Примеры использования Kontrollfeld на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kontrollfelder; drucken.
Verstecktes Kontrollfeld.
Скрытые элементы управления.Kontrollfeld- Register Daten.
Grafisches Kontrollfeld.
Графический элемент управления.Kontrollfelder; ausgeblendete.
Элементы управления; скрытые.Zeichnungen und Kontrollfelder.
Рисунки и элементы управления.Kontrollfelder;in Formularen anordnen.
Элементы управления; в формах.Gebundenes Feld; Kontrollfelder.
Связываемые поля; элементы управления.Kontrollfelder; anzeigen Writer.
Элементы управления; отображение Writer.Grafisches Kontrollfeld erstellen.
Создание графического элемента управления.Kontrollfeld; Formatiertes Feld.
Элементы управления; поля с форматированием.Anzeigen; Zeichnungen und Kontrollfelder Writer.
Отображение; рисунки и элементы управления Writer.Kontrollfelder; einfügen Schaltflächen;erstellen.
Элементы управления; вставка.Tabulator, um zum nächstem Kontrollfeld, oder Umschalt.
Tab для перемещения к следующему элементу управления, или нажимайте Shift.Kontrollfelder; mehrzeilige Titel.
Элементы управления; многострочные заголовки.Möchten Sie zum vorigen Kontrollfeld wechseln, drücken Sie Umschalt.
Для перехода к предыдущему элементу управления нажмите Shift.Kontrollfelder;Makros zuweisen Basic.
Элементы управления; назначение макросов Basic.Programmbeispiele für Kontrollfelder im Dialog-Editor.
Jedes Kontrollfeld und jedes Formular verfügt über die Eigenschaft.
Каждое поле элемента управления и каждая форма имеют свойство.Definieren Sie die Eigenschaften des ausgewählten Dialogs oder Kontrollfelds.
Определите свойства для выбранного элемента управления или диалогового окна.Diese Kontrollfelder werden jedoch bei einer Betätigung der Tabulatortaste übersprungen.
Однако эти элементы управления пропускаются при использовании клавиши Tab.Definieren Sie die Ereigniszuordnungen des ausgewählten Dialogs oder Kontrollfelds.
Назначьте события выбранному элементу управления или диалоговому окну.Anderenfalls wird der im Kontrollfeld( < OPTION> ) angezeigte Text gesendet.
В противном случае отправляется текст, отображенный в элементе управления< OPTION.Hier geben Sie zusätzliche Informationen oder einen beschreibenden Text zum Kontrollfeld ein.
Определяет дополнительные сведения или описательный текст для поля элемента управления.Anhand der Methode" get" werden die Daten aller Kontrollfelder als Umgebungsvariablen übertragen.
С помощью метода Get данные каждого элемента управления передаются в виде переменной среды.Schaltet die Aktive Hilfe zu dem aktuell ausgewählten Befehl,Symbol oder Kontrollfeld ein.
Включение подробных всплывающих подсказок для текущей выбранной команды,значка или элемента управления.Jedes Kontrollfeld kann mit zusätzlichen Informationen oder einer Beschreibung versehen werden.
В каждом поле элемента управления можно определить дополнительные сведения или описательный текст для Fügt einen Rahmen ein, mit dem Sie ähnliche Kontrollfelder wie z. B.
Служит для добавления рамки,с помощью которой можно группировать схожие элементы управления, например переключатели.Die Tabelle aus, die das Datenfeld enthält, dessen Inhalt im Kontrollfeld angezeigt werden soll.
Выберите таблицу, содержащую поле данных, которое следует отображать в элементе управления.Ermöglicht die Eingabe eines Hilfetexts, der als Tipp zum Kontrollfeld eingeblendet wird.
Предоставляет возможность ввода текста справки, который будет отображаться как подсказка для элемента управления.
