NENNEN SIE MICH NICHT SO на Русском - Русский перевод

• не называйте меня так
• не зови меня так

Примеры использования Nennen sie mich nicht so на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nennen Sie mich nicht so.
Не зови меня так.

Bitte nennen Sie mich nicht so.
Не называйте меня так.

Nennen Sie mich nicht so.
Не зови меня Люс.

Oh, bitte, nennen Sie mich nicht so.
Ах… не зовите меня так.

Nennen Sie mich nicht so!
Не зовите меня так!

Bitte nennen Sie mich nicht so.
Пожалуйста, не зови меня так.

Nennen Sie mich nicht so.
Не называй меня так!

Bitte nennen Sie mich nicht so.
Прекратите меня так называть!

Nennen Sie mich nicht so.
Не называйте меня так.

Bitte nennen Sie mich nicht so!
Не называйте меня так, пожалуйста!

Nennen Sie mich nicht so.
Не надо меня так звать.

Nennen Sie mich nicht so!
Прекрати меня так называть!

Nennen Sie mich nicht so.
Ханс. Не называйте меня так.

Nennen Sie mich nicht so!
Перестань меня так называть!

Nennen Sie mich nicht so!
Не смейте меня так называть.

Nennen Sie mich nicht so.
Прекратите называть меня так.

Nennen Sie mich nicht so.
Пожалуйста, не называйте меня так.

Nennen Sie mich nicht so!
Не называйте меня так! Это не мое имя!

Nennen Sie mich nicht so.
Джессика, это не очень вежливо.

Nennen Sie mich nicht so, ich bin kein Kind!
Не называйте меня так. Я не ребенок!

Nennen Sie mich bitte nicht so.
Прошу вас не называть меня так.

Nennen Sie mich ja nicht so.
Не называй меня так.

Nennen Sie mich lieber nicht so.
Я бы хотел, чтобы вы не называли меня так.

Nennen Sie mich hier nicht so.
Не смейте… Здесь так меня называть.

Ich hatte Sie gebeten, mich nicht so zu nennen..
Я просил вас не называть меня так.

Würden Sie mich bitte nicht so nennen?
А можно меня так не называть?

Sie müssen mich nicht mehr so nennen.
Ты больше не должна меня так называть.

Ich nenne Sie zum Beispiel nicht hysterisch, warum also nennen Sie mich so?
Ведь я не говорю, что вы истеричны, почему же вы мне это говорите?.

Nennen Sie mich bitte nicht so. Ich hasse das.
Ненавижу, когда меня так называют.

So nennen mich Leute, wenn sie glauben, dass ich nicht zuhöre.
Это- то, что люди называют мной когда они думают, что я не слушаю.