OLYMPIASIEGER на Русском - Русский перевод

• олимпийский чемпион
• олимпийским чемпионом

Примеры использования Olympiasieger на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er wollte endlich Olympiasieger werden.
Хочет однажды стать олимпийской спортсменкой.

Olympiasieger wurde die finnische Mannschaft.
Победителем чемпионата стала команда Финляндии.

Er wurde 1964 Olympiasieger im Leichtgewicht.
Чемпион Олимпийских игр 1964 в легком весе.

Olympiasieger wurde der Japaner Kōji Murofushi.
Олимпийским чемпионом стал японец Кодзи Мурофуси.

Es gibt interessante Studien über Olympiasieger.
Исследования по олимпийским медалистам очень любопытны.

Er war 1972 Olympiasieger im Leichtgewicht.
Чемпион Олимпийских игр 1972 года в легком весе.

Adam Sors, Fechtmeister von Ungarn, Olympiasieger.
Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Adam Nelson.
Серебряным призером стал американец Адам Нельсон.

Sie sind geradezu Olympiasieger im mentalen Training.
Это- олимпийские чемпионы в разряде обучения разума.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Justin Gatlin.
Чемпионом мира стал представитель США Джастин Гэтлин.

Foni sollte später Weltmeister 1938 und Olympiasieger 1936 werden.
Чемпион мира 1938 года, чемпион Олимпиады 1936 года.

Olympiasieger wurde der Kanadier Mikaël Kingsbury.
Олимпийским чемпионом стал представитель Канады Микаэль Кингсбери.

Gustaf Lindh ist der erste und einzige Olympiasieger im Winter-Pentathlon.
Густаф Линд- единственный олимпийский чемпион по зимнему пятиборью.

Er wurde Olympiasieger 2008 und ist mehrfacher Weltmeister im Leichtgewicht.
Олимпийский чемпион 2008 года, многократный чемпион мира.

Die Mannschaft mit den wenigsten Punkten wurde Olympiasieger.
Сборная, набравшая наименьшее количество очков, становилась олимпийским чемпионом.

Dr. Victor Fries, Olympiasieger im Zehnkampf, Nobelpreis für Molekularbiologie.
Доктор Виктор Фриз олимпийский многоборец, нобелевский лауреат, биолог.

Mit dem Zeug wäre jedenfalls Ben Johnson noch Olympiasieger.
Если бы Бен Джонсон пользовался той штукой, которую я привез, он до сих пор был бы олимпийским чемпионом.

Ich hätte Olympiasieger werden können, aber mein Vater hatte ein kleines Problem.
Я бы мог стать олимпийским чемпионом но с моим отцом была небольшая проблема.

Zahlreiche Spitzensportler, Weltmeister und Olympiasieger benutzen unsere Programme.
Многие выдающиеся спортсмены, мировые и Олимпийские победители используют наши программы.

Olympiasieger wurde der Südafrikaner Wayde van Niekerk, der einen neuen Weltrekord aufstellte.
Победителем стал представитель ЮАР Вайде ван Никерк, установивший Мировой рекорд.

Ich bin römisch-katholisch, mein Vater bekam einen Kriegsorden und ich bin Olympiasieger.
Мне известно.- Я католик! Мой отец был удостоен медали за храбрость в Великой войне.

Der ehemalige österreichische Skispringer und Olympiasieger Toni Innauer über Parallelen zwischen Sport und Bauwirtschaft.
Бывший австрийский прыгун на лыжах с трамплина и олимпийский чемпион Тони Иннауэр говорит о параллелях между спортом и строительной промышленностью.

Pauli Nevala(Pauli Lauri Nevala;* 30. November 1940 in Pohja) ist ein finnischer Speerwerfer und Olympiasieger.
Pauli Lauri Nevala; р. 30 ноября 1940- финский легкоатлет, олимпийский чемпион.

Im Juli 1964 erhielt die Nationalmannschaft einen prominenten Trainer, den Italiener Alfredo Foni, der 1936 Olympiasieger und 1938 Weltmeister geworden war.
Летом 1964 года во главе команды стал знаменитый итальянский тренер Альфредо Фони, бывший чемпион Олимпиады 1936 и чемпион мира 1938.

Johan August Anker(* 26. Juni 1871 in Berg(jetzt Halden), Østfold;† 2. Oktober 1940 in Halden) war ein norwegischer Segler, Olympiasieger, Yachtkonstrukteur und Werftbesitzer.
Джохан Анкер( 26 июня 1871, Халден- 2 октября 1940, Осло)- норвежский яхтсмен и конструктор яхт, олимпийский чемпион.

Juan Carlos Zabala(* 11. Oktober 1911 in Rosario;† 24. Januar 1983 in Buenos Aires) war ein argentinischer Langstreckenläufer und Olympiasieger im Marathon von 1932.
Хуан Карлос Сабала( исп. Juan Carlos Zabala; 11 октября 1911, Росарио- 24 января 1983, Буэнос-Айрес)- аргентинский спортсмен, бегун на длинные дистанции, олимпийский чемпион 1932 года в марафоне.