IHR FAHRER на Русском - Русский перевод

ваш водитель
ihr fahrer
ваш шофер
ihr chauffeur
ihr fahrer

Примеры использования Ihr fahrer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihr Fahrer.
Твой водитель.
Es ist ihr Fahrer.
Это их шофер!
Ihr Fahrer.
Водителю твоему.
Aber das ist doch Ihr Fahrer.
Этот человек твой водитель.
Ihr Fahrer ist ein Idiot!
Ваш шофер идиот!
Ich bin Niki Lauda, Ihr Fahrer.
Я- Ники Лауда, ваш водитель.
Ihr Fahrer ist eine Schnecke?
Твой гонщик- улитка?
Wieso hat Ihr Fahrer sie nicht?
Почему ваш шофер не держит ключи при себе?
Ihr Fahrer Mr. Kessler ist hier.
Подъехал ваш водитель, мистер Кесслер.
Das-das-das war ihr Schlachter aus East Hampton und ihr Fahrer.
Это же ее мясник из Ист- Хэмптона и ее шофер.
Kann Ihr Fahrer mich zu meinem Apartment bringen?
Ваш водитель может отвезти меня домой?
Die Türkamera des Sportstudios filmt nicht die Straße, aber man sieht wie sie das Studio verließ,etwa zwei Minuten, bevor ihr Fahrer, Sahrif.
Камера у двери не показывает всю улицу, но на ней видно, как она вышла из спорт-зала за две минуты до появления ее водителя Шерифа.
Aber ihr Fahrer weigert sich, den Koffer anzunehmen.
Но ваш шофер отказывается брать деньги.
Sie forderten die Regierung auf, alles zu tun, damit die beiden Journalisten von El Comercio und ihr Fahrer sicher zu ihren Familien zurückkehren können.
Они просили правительство сделать все возможное, чтобы два журналиста газеты El Comercio и их водитель непременно вернулись к семьям целыми и невредимыми.
Ihr Fahrer muss mich erkannt haben und war verwirrt.
Это водитель наверняка узнал меня и перепутал.
Lassen Sie mich raten, Ihr Fahrer gestand den Mord am Russen im Park.
Дай- ка угадать, твой таксист признался в убийстве русского в парке.
Ihr Fahrer soll mich zur japanischen Botschaft fahren.
Попрошу вашего водителя отвезти меня в японское посольство.
Richie Tomlinson sagte mir,er gab einen Koffer voll mit Bestechungsgeld der Göttin zurück und ihr Fahrer fuhr irgendwann zurück, und da konnte er gut genug einen Blick auf sie werfen, um sie zu identifizieren.
Ричи Томлинсон сказал мне,что он отвозил чемодан полный" комиссионных"" Богине" и ее водителю, какое-то время назад и сумел хорошенько ее рассмотреть.
Ihr Fahrer ist entweder tot oder hinten im Kofferraum eingeschlossen.
Ваш водитель либо мертвый, либо заперт в багажнике.
Bedenkt man, Ihr Fahrer hat statt einer Hand einen Hammer.
Учитывая, что у вашего водителя вместо руки кувалда.
Ihr Fahrer steht vor der Tür und will dringend mit Ihnen sprechen.
Ваш водитель стоит у дверей и очень хочет переговорить с вами.
Ihr Fahrer bestätigte, dass sie zuvor hier war und sich mit Ihnen traf, Mrs. Grayson.
Ее водитель подтвердил, что до этого она была здесь, встречалась с вами, миссис Грейсон.
Ihr Fahrer wird informiert und wird Sie ohne zusätzliche Kosten zum neuen Ankunftszeitpunkt abholen.
Вашему водителю сообщат об этом, и он заберет Вас в нужное время, без дополнительных затрат.
Und Ihr Fahrer Herr Grant, was hat er Ihnen erzählt, nachdem er Christy in's Krankenhaus gebracht hat?
И ваш водитель, мистер Грант, что он сказал вам после того, как вы отвезли Кристи в больницу?
Ihr Fahrer bringt Sie zu einem Hotel Ihrer Wahl und ich erwarte Sie nicht so bald wieder.
Твой водитель высадит тебя у отеля по твоему выбору и я не надеюсь увидеть тебя здесь опять очень скоро.
Rufen Sie Ihren Fahrer.
Звони своему водителю.
Ja, Sie haben über 50 negative Bewertungen, in denen behautet wird, dass Ihre Fahrer den Fahrgästen Drogen anbieten.
Да, у вас более 50 негативных отзывов, согласно которым ваши водители предлагают наркотики своим пассажирам.
Fahrer Ihr Schweine!
Вы свиньи!
Er war ihr persönlicher Fahrer.
Он был ее личным водителем.
Mr. President Frankenstein, stimmt es nicht, dass Ihr Ruhm als Fahrer nur auf Gewalt basiert?
Но мистер президент Франкенштейн, это правда, что ваша популярность как гонщика зависела от разгула насилия?
Результатов: 64, Время: 0.0496

Как использовать "ihr fahrer" в предложении

Ihr Fahrer sitzt gerade bei uns und lässt sich beraten.
Neben der CDU-Politikerin auch ihr Fahrer und zwei Personenschützer verletzt.
Ihr Fahrer holt Sie am Flughafen von Puerto Maldonado ab.
Sie haben Freizeit bis Sie Ihr Fahrer zum Flughafen bringt.
Webtrekk setzt Technologien ein, dann zeigt Ihr Fahrer fortgeschrittene Stunts.
Ihr Fahrer erhält eine Bestätigung – direkt an der Kasse.
Nach Ankunft bringt Ihr Fahrer Sie zum Hotel nach Tarrafal.
Ihr Fahrer erwartet Sie zur Fahrt ins Hotel in Seoul.
Dort verabschiedet sich Ihr Fahrer nach erlebnisreichen Tagen von Ihnen.
Ihr Fahrer ist mit matschiegen Schuhen vom Parkplatz dort eingestiegen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский