KEIN KRIEG на Русском - Русский перевод

не война
kein krieg
nicht für den kampf

Примеры использования Kein krieg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Kein Krieg.
Войны нет.
Das ist kein Krieg.
Это не война.
Kein Krieg.
He надо вoйньl.
Das ist kein Krieg!
А это не война!
Kein Krieg ist gerecht.
Справедливых войн не бывает.
Das hier ist kein Krieg.
Это не война.
Wenn kein Krieg gewesen wäre.
Если бы не война.
Hier herrscht kein Krieg.
Здесь нет войны.
Das ist kein Krieg, das ist Sport!
Это не война, а охота!
Ich verspreche, kein Krieg.
Мое слово, войны не будет.
Aber kein Krieg heute Abend.
Но никакой войны нынче вечером.
Ein Schiff ist kein Krieg.
Один корабль- это еще не война.
Kein Krieg mehr im Nahen Osten!
Нет войне на Ближнем Востоке!
Das ist kein Krieg, Mr. Atto.
Это не война, м-р Атто.
Kein Krieg, keine Hungersnot.
Нет войне, нет голоду.
Aber das ist doch kein Krieg.
Мы- на войне.- Это- не война.
Kein Krieg wird Praimfaya aufhalten.
Войной не сдержать Прапожар.
Krieg oder kein Krieg.
Итак, война или не война.
Das ist kein Krieg, das ist Völkermord.
Это не война, это геноцид.
Uns zu töten, war für sie kein Krieg, sondern Spa.
Убивать наших людей- для них не война, а забава.
Wo kein Krieg ist, herrscht Geldgier.
Если не война, так алчность.
Unsere Welt kann kein Krieg zerstören.
В наш мир не придет никакая война.
Kein Krieg bedeutet noch lange nicht Frieden.
Если нет войны, это не значит, что установлен мир.
Aber es ist kein Krieg, es ist eine Plage.
Но это не война, это бедствие.
Der Kampf gegen die Al-Kaida ist daher kein Krieg.
Таким образом, борьба с" Аль- Каедой"- это не война.
Es ist kein Krieg, Sie können tun, was Sie wollen.
Сейчас нет войны. Вы вольны делать, что угодно.
Keine Uniform, kein Krieg, kein Dienst.
Нет формы, нет войныНет ничего особенного.
Es war kein Krieg der Gewehre und kein Krieg der Soldaten.
Это была война не винтовок, не солдат.
Sie schreibt, dass in Kalifornien kein Krieg ist, und auch keiner erwartet wird.
Пишет, что в Калифорнии войны нет и скорее всего не будет.
Es ist kein Krieg, es ist nur eine Übung für Teamwork und Taktik.
Это не война, Всего лишь упражнение, по работе в команде и тактике.
Результатов: 40, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский