Примеры использования Programmierer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist Programmierer.
Wenn er heute leben würde, wäre er Programmierer.
Если бы он жил сегодня, он был бы программистом.Tom ist Programmierer.
Том- программист.Und wer, glauben Sie, war sein Programmierer?
И как Вы думаете, кто был ведущим программистом этого проекта?Er ist Programmierer.
Он… Он программист.Progler. Ru- die erste Suchmaschine für Programmierer.
Das waren Programmierer.
Die Zielgruppe sind professionelle Administratoren und Programmierer.
Целевая аудитория- администраторы и программисты.Tom ist kein Programmierer.
Том не программист.Ehemaliger Programmierer, ernsthafter Online-Spieler und IT-Typ.
Бывший программист, заядлый геймер и айтишник.Alzado, du bist Programmierer.
Алзадо, ты программист.Unser erster Programmierer arbeitet inzwischen für Google.
Наш первый программист ушел работать на гугл.Aber Sie waren Programmierer.
Да. Но вы были программистом.Programmierer wollen nicht dazu, wie Sie Ihr Leben verändern zu denken.
Программисты не хотят думать о том, как изменить свою жизнь.Mein Mann arbeitet als Programmierer.
Мой муж работает программистом.Ist es schwierig, Programmierer und Bediener zu finden und langfristig zu binden?
Трудно заполучить и содержать и программистов, и операторов?Aber Jeff war kein Programmierer.
Конечно, Джефф не был программистом.Meine Programmierer tun alles, um Inhalte für deine Begleitung aufzubauen.
Мои программисты делают все, чтобы создать файлы для вашей спутницы.Freddie ist mein bester Programmierer.
Фредди- мой лучший программист.Programmierer können diese Effektpalette auch noch erweitern und neue Effekte hinzufügen.
Программисты могут также расширить список новыми эффектами.Das war unser bester Programmierer.
Стив, он был лучшим программистом в группе.Laut Akte hat er als Programmierer für die russische SVR gearbeitet.
По этой информации, он работал на русских, был программистом во внешней разведке.Wir verschwenden hier kein Geld. Sie wissen, wie Programmierer sind.
Мы не тратим деньги на комфортные условия, ну, ты же знаешь программистов.Metz arbeitete als Programmierer und Systemanalytiker.
Работала программистом и системным аналитиком.Programmierer wissen, aber der Rest wird interessant sein, zu diesem Vermerk zu lesen.
Программисты знают, а вот остальным будет интересно почитать эту заметку.Er sagte, er wäre Programmierer bei Uber.
Он сказал, что он низкоуровневый программист в Uber.Jeder Programmierer kann eine Software schreiben und auf den Geist von tausenden von Menschen zugreifen.
Любой программист может написать часть программы и подключиться к умам тысяч людей.Meine kleine Gruppe molekularer Programmierer versucht, all diese Teile aus DNA nachzubauen.
Мы в нашей небольшой группе молекулярных программистов пытаемся переделать все эти элементы из ДНК.Encoms bester Programmierer spielt Weltraum-Cowboy in einer Spielhalle.
Бывший лучший программист" Энкома" играет в космических ковбоев…-… где-то на задворках цивилизации.Der einzige Schwachpunkt ist ihre Programmierer extrem niedriger Kapazität für die Integration und Interoperabilität.
Единственное, уязвимое место программистов это их крайне низкая способность к объединению и взаимодействию.
