NICHT UMS GELD на Русском - Русский перевод

Примеры использования Nicht ums geld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es geht nicht ums Geld.
Schau, hier geht es nicht ums Geld.
Слушай, дело не в деньгах.
Es geht nicht ums Geld, Mr. Dunford.
Дело не в деньгах, мистер Данфорд.
Aber es geht gar nicht ums Geld.
Es geht nicht ums Geld, Dr. Lightman.
Дело не в деньгах, доктор Лайтман.
Es geht mir doch nicht ums Geld!
Я не деньги зарабатываю!
Es geht nicht ums Geld Ich wollte immer das Sagen haben.
Но дело вовсе не в деньгах. Я всегда хотел решать сам.
Es geht hier nicht ums Geld.
Дело не в деньгах.
Es geht mir nicht ums Geld, es geht um meine Freiheit.
Дело в не деньгах- в моей свободе.
Wisst ihr, es geht nicht ums Geld.
Слушайте, дело не в деньгах.
Mir geht es nicht ums Geld, aber der Arzt sagt, meine Diabetes ist.
Дело не в деньгах, врачи говорят, мой диабет.
Roger, es geht nicht ums Geld.
Роджер. Дело не в деньгах.
Es geht nicht ums Geld, Alex.
Дело не в деньгах, Алекс.
Nein, Brandon, es geht nicht ums Geld.
Нет, Брэндон, дело не в деньгах.
Es geht nicht ums Geld, Billy.
Дело не в деньгах Билли.
Wir wissen beide, dass es hier nicht ums Geld geht.
Мы ж оба знаем, что дело вовсе не в деньгах.
Es geht hier nicht ums Geld, sondern um Tradition.
Дело не в деньгах. Дело в сохранении традиций.
Es geht doch nicht ums Geld.
Дело не в деньгах.
Es geht nicht ums Geld.
Hier geht es nicht ums Geld.
Дело не в деньгах.
Es ging nicht ums Geld.
Ут не в деньгах дело.
Ich sorge mich nicht ums Geld.
Я беспокоюсь не о деньгах.
Es ging nicht ums Geld.
Дело было не в деньгах.
Diesmal geht es nicht ums Geld.
Я не ради денег стараюсь на этот раз.
Es geht nicht ums Geld.
Кларк, дело не в деньгах.
Es geht ihm nicht ums Geld.
Ему не деньги нужны.
Mir geht es nicht ums Geld.
Не за деньги работаю.
Es geht mir nicht ums Geld.
Я не по деньгам плачу.
Es geht dir nicht ums Geld?
Ты будешь драться не ради денег?
Es geht ihm nicht ums Geld, Wade.
Потому, что дело не в деньгах, Уэйд.
Результатов: 47, Время: 0.0325

Как использовать "nicht ums geld" в предложении

Es geht nicht ums Geld bei dem Traditionsturnier, aber umso mehr ums Prestige.
Lieber Damian: Wenn es dir nicht ums Geld geht, dann spende es doch.
Wäre es nicht schön, wenn man sich nicht ums Geld sorgen müsste. 2.
es geht nicht ums Geld aber ums herz vom Käufer und alles andere!
Mir geht´s dabei ja auch nicht ums Geld (wie schon früher mal geschrieben).
Doch wenn es den Männern nicht ums Geld geht, worum geht es dann?
Keine Gage: Jennifer Lopez ging es beim Stripfilm „Hustlers“ nicht ums Geld 19.
ihm ist es immr um spass am fussball gegangen nicht ums geld !
Und es geht uns ja eigentlich nicht ums Geld sondern vielmehr ums Recht.
Wenns ihr wirklich nicht ums Geld gehen würde hätte sie das längst angenommen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский