KEINE AKTION на Русском - Русский перевод

никаких действий
keine aktion

Примеры использования Keine aktion на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Keine Aktion.
Без действия.
Es erfolgt keine Aktion.
Никакие действия не выполняются.
Keine Aktion.
Нет действия.
Das Gerät vollführt keine Aktion für diese Eigenschaft.
Устройство не выполняет никаких действий для свойства.
Keine Aktion.
Нет действий.
Wenn die Zuordnung nicht vorhanden ist, wird keine Aktion ausgeführt.
Если сопоставление не существует, действие не производится.
Keine Aktion.
Без действий wml.
Ist das Energieschema nicht vorhanden, wird keine Aktion ausgeführt.
Расширение не производит никаких действий, если схема питания не существует.
Keine Aktion.
Ничего не делать.
Wenn die Zuordnung nicht vorhanden ist, wird keine Aktion ausgeführt.
Если сопоставление не существует, никакие действия не выполняются.
Keine Aktion wml.
Без действий wml.
Ist die Datenquelle nicht vorhanden, wird keine Aktion ausgeführt.
Данное расширение не выполняет никаких действий, если источник данных не существует.
Keine Aktion ausgewählt.
Действие не выбрано.
Ist der lokale Benutzer nicht vorhanden, wird keine Aktion ausgeführt.
Расширение не производит никаких действий, если локальный пользователь не существует.
Keine Aktion für alle Elemente.
Убрать действия для всех.
Wenn die Gruppe nicht vorhanden ist, wird keine Aktion durch die Erweiterung ausgeführt.
Если группа не существует, расширение не выполняет никаких действий.
Wenn für diebedingte Richtlinie keine auszuwertenden Status konfiguriert wurden, wird keine Aktion ausgeführt.
Если нет состояний,настроенных для оценки как часть условной политики, действия не предпринимаются.
Es ist keine Aktion ausgewählt.
Палитра не выбрана.
Wenn die freigegebene Druckerverbindung nicht vorhanden ist, wird keine Aktion durch die Erweiterung ausgeführt.
Если подключение к общему принтеру не существует, расширение не выполняет никаких действий.
Beim Eintreten des Ereignisses wird keine Aktion ausgeführt, wenn kein Status für die Auswertung ausgewählt wurde.
Если нет состояний, выбранных для оценки, действие при наступлении события не предпринимается.
Zu ihnen, wenn alles, was wir brauchen,ist Christian Aktion -as Verkündigung des Evangeliums keine Aktion ist.
Им, все, что нам нужно, это христианские- as действия,если проповедуя Евангелие не является действием.
Wenn die Verbindung nicht vorhanden ist, wird keine Aktion durch die Erweiterung ausgeführt.
Расширение не будет выполнять никаких действий, если это подключение не существует.
Konfigurieren Sie die automatische Startaktion für den virtuellen Computer neu,sodass beim Start des physikalischen Computers keine Aktion ausgeführt wird.
Перенастройте действие автоматического запуска виртуальной машины так,чтобы при запуске физического компьютера она не выполняла никаких действий.
Wenn der lokale Drucker nicht vorhanden ist, wird keine Aktion durch die Erweiterung ausgeführt.
Расширение не будет выполнять никаких действий, если этот локальный принтер не существует.
Der Kurzbefehl„%1“ ist doppeldeutig. Rufen Sie bitte„Einstellungen“-gt;„Kurzbefehle festlegen“ im Menü auf undbeheben Sie den Konflikt. Es wird keine Aktion ausgeführt.
Конфликт действий на комбинации клавиш«% 1». Используйте пункт« Комбинации клавиш» меню« Настройка» чтобыисправить конфликт. Не выполнено ни одно из конфликтующих действий.
Die Rettung der Muslime im Kosovo war keine Aktion der UNO. Ihre Sache bekam nie die Zustimmung des Sicherheitsrates.
Спасение косовских мусульман не было действием ООН: их дело так и не получило одобрения Совета Безопасности.
Folgende Filter sind ungültig undkönnen daher nicht gespeichert werden d. h. sie enthalten keine Aktion oder keine Suchregeln.
Невозможно сохранить данные фильтры,так как они содержат ошибки т. е. не содержат действий или правил поиска.
Wenn der Wert dieser Summe größer ist als die aktuelle Serverzeit,wird keine Aktion ausgeführt, und der Eintrag altert in der Zone weiter.
Если значение этой суммыпревышает значение текущего времени сервера, действий не предпринимается и запись продолжает устаревать в зоне.
Für Inhaber von Mastracards und Visa bedeutet dieser einzigartige und dynamische Verschlüsselungs-und Sicherheitsprozess bei Apple Pay-Zahlungen keine Aktion des Benutzers.
Как для владельцев Mastracard, так и для Visa этот уникальный и динамичный процесс шифрования иобеспечения безопасности во время платежей Apple Pay не предусматривает никаких действий со стороны пользователя.
Wenn für einen allgemeinen Dienst ein problematischer Zustand eintritt und der Dienst offensichtlich dennoch ausgeführt wird, kann dies mit der Clustersoftware nicht ermittelt werden,und es kann keine Aktion ausgeführt werden beispielsweise ein Neustart oder ein Failover des Diensts.
Если универсальная служба сталкивается с проблемой, но, тем не менее, кажется работающей, у кластерного программного обеспечения нет способа обнаружить это ивыполнить соответствующее действие например, перезапустить службу или перенести ее на другой узел.
Результатов: 63, Время: 0.0259

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский