Примеры использования Paranoider на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist paranoider Unsinn.
Du wirst nur immer paranoider.
Sind Sie ein paranoider Schizophrener?
Вы- параноидальный шизофреник?Rebecca ist tot. Und ich bin ein paranoider Idiot.
Er war ein paranoider Schizophrener.
Он был параноидальным шизофреником.Ich war eifersüchtig, ein paranoider Freak.
Я ревновала и вела себя как параноик.Ein paranoider Schizophrener ist auch gefährlich.
Параноидальный шизофреник тоже опасен.Hitler war ein paranoider Wilder.
Нет, Гитлер был параноиком.Und Sie sind mein paranoider Schizophrener mit narzisstischer Persönlichkeitsstörung und religiöser Psychose?
А вы мой… параноидальный шизофреник, страдающий нарциссизмом и религиозным психозом?Mensch, das ist ein paranoider Killer.
Черт, этот был убийца- параноик.Weil er paranoider ist, als der Rest von uns?
Потому что он еще хуже параноик, чем все мы?Der Moderator ist noch paranoider als wir.
Ведущий еще больший параноик, чем вы.Das ist paranoider Missbrauch von Authorität.
Это объясняется параноидальным злоупотреблением властью.Die sind momentan noch paranoider als sonst.
Сейчас они окончательно превратились в параноиков.Das ist ein paranoider Haufen, der immer Verstärkung hat.
А это параноидальный сброд с выгнутыми спинами.Er ist ein zunehmend gefährlicher paranoider Schizophrener.
Он- опасный параноидальный шизофреник.Dein Bruder ist ein instabiler, paranoider Narzisst mit chronischen Stimmungsproblemen und null Impulskontrolle.
Твой брат неуравновешенный самовлюбленный параноик с хронической переменой настроения и отсутствием самоконтроля.Ehrlich, du klingst gerade wie ein paranoider Irrer.
Ты говоришь как какой-то параноидальный псих.Sie sind ein paranoider Mathelehrer.
Aber mein Pass-Lieferant ist so ein paranoider Freak.
Но мой человек, занимающийся паспортами, он- параноик.Ein nervöser, paranoider, verlogener Mistkerl.
Агрессивным, параноиком, лживым сукиным сыном.Ich verstecke nicht meinen eigenen Stift, du paranoider Spinner.
Я не прячу свою ручку, параноидальная извращенка.Brian leidet an paranoider Schizophrenie.
Брайан… параноидальный шизофреник.Er ist Statistiker in der Public Utilities Commission undist ein diagnostizierter paranoider Schizophrener.
Он занимается статистикой в Комиссии по коммунальному обслуживанию Иимеет диагноз: параноидальная шизофрения.Und Sie waren schon immer ein paranoider, selbstgerechter Scheißkerl.
А ты всегда был параноидально чопорным мудаком.Steven Grout ist ein paranoider Straßenarbeiter, der sich für einen Admiral aus einem galaktischen Krieg hält, der im Körper eines Erdlings gefangen ist.
Стивен Граут- дорожный ремонтник, параноик, который считает себя адмиралом великой галактической войны, заключенным в тело Землянина.Das ist jetzt nicht wieder so ein paranoider Hippie-Schwachsinn von dir?
Опять несешь параноидальную наркоманскую чушь?Im Laufe der Untersuchung wurde klar, dass Darryl Jarvis ein paranoider Schizophrener ist.
В ходе расследования, однако, было выяснено, что Джарвис страдает параноидальной шизофренией.Seit General Matheson gegangen ist, wurde er immer paranoider und zunehmend unberechenbarer.
С тех пор как генерал Метисон ушел, он все больше и больше становился параноидальным и странным.Als er dann zehn war, sagte man uns, dass das Wunderkind ein paranoider Schizophrener war.
Когда ему исполнилось десять, нам сказали, что наш вундеркинд- параноидальный шизофреник.
Synonyms are shown for the word 
