесь.
Frank sagte, wir müssen ihn loswerden.
Фрэнк сказал, что нам надо от него избавиться.
Du willst ihn loswerden.
Ты просто хочешь от него избавиться.
Ich vermute, sie wollten ihn loswerden.
Не знаю, наверное, они хотели от него избавиться.
Aber du kannst ihn loswerden, Chloe!
Но ты можешь его прогнать, Хлоя!
Aber zuerst muss ich ihn loswerden.
Но сначала мне нужно от него избавиться.
Wir müssen ihn loswerden.
Мы должны избавиться от него.
Und ich bin mir nicht sicher, ob wir ihn loswerden sollten.
И я не уверен, что мы должны от него избавляться.
Wir sollten ihn loswerden.
Мы должны избавиться от него.
Jetzt muss ich ihn loswerden.
А теперь придется избавиться от него.
Ich sagte dir, dass du ihn loswerden sollst!
Я сказал тебе избавиться от него!
Warum bin ich es, der ihn loswerden muss?
Почему именно я должен от него избавиться?
Результатов: 54, Время: 0.0309

Как использовать "ihn loswerden" в предложении

Aber einfach mal anbieten wenn ihr nen teil da habt und ihn loswerden möchtet.
Und so wundert es nicht, dass Maria ihn loswerden will, solange sie denken kann.
Nein,daß ein staatliches Pflegeheim oder eine Anstalt ihn loswerden wollte,kann und will ich nicht glauben.
Sie haben nicht einmal eine Idee, geschweige denn einen Plan, wie sie ihn loswerden könnten.
Die wollen ihn loswerden und halten die Debatte am Köcheln mit immer neuen Wortmeldungen. 07.
Abschneiden ist bei Spliss leider wirklich die einzige Lösung, wenn man ihn loswerden will. 15.
Seit dem Unfall lassen die Kollegen Reznik noch deutlicher spüren, dass sie ihn loswerden wollen.
Auch wenn du ihn loswerden möchtest, so hast du zumindest etwas, worauf du stehen kannst.
Mit seinen schrägen Auftritten sorgt Trump ganz alleine dafür, dass die Leute ihn loswerden wollen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский