MEIN KÖNIG на Русском - Русский перевод

• мой король
• мой царь
• мой государь
• милорд

Примеры использования Mein könig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein König!
Мой царь.

Nein, mein König.
Нет, милорд.

Mein König.
Мой король.

Er ist mein König.
Он мой король.

Wir werden das Reich beschützen, mein König.
Мы защитим королевство, милорд.

Ja, mein König.
Да, мой царь.

Er ist nicht mein König.
Он не мой царь.

Ja, mein König.
Да, Мой Король.

Wir brauchen ihn, mein König.
Он нужен нам, мой царь.

Wer, mein König?
Кто, мой царь?

Oh, das ist in Ordnung, mein König.
Ох, это хорошо, мой король.

Ja, mein König.
Ну, мой король.

Ja, das ist wahr, mein König.
Да, мой царь, и за это мы тебя любим!

Ja, mein König.- Die andere?
Да, мой царь.

Gute Nacht, mein König.
Спокойной ночи, мой царь.

Sie erschienen und streckten die Männer nieder, mein König.
Боги? Явились и убили твоих людей, мой царь.

Nein, mein König.
Нет, мой король.

Soll man den Gesandten rufen, mein König?
Позвать ли нам посла, мой государь?

Stannis ist mein König, aber er ist nur ein Mensch.
Станнис- мой король, но он всего лишь человек.

Denn meine Suche ist vorbei, mein König.
Мои поиски завершились, мой король.

Er ist mein König von diesem Tag an bis zu seinem letzten Tag.
Он- мой король с этого дня и до последнего дня.

Es ist niemand mehr übrig, den ihr fürchten müsstet, mein König.
Вам не стоит чего-либо страшиться, мой король.

Ich habe einen Sohn empfangen, mein König, mein Bruder.
Я зачала сына, мой король мой брат.

Mein König wünscht mit Theseus von Kolpos zu sprechen.
Мой царь желает говорить с человеком по имени Тесей из Колпоса.

Das ist alles sehr aufregend, mein König, aber Galavant lebt immer noch.
Все это просто потрясающе, мой король Но Галавант все еще жив.

Mein König hat geheiratet und ich schulde meiner eigenen neuen Königin ein Hochzeitsgeschenk.
Мой король женился, и моей новой королеве я обязан вручить свадебный подарок.

Mein Gemahl ist mein König, und mein König ist mein Gemahl.
Мой муж- мой король, а король- мой муж.

Äh, du, mein König. Mein nicht sehr liebevoller Ehemann.
Э- Э, вы, мой Король, мой не очень любящий муж.

Ja, er ist mein König, doch er gebietet nicht über mein Herz.
Да, он мой король… но моему сердцу он не отдает приказы.

Und so starb mein König und so starben meine Brüder, vor kaum einem Jahr.
Так погиб мой царь так погибли мои братья меньше года назад.

Как использовать "mein könig" в предложении

GOtt ist mein König von Alters her, der alle Hülfe thut, so auf Erden geschieht, Ps. 74, 12.

Thranduils Sicht ,, Wir konnten ihre Frau nicht finden mein König es tut mir leid" sagte eine Wache.

Psalm 4 der Gott meiner Gerechtigkeit Psalm 5 mein König und mein Gott von Daniel_8 » Mo 14.

Aber dann gehört unbedingt die andere Bitte dazu: Herr Jesus Christus, sei du jetzt mein König und Herr.

Mein König ist zwar schmal, aber seltsamer Weise stark wie ein Bär, so nenne ich ihn auch manchmal plebiszitär.

Rxf1 $1 $18 { zwar kriegt Schwarz den Bauern wieder, aber mein König wird zu schnell zu aktiv} (30.

Von Gott wird oft als dem „König“ gesprochen: „Horche auf die Stimme meines Schreiens, mein König und mein Gott!

In seiner Verzweiflung bot mein König schlussendlich sogar seine Seele an, um die Seinen vor der Gefahr zu schützen.

Der Kaiser kam an und mein König hatte ihn unter'm Arm, um ihn gleich nach dem Speisesaal zu führen.