Примеры использования Originelle на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das originelle Geschenk.
Ich habe eigene, originelle Ideen.
Originelle Lügner gibt es nicht.
Das ist keine originelle Geschichte.
Originelle Show für die ganze Familie.
Tom hat viele originelle Ideen.
У Тома много оригинальных идей.Neue originelle Aktionen und bietet jeden Monat.
Новые оригинальные акции и каждый месяц.Das sind sehr originelle Gemälde.
Это очень оригинальные картины.Das originelle Design hüllt Wände in Bronze ein.
Оригинальный дизайн одевает стены в бронзу.Man hört keine originelle Musik mehr.
Die originelle Ausführung gewährleistet eine einfache Bedienung des Gerätes und eine zuverlässige Aufbewahrung der Kabel.
Wodka und Vanille, eine originelle Kombination.
Водка и ванили, оригинальное сочетание.Melodische Musik, originelle Idee und hochwertige Grafiken hinzufügen Spiel Charme und Besonderheit.
Мелодичная музыка, оригинальная идея и первоклассная графика добавляют игре привлекательности и своеобразия.An einem Ort und Zeit versammelten sich originelle und einzigartige Modelle.
В одном месте и времени собрались оригинальные и уникальные модели.Hier finden Sie eine originelle Art und Weise bekommen, um sich mit schönen Jungen und Mädchen, die durch Online-Chat.
Здесь вы получите оригинальный способ познакомиться с красивыми мальчиками и девочками через онлайн- чат.Dann wurden im Oktober die Menschen"mit denen sie geboren originelle Ideen"und" geliebt zu bewegen.
Затем, октябрь люди" рождаются с оригинальные идеи" и" любит двигаться.Sinbad der Seefahrer- eine originelle Show, die Sie zu einem Rundgang durch das Museum führt.
Синдбад Мореход- оригинальное шоу, которое отправит вас в экскурсию по музею.Außerordentlicher Erfindungsreichtum und hohe Kompositionstechnik erlaubten es ihm, komplizierte und originelle Ideen in künstlerisch ansprechender Form darzustellen.
Исключительная изобретательность и высокая техника составления задач позволяли ему воплощать сложные и оригинальные идеи в высокохудожественной форме.Bilson hat jede originelle Idee von mir runtergemacht.
Билсон отвергал все мои оригинальные идеи.Eine Satire auf das Europa in den WildenZwanzigern macht aus„Das Goldene Zeitalter“ eine originelle, farbenfrohe und glänzende Show und bietet Varieté Atmosphäre.
Сатира на Европу времен" бурных двадцатых"," Золотой век"- оригинальное, красочное и ослепляющее шоу с музыкой в стиле джаза и атмосферой мюзик-холла.Ein besonderer Slang und originelle Interieurs lassen Sie eine wahre gastronomische Begeisterung erleben.
Особый« сленг» и оригинальные интерьеры заставят вас испытать настоящий гастрономический восторг.Feiern Italiens 150. Jahrestag mit Ferrari:Entdecken Sie den 150. Jahrestag Jumbo einzigartige, originelle und exklusive Sammlung und kaufen Sie online auf der Ferrari Store.
Праздновать 150- летие Италии с Ferrari:Откройте для себя 150- летию Jumbo уникальный, оригинальный и эксклюзивный набор и купить онлайн на Ferrari Store.Das Mondtraumbuch gibt eine originelle Interpretation: Eine Ameise im Traum sagt die Ehre und den Tod von Feinden voraus.
Jede seiner Aufgaben enthält eine paradoxe, originelle Idee dargestellt in ökonomischer, idealer Form.
Каждая его задача содержит парадоксальную, оригинальную идею, выраженную в экономичной, идеальной форме.Traditionelle Spirituosen, originelle Cocktails, Champagner renommierten gedämpften Atmosphäre und Ambient-Musik.
Традиционные настроение, оригинальные коктейли, шампанское известных покорил атмосферы и окружающей музыкой.Das uns hilft, unseren Kunden jede Woche neue originelle Designs anzubieten. Darüber hinaus haben wir.
Помогает нам предлагать нашим клиентам различные новейшие оригинальные проекты каждую неделю. Более того, мы.Vielleicht kann eine so originelle und unorthodoxe Persönlichkeit wie Havel nur in revolutionären Zeiten ein politischer Führer werden.
Вероятно личность, настолько оригинальная и неортодоксальная как Гавел, становится политическим лидером только в революционное время.Es wird hier nach dem aktuellen Angebot von saisonalen Rohstoffen gekocht, es wird eine originelle Kombination von exotischen Gewürzen und hochwertiges tschechisches Fleisch aus ökologischer Haltung verwendet.
Здесь готовят в зависимости от предложения сезонных продуктов, используют оригинальное сочетание экзотических специй и качественное мясо чешского экологического животноводства.Wachs, Wasser-basierte, formuliert, um originelle und kreative Styling zu schaffen, wodurch eine dauerhafte Effektsignal.
Волос воском Воск на водной основе, сформулированы так, чтобы создать оригинальный и творческий стиль, обеспечение прочного мокрым эффектом.Wachs auf kostbaren Ölen, formuliert, um originelle und kreative Styling zu schaffen, wodurch eine dauerhafte Effektsignal.
Воск на драгоценные масла, сформулированы так, чтобы создать оригинальный и творческий стиль, обеспечение прочного мокрого эффекта.
