ЛАННИСТЕРОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Lannister
• die Lennisters
• Lennister
• die Lannisters

Примеры использования Ланнистеров на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она ненавидит Ланнистеров.
Sie hasst die Lannisters.

У Ланнистеров людей больше.
Die Lannister haben mehr.

Серсея из дома Ланнистеров.
Cersei aus dem Hause Lennister.

Шпионы Ланнистеров повсюду.
Die Lennisters haben überall Spione.

Твой сын против Ланнистеров?
Dein Sohn gegen die Lennisters?

У дома Ланнистеров соперников нет.
Haus Lennister hat keine Rivalen.

Мои сестры у Ланнистеров.
Die Lennisters haben meine Schwestern.

Флот Ланнистеров продержится недолго.
Wir vernichten Lennisters Flotte.

Это Тирион из дома Ланнистеров, Бес.
Das ist Tyrion, der Gnom, aus dem Hause Lennister.

Армия Ланнистеров- южане.
Die Lannisters sind eine Armee des Südens.

Похоже, твой хозяин не любит Ланнистеров.
Euer Herr scheint die Lannisters nicht zu mögen.

Кузнецы Ланнистеров даже срут лучшей сталью.
Lennisters Schmiede scheißen besseren Stahl.

Разумеется, мы не поддерживаем проклятых Ланнистеров.
Wir unterstützen die Lennisters nicht.

Ты за Старков, я за Ланнистеров.
Du kämpfst für die Starks, ich kämpfe für die Lennisters.

В одиночку у тебя не будет и шанса против Ланнистеров.
Ihr habt keine Chance gegen die Lennisters.

Знаешь, почему Ланнистеров ненавидят во всем мире?
Weißt du warum die ganze Welt einen Lennister hasst?

Ты зачеркнул Джейме и Серсею Ланнистеров.
Du hast Jaime und Cersei Lannister durchgestrichen.

Теперь имя Ланнистеров уже не то, что прежде.
Der Name Lannister bedeutet nicht mehr das, was er einmal war.

Все, что я делал, я делал для Дома Ланнистеров.
Alles, was ich tat, tat ich für das Haus Lannister.

Я сижу здесь, вооружаю Ланнистеров, и на меня даже не смотрят.
Ich bewaffne Lennisters, und niemand sieht mich schief an.

Я Тирион, сын Тайвина, из клана Ланнистеров.
Ich bin Tyrion, Sohn des Tywin, vom Clan der Lennisters.

Много лет дом Ланнистеров был истинной силой в Вестеросе.
Seit Jahrzehnten ist Haus Lennister die wahre Macht in Westeros.

Тебя разыскивают за убийство солдат Ланнистеров.
Das Kopfgeld auf euch, ist für das Töten von Lannister Soldaten.

Если город падет, Станнис предаст огню всех Ланнистеров, каких сумеет найти.
Wenn die Stadt fällt, wird Stannis jeden Lannister verbrennen, den er finden kann.

Серсея считает, что моя единственная цель в жизни- уничтожить дом Ланнистеров.
Cersei glaubt, es sei mein Lebenssinn, Haus Lennister zu zerstören.

Почему вдруг лорд Эддард посылает людей Ланнистеров,. а не своих?
Und warum schickt Lord Eddard Männer der Lennisters und nicht seine eigenen?

Без Дорана у нас не будет войска, чтобы выступить против Ланнистеров.
Ohne Doran haben wir keine Armee, um gegen die Lannisters ins Feld zu ziehen.

Тирион из дома Ланнистеров, королева- регентша обвиняет вас в убийстве короля.
Tyrion vom Hause Lannister, Ihr werdet von der Königsmutter des Königsmordes angeklagt.

Но боятся- то не Фреев. Боятся Ланнистеров.
Sie fürchten aber nicht die Freys, sondern die Lennisters.

После Ланнистеров и Старков у Тиреллов самое большое войско.
Nach den Lannisters und den Starks haben die Tyrells die größte Streitmacht.