Примеры использования Ihr nachbar на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihr Nachbar?
Ich bin ihr Nachbar.
Ihr Nachbar hat Sie mir empfohlen.
Ваш сосед, рекомендовал меня Вам.Er war demnach Ihr Nachbar?
Значит, он был вашим соседом.Ihr Nachbar besitzt einen schwarzen Mustang.
У вашего соседа есть черный Мустанг.Ich bin Gilles Vasseur, Ihr Nachbar.
Жиль Вассер. Ваш сосед.Sam, das ist Ihr Nachbar, Mr. Rembrandt.
Сэм, это твой сосед господин Рембрандт.Ihr Nachbar war überdeckt mit dem Blut der Infizierten.
На вашего соседа попала зараженная кровь.Ich bin Bick Benedict. Ihr Nachbar sozusagen!
Я Бик Бенедикт, можно сказать, ваш сосед!Ihr Nachbar sagt, er will den Präsidenten töten.
Ваш сосед рассказал вам, что хочет убить президента.Ich glaube, Sie waren ihr Nachbar, als sie verschwand?
Если не ошибаюсь, вы были их соседом, когда она исчезла?Ihr Nachbar hörte uns reden… und er tränkt gerade seine Wohnung mit Brandbeschleuniger.
Потому что ваш сосед услышал наш разговор…- и прямо сейчас поливает квартиру горючими веществами.Ray Comfort Ist also Ihr Nachbar nicht rettenswert?
Рей Комфорт Значит ваш сосед не стоит того, чтобы его спасать?Und alser dann maskiert bei Ihnen aufgetaucht ist Kamen Sie nicht auf die Idee, dass es Ihr Nachbar sein könnte?
А когда он появился в маске, и вы подумать не могли, что это был ваш сосед?Richard, Ihr Nachbar hat Ihr Alibi bestätigt.
Ричард, ваш сосед подтвердил Zwei Kellnerinnen aus dem Diner und ihr Nachbar aus der Wohnwagensiedlung.
Две официантки из закусочной и ее сосед по трейлерному парку.Ihr Nachbar, James Monroe, benötigt den Personenschutz von Ihrer Frau, gehen Sie zu seinem Haus.
Ваш сосед, Джеймс Монро, вы должны принять меры для защиты Wie, es tut mir leid, aber Ihr Nachbar ist nackt auf seinem Rasen.
Вроде- мне жаль, что ваш сосед косит свой газон голым.Ihr Nachbar ist ein Primat, und Sie besitzen einen Hund, und Sie mögen den Hand mehr als den Primaten?
Ваш сосед- примат, а у вас есть представитель семейства псовых. И Вам псовые нравятся больше, чем приматы правильно?Als Deah sie öffnete, feuerte ihr Nachbar mehrere Schüsse auf ihn ab.
Когда Диа открыл, их сосед несколько раз выстрелил в него.Er könnte Ihr Nachbar oder der Typ, den Sie auf der Straße treffen, sein oder der Kerl, der hinter Ihnen an der Kasse steht.
Он может быть вашим соседом, парнем, кто только что прошел мимо или мужчиной за вами в очереди в кассу.Sie sind sich 100%ig sicher, dass das, was Ihr Nachbar in der Hand hatte, eine Machete gewesen ist?
Вы абсолютно уверены, что ваш сосед нес именно мачете?Was, wenn sich Ihr Nachbar erst einmal mit seinem Namen vorgestellt hätte; wenn er erzählt hätte, woher er kommt, wie sein Hund oder seine Kinder heißen?
Что, если вначале ваш сосед представится, назовет свое имя, скажет откуда он, имена детей или кличку собаки?Denn Wilf rief Netty an, die June anrief, deren Schwester lebt gegenüber von Broadfell,und sie sah die Polizei Box, und ihr Nachbar sah diesen Mann nach Osten gehen.
Уилф позвонил Нэтти, которая позвонила Джун, а Schließlich ist Ihr Nachbar arm und traumatisiert und Sie beide verbindet eine traurige und komplizierte Geschichte, an der Sie nicht ganz unschuldig sind.
В конце концов, ваш сосед беден и травмирован, между Вами грустная и сложная история, и Вы частично в этом виноваты.Es gibt Menschen mit Schizophrenie und diese Menschen könnten Ihre Frau, Ihr Mann, Ihr Kind sein,vielleicht Ihr Nachbar oder Ihre Freundin oder ein Kollege.
Есть люди, страдающее шизофренией, это может быть Dass Misha Isgdlh Ihr Nachbar mit Ihnen wird das Futtermittel gleiche Klasse, gleiche Region, gleiche Mentalität lassen Sie die gleiche Sache, die besten Freunde.
Стало известно, что Миша Isgdlh ваш сосед с вами, что будет пасти же класса, той же области, тот же самый менталитет пусть то же самое, лучшие друзья.Das ist richtig klasse-man kann es nämlich nach London oder Sibirien mitnehmen, und Ihr Nachbar zu Hause kann Ihre Nummer wählen und Ihr Telefon wird klingeln, weil alle Informationen in der Box gespeichert sind.
Это на самом делездорово: вы можете взять ее с собой в Лондон или в Сибирь, и когда ваш сосед наберет Das bedeutet Sie, Ihr Nachbar, Ihr Handy, der Hörsaal kann ein schwarzes Loch werden, wenn man herausfindet wie er auf die Größe des Schwarzschildradius zusammengepresst werden kann.
То есть вы, ваш сосед, Ich wusste, dass Mischa Sazonow ihr Nachbar war,… Dass Mitja und Lena Kulikow ihre Freunde von unten waren… dass Tante Khasil ihr Musikunterricht gegeben hatte.
Я знал, что еЄ сосед, д€ д€ ћиша- азонов, ћит€ и Ћеночка уликовы, 
