Примеры использования Ihre schwester на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihre Schwester?
Mann Für Ihre Schwester?
Wenn Ihre Schwester 3 Jahre alt ist, sie wird sagen:"im Box!
Если вашей сестре 3 года, Она скажет- В коробке!Und dies ist ihre Schwester Joy.
А это ее сестренка Джой.Wenn Sie das FBI in die Nähe bringen, stirbt Ihre Schwester.
Hat Ihre Schwester Kinder?
У вашей сестры есть дети?Und Sie hatten keine Ahnung, daß sie Ihre Schwester war.
И даже не знали, что она- ваша сестра.Und hat Ihre Schwester Schwierigkeiten?
И у вашей сестры неприятности?Wieso glauben Sie, man hätte Ihre Schwester entführt?
Ich kann Ihre Schwester nicht finden.
Я никак не могу найти вашу сестру.Weil die Polizei denkt, ich hätte Ihre Schwester getötet.
Полиция считает, что я убил вашу сестру.Wieso will Ihre Schwester ein gefaketes Foto?
Зачем вашей сестре фальшивое фото?Aber das würde nichts nützen, obwohl Ihre Schwester so gut spielt.
Но я не встревожена, даже если Ваша сестра играет так хорошо.Und Sie und Ihre Schwester waren in Syrien, warum?
Почему Вы и Ваша сестра были в Сирии?Wenn ich Sie fragen darf… Hatte Ihre Schwester irgendwelche Feinde?
Скажите, у вашей сестры были враги?Ihre Schwester zum Schweigen zu bringen, ist seine einzige Möglichkeit.
Молчание вашей сестры- это единственная страховка.Wie soll ich Ihre Schwester umbringen?
Как вы хотите, что бы я убила вашу сестру?Ihre Schwester ist die einzige Mutter, die Ihr Kind kennt.
Ваша сестра- единственная мама, которую знает ребенок.Ich muss Sie und Ihre Schwester davon ausschließen.
Вас и Вашу сестру я должен исключить отсюда.Ihre Schwester war die letzte Person, mit der sie sprach. Die Ärztin sagte.
Ваша сестра была последним человеком, с кем он говорил.Wie alt war Ihre Schwester damals?
Сколько было вашей сестре, когда она познакомилась с Капитаном?Ihre Schwester hat mir versprochen, mir jetzt zu zeigen, wie man ein gutes Risotto macht.
Ваша сестра обещала мне показать, как готовится правильный ризотто.Oder Sie werden Ihre Schwester nie wieder sehen.
Или вы никогда больше не увидите вашу сестру снова.Hatte ihre Schwester Rose Feinde, irgendjemand der ihr etwas antun wollte?
У вашей сестры Роуз были враги? кто-нибудь желал ей вреда?Deswegen hätte ich es gerne, wenn ihre Schwester in meiner Nähe lebt.
Поэтому я бы хотел, чтобы ее сестренка жила рядом.Wir suchen Ihre Schwester, weil sie vielleicht Hilfe braucht.
Мы хотим найти Вашу сестру, потому что ей, возможно, нужна помощь.Einer meiner Agenten ist tot und Ihre Schwester kommt nach Hause.
Один из моих агентов мертв, ваша сестра отправляется домой.Bruder Justin, Sie und Ihre Schwester waren heute wahrhaft inspirierend. Danke sehr.
Брат Джастин, вы и ваша сестра сегодня нас очень вдохновляли.Es wird Zeit, dass Ihre Schwester Ihrem Beispiel folgt.
И сейчас время… вашей сестре научиться на Mrs. Schuester, ist ihre Schwester auf irgendeiner dieser neuen Psychopharmaka?
Миссис Шустер, вашей сестре случайно не назначили новые психотропные препараты?
