Примеры использования Messias на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Versuche"Messias.
Messias wird kommen.
Мессия придет.Irgendein Messias.
Типа мессия.Messias war Ruth, die Moabiter!
Мессия Рут Моавитянка!Ich bin euer Messias.
Я ваш мессия.Euer Messias ist nicht da unten.
Er ist nicht euer Messias.
Он не твой мессия.Wo ist Ihr Messias jetzt, FIanders?
И где теперь твой Мессия Фландерс?Du bist nicht unser Messias.
Ты- не наш Мессия.Unser Messias ist schon gekommen.
Наш Мессия уже пришел. И нет никакого бога.Er ist Gottes Sohn, unser Messias.
Он Божий Сын, наш Мессия.Die denken, du wärst ihr Messias, dass du hier bist, um sie zu befreien.
Они думают, что ты мессия, что ты пришел их освободить.Tja, Sie sind der Böse Messias, also.
Ну, ты Злой Мессия, так что.Messias ben Joseph ging aus, aber der Messias wahr volle Mashiach ben David.
Мессия бен Иосиф вышел, но мессии сбылись полной Машиах бен Давид.Sorry, war er nicht dein Messias?
Извини, разве он не был твоим мессией?Messias bringt frau freundschaft sagt Zohar, Scsnshim wird Seite an Seite stehen hält es zusammen this.
Мессия приносит женская дружба говорит Зоар, Scsnshim будет стоять бок о бок держа его вместе это.Er glaubt manchmal, er sei eine Art 2. Messias.
Он иногда считает себя Вторым Пришествием.Sie glauben alle, dass sie eine Art Messias ist, die sich nicht irren kann.
Они все думают, что она мессия, которая все делает правильно.Er glaubt manchmal, er sei ein 2. Messias.
Вы знаете, иногда он считает себя Вторым Пришествием.Wie wichtig es ist, Freundschaft Mädchen Messias, wer letzte Paar erstaunliche Freundschaft, aus dem Christus.
Как важно девушка дружба Мессии, кто последние пару удивительных дружба, из которой Христос.Mit einem parfümierten Brief konnte er sich dem Papst als Messias offenbaren.
Он мог бы послать Папе надушенное письмо и назваться новым Мессией.Mithilfe der russischen Medien hofft er, sich selbst als russischen Messias neu in Szene zu setzen und so ethnische Verwandte überall dazu zu bringen, seine Führung auf ewig zu unterstützen.
С помощью средств массовой информации России, он надеется додать себе роль Мессии русского народа, заставляя этнических родственников повсюду поддерживать его власть в неограниченный срок.Vielleicht bist du selbst das Wunder und musst dein eigener Messias sein?
Что, если ты- и есть чудо? Что, если ты должен быть себе самому Мессией?Weißt du, es ist wie bei einer Sekte dort, und er ist ihr Messias, der ihnen Unsterblichkeit in einer Dose anbietet.
Знаешь, там уже своего рода культ сложился, где Вон- его мессия, который предлагает бессмертие в банке.Der Menschen glauben an einehöhere Macht und jede Religion glaubt an eine Art Messias.
Людей вер€ т в высшуюсилу." в каждой религии есть веровани€ о своего рода мессии.Du willst wissen, ob ich glaube, dass du so eine Art schlafender Messias bist, der uns alle retten soll.
Ты спросил, верю ли я, что ты спящий мессия, который спасет нас.Sie schickten einen wütenden Mob hierher, der sein Blut verlangte, denn er behauptet, ihr Messias zu sein.
Прислали сюда взмыленную толпу требуя его крови, дескать он смеет называться их мессией.Aber jetzt versagt ihre Immunität und ihr Messias liegt im Sterben.
Но теперь их иммунитет отказывает и их мессия умирает.Einer gewissen Reporterin ist es zu verdanken,dass der Fleck für die Menschen so eine Art Messias geworden ist.
Не без помощи твоей любимой репортерши,Пятно стал новым Мессией для человечества.Eine Armee mohammedanischer Fanatiker… unter dem Kommando ihres selbsternannten Messias, des Mahdi, griff eine… britische Festung im Sudan an.
Армия Магометанских фанатиков под командованием самопровозглашенного мессии Мади атаковала Британскую крепость в Судане.
