Примеры использования Nur freunde на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nur Freunde.
Просто друзьями.Wir sind nur Freunde.
Джефф- просто друг.Nur Freunde, oder?
Просто друзьями или…?Nein, nur Freunde.
Нет, мы просто друзья.Natürlich sind wir nur Freunde.
Конечно, мы просто друзья.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein guter freundein alter freundder beste freundeinen neuen freundlieber freundein enger freundmächtige freunde
Больше
Использование с глаголами
Wir waren nur Freunde. Schon ewig.
Мы много лет были просто друзьями.Aber jetzt sind wir nur Freunde.
Но теперь мы просто друзья.Wir sind nur Freunde jetzt. Warum sollte ich etwas Dummes zu tun?
Мы сейчас просто друзья- почему я должен сделать глупость?Wir sind nur Freunde.
Да, мы просто друзья.Danke für dein Verständnis nur Freunde.
СМС Спасибо, что понимаешь просто друг.Wir sind nur Freunde.
Мы просто друзья.- Нет.Du und ich waren vier Jahre lang nur Freunde.
Мы с тобой были просто друзьями в течение четырех лет.Können wir nicht nur Freunde sein?
Мы не можем быть просто друзьями?Aber wir haben gemerkt, das es besser ist, wenn wir nur Freunde sind.
Но мы поняли что нам будет лучше быть просто друзьями.Dax und ich sind nur Freunde, Doktor.
Доктор, мы с Дакс просто друзья.Ich meine, wie konnte ich je glauben, dass sie in erster Linie nur Freunde sind?
Как теперь верить, что они всегда были просто друзьями?Nein, wir sind nur Freunde.
Нет, нет, мы просто друзья.Es ist sehr wahrscheinlich, daß deine Schwester und ich mehr als nur Freunde werden.
Возможно, что твоя сестра и я станем больше чем просто друзья.Ich sagte einfach, dass wir nur Freunde sein sollten.
Ты не поверишь. Я сказала ему, что нам будет лучше остаться просто друзьями.Ich dachte wir wären nur Freunde.
Я думал, мы просто друзья.Vermisst du es jemals, als wir nur Freunde waren, Jess?
Ты когда-нибудь скучала по тем временам, когда мы были просто друзьями, Джесс?Soweit ich weiß, wart ihr nur Freunde.
В прошлый раз вы были просто друзьями.Zweitens, sind wir nur Freunde.
Во-вторых, мы просто друзья.Serena und ich sind mehr als nur Freunde.
Серена и я больше, чем просто друзья.Ihm sagen, dass wir beide nur Freunde sind?
Сказать, что мы просто друзья?Ich sage es Ihnen, wir waren nur Freunde.
Говорю вам, мы были просто друзьями.Charlie und ich sind nur Freunde.
Чарли и я, мы просто друзья.Claire und ich waren nur Freunde.
Клэр и я были просто друзьями.Wir sind kein Paar, nur Freunde.
Она не моя девушка. Просто подруга.Seine Frau bestätigt, dass sie alle nur Freunde waren.
Его жена подтверждает, что они были просто друзьями.
