Примеры использования Ihre seele на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Für ihre Seele.
Для ее души.Ihre Seele ist hier.
Душа ее здесь.Es will ihre Seele.
Ihre Seele war rein.
Er wird ihre Seele retten.
Спасти ее душу.Ihre Seele bleibt bei mir.
Я сохраню ее душу.Ja, das war Ihre Seele.
Ihre Seele ist wie ein leeres Gefäß.
Ее душа- пустой сосуд.Du willst ihre Seele haben.
Тебе нужна ее душа.Ich berührte schon einmal ihre Seele.
Я уже коснулся ее души.Möge ihre Seele in Frieden ruhen.
Пусть душа ее покоится с миром.Noch einen Schritt und ihre Seele gehört mir.
Еще шаг и ее душа моя.Ihre Seele wurde durch uns befreit.
Благодаря нам ее душа свободна.Ein Bindungszauber, der seinen Preis hatte… Ihre Seele mit meiner.
Связывающее заклинание ее душа с моей.Ihre Seele hat ihren Körper verlassen.
Ее душа покинула тело.Ich habe mich dabei ertappt, wie ich für ihre Seele gebetet habe.
Я все время… молился за спасение ее души.Soll ihre Seele in den Himmel aufsteigen.
Пусть ее душа воспарит к небесам.Marussja weint vor Glück~~ Wie die Gusli, so ihre Seele singt.
Маруся от счастья слезы льет, как гусли душа ее поет.Ihre Seele schien nicht so schwarz wie die der anderen.
Ее душа не была столь черной, как у других.Finden wir heraus, wo sie starb. Um ihre Seele zu befreien.
Нам нужно выяснить, где лежит тело, чтобы освободить ее душу.Was immer ihre Seele weggesperrt hat, wird sie nicht ohne einen Kampf hergeben.
Что бы ни захватило ее душу, без боя оно не сдастся.Silas Cole sagte, dass er sie getötet hat, um ihre Seele zu retten.
Сайлас Коул сказал, что убил ее, чтобы спасти ее душу.Ihre Seele wird das Paradies erfahren, und zwar wegen deiner Stärke, deiner Liebe.
Ее душа познает рай благодаря твоей силе, твоей любви.Es ist eine Macht Tzitzit Qualitäten der Frau zu berühren ihre Seele in.
Это власть цицит качеств женщины касаясь ее души.Ihre Seele ist Ihre Erlaubnis, genau wie Ihre Seelen Ihre Erlaubnis ist.
Ее душа Ernsthaft, es dauert ca. fünf Minuten und es schützt ihre Seele für die Ewigkeit.
Нет, серьезно, пять минут и душа ее защищена навечно.Es wäre besser, du würdest für ihre Seele beten,… statt dich derartigen feinsinnigen Gefühlsausbrüchen hinzugeben.
Лучше помолись за ее душу, чем устраивать неприличный спектакль.Marussja schweigt, ihr fließen die Tränen~~ Vor Trauer~~ Schmerzt ihre Seele.
Маруся молчит и слезы льет, От грусти болит душа ее.Der Narn in mir hat beschlossen, dass Ihre seele mehr Schutz braucht.
Но Нарн в моем теле решил, что ваш дух еще больше нуждается в защите.Möge ihre Seele und die Seele aller verstorbenen Gläubigen durch die Barmherzigkeit Gottes in Frieden ruhen.
Пусть душа ее, и 
