Примеры использования Nexus на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sind im Nexus.
Вы в Нексусе.Dieser Nexus ist sehr clever.
Этот Нексус очень умный.Entfesselt die Leere im Nexus!
Протоссы в Нексусе!Sie könnten DVD-Filme auf Ihrem Nexus One Handy jederzeit und überall zu beobachten.
Вы можете смотреть DVD- фильмы на вашем Nexus One телефона в любое время и в любом месте.Er will nur zurück zum Nexus.
Он просто хочет отправиться в Нексус.Sie werden nur noch im Nexus bleiben wollen.
Вы просто захотите остаться в Нексусе.Nein, das hier ist so eine Art…- temporaler Nexus.
Нет, в некотором роде временная ловушка Нексуса.Nexus Vorti", ein seltenes Ereignis, etwas so seltenes, es ist fast ein Wunder, wie ein astrologisches Ereignis, oder.
Нексус Ворти… Редкий случай, что-то настолько редкое, это почти чудо, как астрологическое событие или.Ich habe unsere Freunde bei Nexus gefragt. Nexus?
Ну, я связался с нашими друзьями в Нексусе по этому поводу?Anscheinend könnte das Motorola Nexus 6 eine zusätzliche Funktion gehabt haben, die nur durch die verbleibende Tiefe des Designs erwähnt wird.
По всей видимости, Motorola Nexus 6 мог иметь дополнительную функцию, о которой сейчас говорит только глубина, оставшаяся в дизайне.Er ist ein Tor zu einem anderen Ort, den wir Nexus nennen.
Это- вход в другое место, которое мы называем Нексус.Offenbar eine Stiftung zusätzlich jetzt Motorola Nexus 6 könnte erinnert hat nur auf dem Körper Design links verbeult, mit Motorola-Logo abgedeckt nicht fehl am Platz zu sein scheint.
Видимо, Motorola Nexus 6 может иметь облечение в дополнении, в настоящее время запоминающееся только вмятина слева от кузова, покрытое Motorola логотипа не кажется неуместным.Es war eine große Akquisition dieser Nexus 4 für diesen Preis.
Это было большим приобретением этого нексус 4 по этой цене.Nexus Tablet 7 kommt mit einem Dokument-Viewer vorinstalliert, die uns erlaubt zu öffnen und Anzeigen von Dokumenten auf beiden Speicher und der empfangenen Befestigung auf Gmail-Adresse.
Nexus 7 Он поставляется с для просмотра документов предварительно установлено, что позволяет как открывать и просматривать документы из памяти, а также принятого вложения на адрес Gmail.Lollipop Android wird Debüt mit dem Start des Nexus und Nexus 6 9.
Lollipop Android дебютирует с запуском Nexus и Nexus 6 9.Google-Betriebssystem Android, native zu T-Mobile G1, myTouch, Nexus one(android 2.1), Motorola Droid Smartphones und sogar Netbooks, ist eine beeindruckend offene und vielseitige Plattform.
Android от Google операционной системы, родной для G1 T- Mobile, MyTouch, Nexus One( Android 2. 1), Motorola Droid смартфонов и даже нетбуков, это впечатляюще открытые и универсальные платформы.Selbst wenn dein Bildschirm ausgeschaltet ist, kannst du die Funktion"Ok Google" auf Geräten nutzen, auf denen die digitale Signalverarbeitung unterstützt wird, wie Nexus 6 und Nexus 9.
На устройствах с поддержкой цифровой обработки сигнала( например, Nexus 6 и Nexus 9) команду" О' кей, Google" можно использовать, даже если выключен экран.Hinweis: Wenn Sie ein Windows Benutzer sind undwollen DVD to Google Nexus konvertieren, entnehmen Sie bitte DVD Ripper für Windows.
Примечание: Если вы являетесь пользователем Windows ихотят конвертировать DVD для Google Nexus, пожалуйста, обратитесь к DVD Ripper для Windows.Nexus inoffizielle Informationen über 6 haben auch online in letzter Zeit erschienen, heute(wieder) beeindruckende Spezifikationen des Gerätes in einem Leck bestätigt, dass die Ergebnisse seiner Benchmark zeigt.
Nexus неофициальная информация о 6 также появились онлайн в последнее время, сегодня подтверждается( опять же) впечатляющие характеристики устройства в течи, которая отображает результаты своего теста.Diese Repositorys werden üblicherweise mittels Software wie Apache Archiva, Nexus, Artifactory, Proximity, Codehaus Maven Proxy oder Dead Simple Maven Proxy realisiert.
Репозитории реализуются с помощью менеджеров репозиториев Maven( Maven Repository Manager), таких как Apache Archiva, Nexus( ранее Proximity), Artifactory, Codehaus Maven Proxy или Dead Simple Maven Proxy.Obwohl Google den Verkauf seines Nexus Players eingestellt hat, arbeitet das Unternehmen weiterhin daran, seine Präsenz über mobile Ökosysteme hinaus zu erweitern und seine Marke in den Mittelpunkt des Wohnzimmers zu stellen. In Zusammenarbeit mit Xiaomi lancierten sie ihre neue Mi Box.
Несмотря на то, что Google перестала продавать свой Nexus Player, компания все еще работает над расширением своего присутствия за пределами мобильных экосистем и обновляет свой бренд в центре всех жилых комнат и сотрудничает с Xiaomi для запуска своего нового Mi Box.Erstmals veröffentlichte ist der 28., Mai 2015 auf Google i/o-Konferenz und die Google offizielle Behauptung, dass sie diese Version OS auf Nexus 5, Nexus 6, Nexus 9 und Nexus-Player verwenden werden.
Впервые опубликованные 28, май 2015 года на конференции Google i/ o и Google официальный утверждают, что они будут использовать эту версию ОС на Nexus 5, Nexus 6, Nexus 9 и Nexus игрок.Smartphones wie das Samsung Galaxy S2, das Samsung Galaxy S3,das Google Nexus 7, das HTC ONE S und das HTC ONE X verfügen über Bildschirme, die groß genug sind, um Office-Dokumente anzuzeigen und zu bearbeiten.
Смартфоны, как Samsung Galaxy S2 Samsung Galaxy S3,7 Google Nexus, HTC One S, HTC One X, имеют экраны, достаточно большие, чтобы позволить нам просматривать и редактировать офисные документы.Ab Modelle Nexus 4 si Optimus GLG hat einen vielversprechenden Steigung Aufwärtstrend eingestellt, und die Idee eines Produktes, das mit einem zusätzlichen Paket von technischen Spezifikationen und Materialien bis jetzt beobachtet alle spannenden Features vereint, ist äußerst attraktiv.
С моделями Nexus 4 si Optimus GLG наняла многообещающую наклона восходящий тренд, и идея продукта, который сочетает в себе все интересные особенности не наблюдаются до сих пор, с дополнительным пакетом технических спецификаций и материалов, является очень привлекательным.Ein neuer Bericht der Online-brightsideofnews. com angekündigt, nach ihren Informationsquellen,wird das Tablet HTC Nexus 9 offiziell in diesem Monat präsentiert werden, und zwar auf dem 15 Oktober und wird die Öffentlichkeit zur Verfügung steht.
Новый отчет от онлайн brightsideofnews. com объявил, в соответствии с их источниками информации,планшет HTC Nexus 9 будет официально представлен в этом месяце, в частности, на 15 октября и будут доступны для общественности.Setzen Sie die QI Standard Wireless Geräten auf dem Phantom, wird das Gerät Ladezustand zeigen. Die Anzeigelampe Beleuchtung während des Ladevorgangs zu halten. Auf einer bestimmten Situation,einige Geräte(wie nexus 4), wird das Licht herausstellen, wenn die Leistung ist voll, weil das Telefon hat den Sättigungssignal.
Положить Qi стандартные беспроводные устройства на манекене, прибор покажет состояние зарядки. индикатор будет держать освещения во время зарядки. на некоторые ситуации, некоторые устройства(как Nexus 4), загорится, когда власть является полным, потому что телефон имеет насыщения сигнала.Google kündigte gestern Abend die Einführung von zwei neuen Nexus-Serie Smartphone Terminals Nexus und Nexus 6 9, und die nächste Android-System, Lollipop zwei Geräte wird das erste der neuen Android-L laufen.
Google объявил вчера вечером о запуске двух новых терминалов Nexus серии смартфон Nexus и Nexus 6 9, а на следующий Android системы, Lollipop два устройства будет первым запустить новый Android- L.Nach der jüngsten Einführung von 4.1 Jelly Bean-Version des beliebten Betriebssystem für Smartphones und Tablets, Android,Galaxy Nexus, kam unter den meistverkauften Modell Samsung Galaxy S II aus dem 2 Jahrhundert Update von Nutzen zu ziehen.
После недавнего запуска 4. 1 Jelly Bean версии популярной операционной системы для смартфонов и планшетов Android,Galaxy Nexus, пришел из самой продаваемой модели Samsung Galaxy S II, чтобы извлечь выгоду из обновления 2 века.Ein neuer Bericht in der Online zeigt,dass HTC neue Tablet Google Nexus auf dem 9 8 Oktober starten kann, auf dem das Datum der Firma Double Exposure Veranstaltung halten wird, wird es Kamera HTC präsentiert werden.
Новый доклад в Интернете показывает,что HTC может начать новый планшет Google Nexus на 9 8 октября, дата, на которую компания будет держать двоеборье экспозиции, она будет представлена камера HTC.Kenneth W. Dam von der UniversitätChicago formuliert es in seinem Buch The Law-Growth Nexus so: Die Rechtstaatlichkeit schließt Geheimgesetze und die ungestrafte Missachtung des Rechts aus, schützt zugleich die Einzelnen vor rechtlicher Diskriminierung und setzt sie begünstigende Regeln zu ihren Gunsten durch.
Как сформулировал профессор Чикагского университета КеннетДэм в своей книге The Law- Growth Nexus( Связь права и экономического роста), верховенство закона исключает тайные законы и правовую безнаказанность, одновременно защищая каждого человека от правовой дискриминации и устанавливая правила, принося�� ие ему пользу.
