LANDKARTE на Русском - Русский перевод

• карта
• карту
• карты

Примеры использования Landkarte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Landkarte von tiflis.
Карта Тбилиси.

Zeige in Landkarte.
Показать на карте.

Landkarte von Armenien.
Карта Армении.

Ist hier keine Landkarte?
У тебя нет карты?

Landkarte erkunden.
Исследовать карту.

Und das ist Daddys Landkarte!
А это- папина карта!

Landkarte und umgebung.
Карта и окрестности.

Kein Handy, keine Landkarte.
Ни мобильника, ни карты.

Aber deren Landkarte kümmert uns wenig.
Их карта нас не интересует.

Wo ist seine Landkarte?
Где карта?- Карта?

DIESE Landkarte erzählt die VOLLSTÄNDIGE Geschichte.
ЭТА карта показывает историю ПОЛНОСТЬЮ.

Raum ist auf keiner Landkarte.
Комнаты на картах нет.

Diese Art Landkarte kennen wir bestimmt alle.
Это своего рода карта, к которой мы так привыкли.

Ich gebe dir keine Landkarte.
Я не собираюсь давать вам карту.

Nautische Kreise Landkarte lombardia- Langsam-Tourismus.
Морских кругах карта Ломбардия- Медленный туризм.

Fahrräder und Helme sowie Landkarte.
Велосипеды, шлемы и карта.

Sie stehen auf keiner Landkarte. Es sind keine Nationen.
Они не нанесены на карту, это не страны.

Der Runenstein war keine Landkarte.
Рунный камень не был картой.

Diese Landkarte der Revolution ist auch von den Haltungen gegenüber dem Westen beeinflusst.
На революционную карту также влияет позиция в отношении Запада.

Nautische Kreise Landkarte lombardia.
Морских кругах карта Ломбардия.

Das ist in einer Art und Weise das Vermächtnis Snow's Landkarte.
Вот такое получилось наследие этой карты.

Schaut auf diese große Landkarte von Amerika.
Посмотрите на эту большую карту Америки.

Es war ein Hybrid, der von Menschen gesammelte Informationen in unsere Landkarte einfügte.
Это был мэш- ап, использовавший данные, собираемые от людей, и мы наносили их на нашу карту.

Im Februar 2017 wurde das Projekt„Straßeninspektion ONF/ Landkarte der Schlaglochstraßen“ gestartet.
В феврале 2017 года был запущен проект« Дорожная инспекция ОНФ/ Карта убитых дорог».

Es war ziemlich einfach. Es war ein Hybrid, der von Menschen gesammelte Informationen in unsere Landkarte einfügte.
Это был мэш- ап, использовавший данные, собираемые от людей, и мы наносили их на нашу карту.

Hierher brachte nun Colorado seine lebende Landkarte, Marshal Mackenna.
Именно сюда он привез МакКенну, свою живую карту.

Armutsanteile weltweit, dargestellt als Landkarte 2012.
Мировая карта бедности 2012 г.

In den Apenninen gibt es jedoch Pässe… die auf keiner Landkarte eingezeichnet sind.
Но в Апеннинах есть проходы… не обозначенные ни на одной карте.

Mayer kartographierte Schwedisch-Pommern und gab 1769 die erste zuverlässige Landkarte für diese Region heraus.
Майер наметил Шведскую Померанию и в 1769 опубликовал первую надежную карту для этого региона.

Huntingtons Fehler scheint zu sein, den Westen in nationalen Grenzen zu beschreiben: Es gibt keine Landkarte des Westens.
Ошибка Хантингтона, похоже, заключается в ограничении Запада государственными границами, тогда как карты Запада не существует.