Примеры использования Irische на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die irische Mafia.
Ist das nicht das irische Symbol?
Die Irische Riviera.
Ирландская Ривьера.Weniger eine Diskussion, mehr eine irische Intervention.
Irische Zigaretten.
Er hatte irische Wurzeln.
Имел ирландские корни.Der irische super-video in hervorragender Qualität online.
Eine große irische Familie.
Большая ирландская семья.Eine irische Armee aufzustellen.
Поднять армию Ирландии.Ich schätze, Dad hat da eine kleine irische Pussy großgezogen,!
Твой отец воспитал маленького ирландского ссыкуна Ох!Eine irische Beerdigung.
Ирландские похороны.Ich habe recherchiert, wie viele Kriege die irische Armee geführt hat.
Я пытался найти, во скольких войн участвовала ирландская армия.Seine Familie hat irische, deutsche und franko-kanadische Wurzeln.
Мать имеет ирландские и франко-канадские корни.Zwischen 1912 und 1919 spielte O'Connell sechs Mal für die irische Nationalmannschaft.
С 1912 по 1919 годы О' Коннелл сыграл 6 матчей за сборную Ирландии.Weißt du wie irische Reisende tanzen?
Знаешь как танцуют странствующие ирландцы?Das irische Blut meines Bruders fließt durch die Adern dieses Babys.
Ирландская кровь моего брата бежит по венам этого ребенка.Er besitzt auch die irische Staatsangehörigkeit.
Он является также гражданином Ирландии.Ja, ja, irische Reisende, also keine festen Adressen.
Да, да, ирландцы путешественники, никакого постоянного адреса.In dieser Hinsicht ist das jüngste irische Rettungspaket besonders beunruhigend.
Вот здесь- то последняя помощь Ирландии особенно сбивает с толку.Der irische Mafioso, der in den 80ern seine ganze Crew verpfiffen hat?
Es ist möglich, dass die irische Mafia ein Kopfgeld ausgesetzt hat.
Возможно ирландская мафия заказала убийство.Der irische Akzent ist reserviert für die Menschen, die in Irland leben.
Ирландский акцент забронирован за людьми, живущими в Ирландии.Kundengebundenes PVC-Planen-aufblasbares Festzelt für Bar/aufblasbare irische Kneipe.
Подгонянный шатер партиибрезента ПВК раздувной для Адвокатуры/ раздувного ирландского паба.Gut zu wissen, dass die irische Mafia immer noch gesund und munter ist.
Приятно знать, что ирландская банда все еще жива и при деле.Irische Tänzer sehen aus, als hätten sie Stahlruten im Arsch.
Ирландские танцоры двигаются так, как будто у них в заднице железные прутья.Und dazu gehört deine irische Schlampe, der du gerade einen Blankoscheck gabst.
В том числе и твоя ирландская сука которой ты вручил незаполненный чек.Der irische Revolutionär Roger Casement wurde hier am 3. August 1916 gehängt.
Августа 1916 года был повешен ирландский революционер Роджер Кейсмент.Das ist eine irische Bar, in der bis in alle Ewigkeit St. Patrick's Day ist.
Это ирландский бар, в котором каждый день- день святого Патрика.Irische Banken benötigen offenbar zusätzliche 24 Milliarden Euro, um flüssig zu bleiben.
Ирландские банки сообщили о необходимости в дополнительных 24 миллиардов евро, чтобы остаться на плаву.Seine Familie hat irische und italienische Wurzeln, er wurde römisch-katholisch erzogen.
Она ирландского и итальянского происхождения и была воспитана по правилам Римско-католической церкви.
