Примеры использования Lennister на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Cersei Lennister.
Dieses Mannes zu ermitteln, Tyrion Lennister.
Haus Lennister hat keine Rivalen.
Ich bin Tyrion Lennister.
Я Тирион Ланнистер.Jaime Lennister gegen zwei Mädchen!
Джейме Ланнистера на двух девочек?Mein Name ist Tyrion Lennister.
Я Тирион Ланнистер.Jaime Lennister schenkte mir das Schwert.
Джейме Ланнистер дал мне этот меч.Cersei aus dem Hause Lennister.
Серсея из дома Ланнистеров.Ich bin Jaime Lennister von Casterlystein. Sohn des Tywin.
Я- Джейме Ланнистер с Утеса Кастерли, сын Тайвина.Ich will nicht über Tywin Lennister reden.
Я не хочу говорить о Тайвине Ланнистере.Sie will Cersei Lennister den Eisernen Thron entreißen.
Она хочет забрать Железный Трон у Серсеи Ланнистер.Es tut mir leid, dass Ihr abreist, Lennister.
Жаль, что ты покидаешь нас, Ланнистер.Ich sollte Jaime Lennister nach Königsmund bringen.
Она приказала мне доставить Джейме Ланнистера в Королевскую Гавань.Das ist Tyrion, der Gnom, aus dem Hause Lennister.
Это Тирион из дома Ланнистеров, Бес.Auf Patrouillendienst. Tywin Lennister war eben noch hier. Nun ist er weg.
Тайвин Ланнистер был здесь, а теперь он уехал.Hiermit ernenne ich Cersei aus dem Hause Lennister.
Ныне провозглашаю Серсею из дома Ланнистер.Seit Jahrzehnten ist Haus Lennister die wahre Macht in Westeros.
Много лет дом Ланнистеров был истинной силой в Вестеросе.An Lady Catelynn, als Zeichen des guten Willens von Tyrion Lennister.
Передал их леди Кейтилин как жест доброй воли от Тириона Ланнистера.Cersei Lennister ist eine gute Partie", so hat er mir erklärt.
Серсея Ланнистер будет тебе прекрасной парой",- говорил он.Es werden 20.000 Leichen sein, wenn Tywin Lennister hier eintrifft.
И будет двадцать тысяч трупов, когда сюда придет Ланнистер.Wärt Ihr kein Lennister, würdet Ihr längst Töpfe schrubben. Raus!
Если бы ты не был Ланнистером, я бы отправил тебя скрести горшки на кухне!Cersei glaubt, es sei mein Lebenssinn, Haus Lennister zu zerstören.
Серсея считает, что моя единственная цель в жизни- уничтожить дом Ланнистеров.Ich habe meine Mutter, Joanna Lennister, am Tage meiner Geburt getötet.
Я убил свою мать, Джоанну Ланнистер, в день своего появления на свет.Er gewann das Turnier in Lennishort und stieß Jaime Lennister vom Pferd!
Он победил на турнире в Ланниспорте. Выбил из седла самого Джейме Ланнистера!Ich habe meinem Vater, Tywin Lennister, einen Bolzen ins Herz geschossen.
Я убил своего отца, Тайвина Ланнистера, арбалетной стрелой в сердце.September 2009 wurde bekannt,dass Lena Headey die Rolle der Cersei Lennister übernehmen würde.
Сентября стало известно, что Лина Хиди сыграет Серсею Ланнистер.Eure Zurückhaltung hat es Tywin Lennister gestattet, alle Rivalen zu vernichten.
Отстранившись от войны, вы позволили Тайвину Ланнистеру уничтожить своих врагов во всех сторонах света.Ich bin gespannt, ob's stimmt, wie's heißt, dass Tywin Lennister Goldstücke scheißt.
Посмотрим, правду ль говорит народ, что Тайвин Ланнистер золотом срет.Mit Magie überfiel Euer Bruder Steffert Lennister mit einer Armee aus Wölfen.
При помощи какого-то злого колдовства ваш брат наслал на Стаффорда Ланнистера целую армию волков.Eine Belohnung für seine Hausratte oder dass Tywin Lennister seinen Sohn lebend zurückkriegt?
Наградить свою ручную крысу, или вернуть Тайвину Ланнистеру его сына живым?
