ДЖЕЙМЕ ЛАННИСТЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Jaime Lannister
• Jaime Lennister

Примеры использования Джейме ланнистер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это же Джейме Ланнистер!
Das ist Jaime Lannister.

Джейме Ланнистер, Цареубийца.
Jaime Lannister, der Königsmörder.

А как же Джейме Ланнистер?
Und was ist mit Jaime Lannister?

Джейме Ланнистера на двух девочек?
Jaime Lennister gegen zwei Mädchen!

Она освободила Джейме Ланнистера.
Sie hat Jaime Lannister befreit.

Сир Джейме Ланнистер, Цареубийца.
Ser Jaime Lannister, der Königsmörder.

Я называю своего брата, Джейме Ланнистера.
Ich benenne meinen Bruder, Jaime Lannister.

Джейме Ланнистер дал мне этот меч.
Jaime Lennister schenkte mir das Schwert.

И ее братом Джейме Ланнистером, Цареубийцей.
Und ihr Bruder Jaime Lannister, der Königsmörder.

Джейме Ланнистер обвел тебя вокруг пальца.
Jaime Lennister hat dich für dumm verkauft.

Поставь" сиром Джейме Ланнистером, Цареубийцей.
Mach daraus Ser Jaime Lannister, der Königsmörder.

Это- Джейме Ланнистер, брат- близнец королевы.
Das ist Jaime Lannister, der Zwillingsbruder der Königin.

Она приказала мне доставить Джейме Ланнистера в Королевскую Гавань.
Ich sollte Jaime Lennister nach Königsmund bringen.

Я- Джейме Ланнистер с Утеса Кастерли, сын Тайвина.
Ich bin Jaime Lennister von Casterlystein. Sohn des Tywin.

Он сказал, что провез в Дорн Джейме Ланнистера.
Er erzählte mir, dass er Jaime Lannister nach Dorne geschmuggelt hätte.

Он победил на турнире в Ланниспорте. Выбил из седла самого Джейме Ланнистера!
Er gewann das Turnier in Lennishort und stieß Jaime Lennister vom Pferd!

Нет, нужно обойти его и разбить осаду Джейме Ланнистера у Ривверана.
Nein, wir müssen ihn umzingeln und Jaime Lennisters Belagerung durchbrechen.

Говорят, Джейме Ланнистер напал на лорда Старка на улицах Королевской Гавани.
Ich höre, Jaimi Lannister attackierte Lord Stark in den Straßen von King's Landing.

Речные лорды отступают под натиском Джейме Ланнистера.
Die Lords der Flusslande fallen zurück, Jaime Lennister ist ihnen auf den Fersen.

Всю жизнь я только и слышала:" Джейме Ланнистер- такой блестящий фехтовальщик.
Mein Leben lang habe ich gehört,"Jaime Lannister, was für ein glänzender Schwertkämpfer.

И если Джейме Ланнистер хочет его, пусть попробует забрать, как остальные.
Und wenn Jaime Lannister es haben will, kann er es verdammt nochmal so erobern, wie jeder andere auch.

Я следую указаниям леди Старк- вернуть Джейме Ланнистера в Королевскую Гавань.
Ich handle auf Lady Starks Befehl hin, Jaime Lannister nach King's Landing zurückzubringen.

Что помешает ему пристать к берегу и рассказать местным, что Джейме Ланнистер в Дорне?
Was hält ihn davon ab, an der Küste anzulegen und den Einheimischen zu berichten, dass Jaime Lannister in Dorne ist?

Совет определил, чтобы сир Джейме Ланнистер занял ваше место в качестве лорда- командующего Королевской Гвардией.
Der Rat hat beschlossen, dass Ser Jaime Lennister Euren Platz als Lord Kommandant der Königsgarde einnehmen wird.

Джейме Ланнистер, сын могучего Тайвина… вынужден караулить дверь, пока твой король ест, пьет, срет и ебется.
Jaime Lennister, Sohn des mächtigen Tywin… gezwungen, die Tür zu bewachen, während Euer König isst, trinkt, scheißt und fickt.

Пока Эурон Грейджой командует нашим флотом, а Джейме Ланнистер возглавляет наши армии, сыновья и дочери Вестероса защитят нашу страну.
Mit Euron Graufreud als dem Kommandanten unserer Marine und Jaime Lennister als unserem Heeresführer werden die Söhne und Töchter von Westeros unser Land verteidigen.

Джейме Ланнистер является братом- близнецом Серсеи и старшим сыном Тайвина Ланнистера.
Jaime Lennister(im Original Jaime Lannister) ist der Zwillingsbruder Cerseis und der älteste Sohn von Tywin Lennister.

Убийство Джейме Ланнистера не вернуло бы к жизни ваших детей, но его возвращение в Королевскую Гавань, быть может, вернет мне моих.
Der Tod von Jaime Lennister macht Eure Kinder nicht lebendig. Kehrt er aber nach Königsmund zurück, hilft das vielleicht den meinen.

Джейме, мать его, Ланнистер.
Leck mich! Jaime Lennister!