KÜSSTE SIE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Küsste sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich küsste sie.
Er beugte sich vor und küsste sie.
Он наклонился и поцеловал ее.
Er küsste sie.
Он поцеловал ее.
Wir parkten am See, ich küsste Sie.
В ту ночь, когда я вас поцеловал.
Er küsste sie.
Он ее поцеловал.
ChandIer kann es nicht tun, küsste sie.
Чендлер не может сделать этого, они целуются.
Ich küsste sie.
Я поцеловала ее.
Dann rückte er ein Stück näher, küsste sie, und sagte zu ihr….
Потом он склонился, чтобы ее поцеловать, и молвил….
Er küsste sie nur!
Он поцеловал ее!
Nein! Nein, ich küsste sie. -Was?
Нет, я только поцеловал ее.
Ich küsste Sie auf den Mund?
Я вас поцеловала в губы?
Wir standen dort und ich küsste sie zum letzten Mal.
Мы стояли там, и я поцеловал ее в последний раз.
Er küsste sie auf die Schulter.
Он поцеловал ее в плечо.
Christus liebte sie mehr als all seine Jünger… und küsste sie häufig auf….
Христос любил ее больше всех учеников… и часто целовал в губы.
Sie küsste sie?
Ты поцеловал ее?
Handrolina tat der Skorpion sehr, sehr leid und so küsste sie die widerwärtige Kreatur.
Хандроллина сжалилась над скорпионом, и поцеловала это мерзкое существо.
Tom küsste sie auf beide Wangen.
Том расцеловал ее в обе щеки.
Als ich sie hier hochbrachte, küsste sie mich ganz plötzlich.
Когда я ее сюда привел она поцеловала меня, просто так ни с того, ни с сего.
Er küsste sie leidenschaftlich auf den Mund.
Он страстно поцеловал ее в губы.
Nein, ich küsste sie. -Was?
Нет, я только поцеловал ее.
Maria bat Tom, die Weinflasche zu öffnen, und als er damit beschäftigt war, küsste sie ihn.
Мэри попросила Тома открыть бутылку вина и поцеловала его, пока тот был занят.
Ich küsste sie und sie schrie.
Я поцеловал ее. И она заплакада.
Alles klar, dann. Ich denke, ich sollte nicht zu aufgeregt… dass ich gerade küsste sie!
Значит, тогда мне не следует особо волноваться из-за того, что я только что ее поцеловал.
Ihre Freundin küsste Sie, bevor sie aus stieg.
Ваша подруга даже поцеловала вас перед выходом.
Nun wusste er, dass er seine liebe Frau und sein Kind wiedergefunden hatte. Und er küsste sie voller Freude und sagte.
Тут только он убедился, что это была его дорогая жена и его милое дитя, и стал он их целовать, и радоваться, и сказал.
Oh, ich habe so einen seltsamen Traum!", Sagte Alice, und sie erzählte ihrer Schwester, sowie sie sich erinnern konnte sie all diese seltsamen Abenteuer von ihr, dass Sie soeben Lesen über, und als sie fertig war,ihre Schwester küsste sie und sagte.
О, у меня была такая любопытная мечта!" Сказала Алиса, и она сказала ее сестра, а также она могла бы помнить о них, все эти странные приключения ее, что вы только что читать о, а когда она кончила,ее сестра поцеловала ее и сказала.
Bei meiner Großmutter fing ich im Garten Frösche und küsste sie, damit sie zu Prinzen werden.
В саду у бабушки я ловила лягушек и целовала, чтобы хоть одна превратилась в принца.
Emma war in Will verliebt, aber Will war verheiratet, dann war Will in Emma verliebt,er ließ sich scheiden und küsste sie, aber jetzt ist sie mit so einem Typ namens Carl zusammen.
Эмма влюбилась в Уилла, но Уилл был женат; потом Уилл влюбился в Эмму,развелся и поцеловал ее, но она встречается с парнем по имени Карл. Он мой стоматолог.
Und Sie küssten sie zurück?- Nein?
И ты поцеловал ее взад?
Küss sie doch.
Ты должен поцеловать ее.
Результатов: 30, Время: 0.0356

Как использовать "küsste sie" в предложении

Dann küsste sie das schnöde Papier gleich noch einmal.
Er küsste sie und griff ihr in die Hose.
Deshalb küsste sie ihn jetzt auch ganz sachte wach.
Dann endlich kam ein Prinz uns küsste sie wach.
Denn ganzen Abend küsste sie mich die ganze Zeit.
Er verbeugte sich und küsste sie auf der Wange.
Küsste sie und rief sie 2 Tage später an.
Er schüttelte nur den Kopf und küsste sie zart.
Er küsste sie auf den Mund mit der Zunge.
Legte meine Hand um ihren Hals, küsste sie weiter.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский