IRGENDEIN IDIOT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Irgendein idiot на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es ist irgendein Idiot.
Просто какой-то идиот.
Irgendein Idiot saß davor.
Какой-то идиот их загородил.
Guck mal, was mir irgendein Idiot geschickt hat.
Кайл. Смотри, что прислал мне один извращенец.
Irgendein Idiot hat sie vernichtet.
Какой-то идиот уничтожил его.
Wieso stimmt dauernd irgendein Idiot für Jerry Garcia?
Почему какой-нибудь тупица всегда голосует за Джерри Гарсиа?
Irgendein Idiot hat auf mich geschossen.
Какой-то идиот в меня стрелял.
Behandeln Sie mich nicht, als sei ich irgendein Idiot, Mr. Ramse.
Не смотрите на меня свысока, будто я дурачок какой, мистер Рамси.
Irgendein Idiot hat die Scheibe zerschmettert.
Какой-то идиот разбил стекло.
Ich bin mir sicher, dass irgendein Idiot irgendwo meiner Meinung ist.
Где это было в интернете? Уверен, где-нибудь, какой-нибудь идиот со мной согласен.
Irgendein Idiot streute Futter auf meinen Wagen.
Какой-то идиот разбросал корм по моей машине.
Wenn ich mich richtig erinnere, brachte er dem Schiff Glück, bis ihn irgendein Idiot getötet hat.
Как я помню… альбатрос приносил кораблю удачу, пока какой-то идиот не убил его.
Nicht er. Irgendein Idiot in einer Hockeymaske.
А какой-то идиот в хоккейной маске.
Und wegen ihrer chronischen Lunge,braucht sie eine offene Appy… und wir wollen nicht, dass irgendein Idiot das tut.
Из-за того, что у нееХОЗЛ, придется делать открытую аппендэктомию. Мы ведь не хотим, чтобы это делал какой-то идиот.
Irgendein Idiot, der ein Dorfblatt verteilt.
Какой-то идиот распространяет деревенский памфлет.
Ich werde schon lange tot sein, bevor irgendein Idiot sein Motorrad an einen Baum setzt, und ich seine Niere bekomme.
Я уже давно буду мертв, когда какой-нибудь идиот врежется на своем мотоцикле в дерево, и я получу его почку.
Irgendein Idiot rief seinen Cousin an, der Cop ist.
Какой-то придурок позвонил кузену, который оказался копом.
Heutzutage kann ein einziges Foto großen Schaden anrichten, wenn sich irgendein Idiot nähert, versucht, eine Szene zu machen.
Сегодня единственное фото может нанести серьезный ущерб, если какой-то идиот заявится, чтобы устроить скандал.
Irgendein Idiot hat eine Kirschbombe in die Toilette gesteckt.
Какой-то дурак подкинул" бомбу с вишнями" в туалет.
Oh, nun, du weißt wie die Lehrer immer bluffen,dass sie den Bus wenden werden, wenn irgendein Idiot nicht aufhört herumzublödeln?
Ну ты же знаешь этот учительский блеф,когда они обещают развернуть автобус обратно, если какой-то идиот не перестанет дурачиться?
Irgendein Idiot sagte ihm, er sei gefeuert. Er ist ausgeflippt.
Какой-то идиот сказал ему, что он уволен, и его накрыло.
Hör zu, wenn ich sie in die Notaufnahme gebracht hätte und irgendein Idiot mich mit seinem Smartphone identifiziert hätte, würde ihr Gesicht überall im Internet sein.
Слушай, если бы я привел ее в приемное отделение, и какой-нибудь идиот с телефоном узнал меня, ее лицо было бы по всему интернету.
Irgendein Idiot, hat mich mit einem bisschen falschen Blut erwischt.
Ничего… какой-то идиот обрызгал меня искусственной кровью.
Nach unseren Ermittlungen fanden wir heraus, dass Sie von einem Betrüger entführt wurden, irgendein Idiot der damit angeben wollte, dass er versucht hat, Capone zu Fall zu bringen.
После нашего расследования, мы узнали, что вас похитил самозванец, какой-то идиот хотел вас подставить, будто вы пытаетесь убить Капоне.
Irgendein Idiot hat vor deinem Hydranten geparkt.
Какой-то идиот припарковался напротив твоего пожарного крана, я кое-кому позвонил.
Ja, wir hätten näher geparkt, aber irgendein Idiot hat sich entschieden, dass sein"kleiner-Penis" Auto, zu gut für nur eine Lücke ist.
Ага, мы бы ближе припарковались, но какой-то идиот решил, что машина, которая компенсирует его маленький пенис, слишком крута для одного парковочного места.
Irgendein Idiot hat nicht gemerkt, dass er eine Leiche in einer Kiesgrube vergräbt.
Какой-то идиот не понимал, что закапывает тело рядом с действующим карьером.
Sie sagte, irgendein Idiot hatte sie zum Mittagsessen an ihrem Geburtstag eingeladen.
Она давно ушла. Сказала, что какой-то идиот пригласил ее на обед в честь ее дня рождения.
Nur weil irgendein Idiot zog auf Ihrem Gesicht bedeutet nicht, kann man nicht Spaß haben.
Если какой-то идиот разрисовал твое лицо, то это вовсе не значит, что ты не должна развлекаться.
Dass irgendein Idiot im Studio unseren vorgesehen Darsteller erkannt hat. Er twitterte ein Foto und die Internet-Comunity hat zwei und zwei zusammengezählt.
Какой-то идиот возле студии узнал нашего актера и выложил его фото, сложить два плюс два не составило труда.
Результатов: 51, Время: 0.0257

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский