ИРЛАНДСКИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• irischen
• Irish
• Irlands
• irische
• der Iren

Примеры использования Ирландские на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ирландские сигареты.
Irische Zigaretten.

Имел ирландские корни.
Er hatte irische Wurzeln.

Ирландские похороны.
Eine irische Beerdigung.

Он строит чудесные ирландские лодки.
Baut wunderschöne irische Boote.

Ирландские картофелины были генетически идентичны.
Irlands Kartoffeln waren genetisch identisch.

У нас уже есть ирландские олдермены.
Wir haben schon 2 irische Ratsherren.

Все ирландские казино банкинг и платежные системы.
All Irish casino-banking-und payment-Prozessoren.

В целом мысли на все ирландские казино.
Allgemeine Gedanken über All Irish Casino.

Ему интересны ирландские репрессии. Как и вам всем.
Ihn interessiert nur die Unterdrückung der Iren.

Я знаю она хотела ирландские поминки.
Ich weiß, dass sie eine irische Totenwache wollte.

Мать имеет ирландские и франко-канадские корни.
Seine Familie hat irische, deutsche und franko-kanadische Wurzeln.

Так или иначе, в Бруклине нужны ирландские девушки.
Wie dem auch sei, wir brauchen irische Mädchen in Brooklyn.

Джекс передает ирландские пушки Огасту Марксу.
Fakt ist, das Jax die irischen Waffengeschäfte… an August Marks übergibt.

Офицер, я срал и слышал голоса, ирландские голоса.
Wachtmeister, ich war scheißen und habe Stimmen gehört, irische Stimmen.

Федералы, твои ирландские братья. Тебя ищет много людей.
Die Bundesagenten, deine irischen Brüder, eine Menge Leute wollen dich haben.

Ирландские пушки- единственное, что их сдерживает.
Die Waffen der Iren sind das Einzige, was sie uns vom Leib hält.

Я пришел на ирландский танец, потому что мне очень нравятся ирландские девушки.
Ich war auf dem irischen Tanz, weil ich irische Mädchen mag.

Ирландские танцоры двигаются так, как будто у них в заднице железные прутья.
Irische Tänzer sehen aus, als hätten sie Stahlruten im Arsch.

Я всегда хорошо плавала, но ваши ирландские воды одолели меня.
Ich war immer eine gute Schwimmerin. Doch die irischen Wellen machten mich schwach.

Ирландские католики, консерваторы. И очень поэтично, они нашли себе красивого бывшего полицейского.
Irisch katholisch und konservativ, suchten sie sich einen Ex-Polizisten aus.

Разведка Ми- 5 подтвердила, что Ирландские Короли планируют поездку в Штаты.
Der MI5 Geheimdienst hat bestätigt, dass die irischen Könige in die Staaten kommen wollen.

Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме.
Die irischen Wähler werden sich in einem Referendum möglicherweise gegen den Fiskalpakt aussprechen.

Разведка Ми- 5 подтвердила, что Ирландские Короли планируют поездку в Штаты.
Der MI-5-Geheimdienst hat bestätigt, dass die irischen Könige eine Reise in die Staaten planen.

Ирландские избиратели снова готовы проголосовать за или против заключенного в Ницце договора.
Zum zweiten Mal sind die irischen Wähler aufgefordert, über den Vertrag von Nizza abzustimmen.

Леди Грегори. Графиня Маркевич. Почему все ирландские повстанцы такого высокого происхождения?
Lady Gregory, Gräfin Markievicz, warum sind die irischen Rebellen so wohlgeboren?

Оружие перехватили ирландские ВМС после его перегрузки на другое судно.
Die Waffen wurden von der irischen Marine abgefangen, nachdem sie auf ein kleineres Schiff geladen worden waren.

Однако, принимая во внимание славные ирландские традиции щедрости и гостеприимства.
Aber in Anbetracht der berühmten irischen Tradition der Gastfreundschaft und Großherzigkeit.

Ирландские банки сообщили о необходимости в дополнительных 24 миллиардов евро, чтобы остаться на плаву.
Irische Banken benötigen offenbar zusätzliche 24 Milliarden Euro, um flüssig zu bleiben.

Претендовать на 20 бесплатных спинов бонус на ирландские глаза 2 онлайн игровой автомат от CKcasino.
Anspruch 20 gratis-spin-bonus auf Irish Eyes 2 online Spielautomaten aus CKcasino.