IHRE FANTASIE на Русском - Русский перевод

вашего воображения
ihre fantasie
ihrer phantasie
твоя фантазия
ваше воображение
ihre phantasie
ihre fantasie
ihre vorstellungskraft

Примеры использования Ihre fantasie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ist das Ihre Fantasie?
Это твоя фантазия?
Ihre Fantasie kollabiert, also ist sie verloren.
Ее фантазия разрушена, так что мы ее потеряли.
Benutzen Sie Ihre Fantasie.
Und ihre Fantasie erledigt den Rest.
И их воображение создало образы.
Ja, doch das war Ihre Fantasie.
Да, но это была твоя фантазия.
Ihre Fantasie malte den hellsten Tag. Und die dunkelste Nacht.
В ее воображении день был ярким, а ночь- темной.
Es kann ihre Fantasie sein.
Это может быть их фантазией.
Ihr Leben beflügelte Ihre Fantasie.
Ее жизнь захватила ваше воображение.
Sie hat Ihre Fantasie ruiniert.
Она разрушила вашу фантазию.
Du bist ja noch ein Kind. Dürfen noch ihre Fantasie benutzen.
Ты пока еще дитя используй свое воображение.
All das ist ihre Fantasie von Rache.
Все это ее фантазии о мести.
Ihre Fantasie zu stimulieren, Ihre Sinne.
Чтобы стимулировать ваше воображение, ваше восприятие.
All dies ist Ihre Fantasie.
Это все продукт вашего воображения.
Und ich möchte dabei ihre Fantasie so anregen, so wie meine als kleines Mädchen angeregt wurde, als ich„Star Wars“ sah.
И я действительно хочу стимулировать их воображение так, как когда-то" Звездные войны" стимулировали воображение той маленькой девочки, которой я была.
Ich habe nicht Ihre Fantasie.
Мне не хватает вашего воображения.
Es ist wahr, dass einige Kinder ihre Fantasie mit einem Computer oder einem iPad entwickeln können, aber ich denke nicht, dass es eine gute Idee für Eltern ist, diese"Werkzeuge" zu verwenden.
Это правда, что некоторые дети могут развить свое воображение с помощью компьютера или iPad, но я не думаю, что для родителей будет хорошей идеей использовать эти« инструменты».
All das ist nur Ihre Fantasie.
Все это- лишь продукт вашего воображения.
Jetzt lassen Sie Ihre Fantasie nach oben steigen.
Теперь позвольте вашему воображению подняться ввысь.
Ich frage mich, ob Ihnen klar ist, wie einzigartig Ihre Fantasie ist.
Интересно, представляешь ли ты насколько уникальна твоя фантазия.
Warum erzählen Sie mir nicht Ihre Fantasie, und mal sehen, ob wir Ihnen helfen können.
Расскажите о своей фантазии. Посмотрим, сможем ли мы помочь.
Diese Sterling Gold Apfel charm.A Art lieben den goldenen Apfel, einen Sinn zu sehen, Bringen Sie diese herzförmigen Anhänger wirdsehr modische Produkte werden über nutzen Sie Ihre Fantasie beim Einbau Distanzscheiben in Ihre personalisierte Pandora Schmuck-Design.
Это стерлингов золотом яблоко charm. A рода любить золотое яблоко, чтобы увидеть смысл, довести эту форме сердца кулон будеточень модные товары более использовать свое воображение при включении прокладки в персональной Pandora ювелирного дизайна.
Ich habe vielleicht nicht Ihre Fantasie, Sir, ich bin nicht so kühn, aber.
Возможно, у меня нет вашего воображения, сэр. Возможно, я не такой дерзкий волшебник, но.
Diese Sterling Ivy charm.A Art lieben den goldenen Apfel, einen Sinn zu sehen,bringen diesen Anhänger werden sehr modische Produkte über nutzen Sie Ihre Fantasie beim Einbau Distanzscheiben in Ihre personalisierte Pandora Schmuck-Design.
Это стерлингов Плющ charm. A рода любить золотое яблоко, чтобы увидеть смысл,довести эту кулон будет очень модные товары более использовать свое воображение при включении прокладки в персональной Pandora ювелирного дизайна.
Vergebt meiner Mutter ihre Fantasien, Eure Eminenz.
Простите моей матери ее фантазии, Ваше Высокопреосвященство.
Ich muss Sie bitten, nicht mehr Ihre Fantasie zu benutzen.
Я прошу вас избегать пользоваться вашим воображением.
Aber Sie können nicht abstreiten, dass Ihre Fantasie mir Macht verleiht.
Ты же не можешь отрицать, что только твое воображение создало меня.
Ein Berufsdesignteam besitzend, um Ihre Fantasie zu verwirklichen.
Имеющ профессиональную проектную группу для того чтобы осуществить ваше воображение.
Der gesamte Film ist sein verzweifelter Versuch, ihre Fantasie einzuholen, was als Versagen endet.
Весь фильм- это его отчаянная попытка угнаться за ее фантазией, которая оканчивается неудачей.
Ich bin nur eine Schöpfung Ihrer Fantasie.
Я всего лишь плод вашего воображения.
Результатов: 29, Время: 0.0409

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский