Примеры использования Noch fünf minuten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Noch fünf Minuten.
Еще 5 минут.Wir haben noch fünf Minuten.
Noch fünf Minuten.
Еще пять минут».Warten wir noch fünf Minuten.
Подождем еще 5 минут.Noch fünf Minuten.
Осталось пять минут.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Wir warten noch fünf Minuten.
Подождем еще 5 минут.Noch fünf Minuten, Mom.
Еще 5 минут, мам.Ihr habt noch fünf Minuten.
У вас осталось пять минут.Noch fünf Minuten, und dann sind wir fertig.
Еще пять минут, Винсент, и мы закончим.Kriege ich noch fünf Minuten?
Можно мне еще пять минут?Nur noch fünf Minuten bis zur stillen Auktion!
Еще пять минут до негласного аукциона!Vielleicht noch fünf Minuten.
Ну я думаю, еще минут пять.Noch fünf Minuten, und wir wären ohne dich los.
Извини. Еще пять минут, и мы бы уехали без тебя.Aber gib mir noch fünf Minuten.
Но дай мне еще пять минут.Nur noch fünf Minuten.
Еще пять минут.Großartig, dann haben wir noch fünf Minuten.
Мм, отлично, еще 5 минут.Oh, noch fünf Minuten.
Ну еще пять минут.Ich verspreche Ihnen, nur noch fünf Minuten.
Господи. Обещаю, еще 5 минут.Largo Noch fünf Minuten.
Осталось пять минут.Schweig doch noch fünf Minuten.
Не могли бы вы помолчать еще пять минут?Du musst noch fünf Minuten improvisieren.
Мне нужно еще пять минут.Das heißt, ich kann noch fünf Minuten schlafen.
Значит, я могу еще пять минут поспать.Lasst uns noch fünf Minuten bleiben und die Aussicht genießen.
Давайте насладимся видом еще 5 минут.Das heißt, dass ich noch fünf Minuten schlafen kann.
Значит, я могу еще пять минут поспать.Er hat noch fünf Minuten.
Ему осталось 5 минут.Ich werde noch fünf Minuten warten.
Я еще пять минут подожду.Lass mich nur noch fünf Minuten mit ihr spielen.
Дай поиграть с ней еще минут 5.Wir brauchen noch fünf Minuten für die Kühlung.
Нам на носу нужно еще пять минут.
