Примеры использования Programmieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie können programmieren.
Programmieren macht Spaß.
AddIns;zum Programmieren.
Programmieren von $officename.
Программирование$ officename.Man kann Sie nicht programmieren.
Вас нельзя запрограммировать.Programmieren war ein Hobby.
Программирование было увлечением.Wir müssen die Drohne programmieren.
Zum Programmieren von aktiven Komponenten.
Для программирования активных компонентов.Neurolinguistisches Programmieren.
Нейро- лингвистическое программирование.Doch Programmieren muss nicht so aussehen.
Но программирование не обязательно должно так выглядеть.Bist du ein Neuling im Programmieren?
Weil man Programmieren für fast alles verwenden kann.
Потому что программирование можно использовать практически везде.Sie sind in Kanada und möchten programmieren lernen?
Вы в Канаде и хотите научиться программированию?Was wir an Programmieren lieben: Das Entdecken und die Kreativität!
Наша любимая часть в программировании- это исследование и творчество!Was, wenn er ihn für uns programmieren kann?
Аставим его запрограммировать этого красавца дратьс€ за нас?Sie können Sie programmieren und abspielen wie einen Videorekorder.
Они могут вас запрограммировать и они могут проигрывать вас, как видеомагнитофон.Kannst du die Mine ohne Übersetzung programmieren?
Хочешь перепрограммировать мину без правильного перевода?Glücklicherweise ist Programmieren keine magische Fähigkeit, die nur besondere Menschen lernen können.
К счастью, программирование могут освоить не только редкие избранные.Wie können wir Pause Musik auf einem iOS-Gerät programmieren.
Как запрограммировать музыку на устройстве IOS выкл.Programmieren kann es Ihnen auch ermöglichen, in Ihrem Privatleben Ihre Ideen und Gefühle auszudrücken.
Программирование позволяет вам выражать свои мысли и чувства в личной жизни.Du sprichst von evolutionären Algorithmen, genetischem Programmieren.
Ты говоришь об эволюционных алгоритмах генетическом программировании.Wenn es uns gelingt, wie wird molekulares Programmieren aussehen?
Как будет выглядеть молекулярное программирование если мы добьемся успеха?Lachen Ich mochte Mathe und Naturwissenschaften schon immer, später dann auch Programmieren.
Смех Я всегда любила математику и науку, а позже- программирование.Zunehmend erkennen Menschen die Wichtigkeit an, Programmieren zu lernen.
Постепенно, люди начинают осознавать важность навыков программирования.Aber ich könnte die Parameter eines Ausweichmanövers programmieren.
Но я могу запрограммировать нужные параметры в искусственный интеллект корабля.Ich kann diese fünf Schüsse für die Kamera automatisch programmieren macht sie?
Я могу запрограммировать эти пять выстрелов для камера автоматически делает их?Sie tragen uralte Instinkte in ihren Zellen. Instinkte, die wir programmieren können.
Их инстинкты оттачивались миллионы лет, а мы можем их перепрограммировать.Eine Maschine kann nicht gut improvisieren, weil man Todesangst nicht programmieren kann.
Машина плохо импровизирует, потому что ей нельзя запрограммировать боязнь смерти.Eine andere einzigartige Materialeigenschaft ist, dass man den Zerfall des Materials programmieren kann.
Еще одна уникальная черта этого материала- его можно запрограммировать на разложение.Ich sollte nichts über Metaklasse, Hypertext oder objektorientiertes Programmieren erzählen.
Не нужно было рассказывать тебе о метаклассах, или гипертексте, или объектно-ориентированном программировании.
