SEHR NIEDRIGE на Русском - Русский перевод

очень низкий
очень низкую
очень низкое

Примеры использования Sehr niedrige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sehr niedrige Priorität.
Очень низкий приоритет.
Norwegen hat eine sehr niedrige Bevölkerungsdichte.
В Норвегии очень низкая плотность населения.
Sehr niedriger dynamischer Reibungskoeffizient.
Очень низкий коэффициент динамического трения.
Zusätzliche Investitionen in Anlagegüter bieten sehr niedrige Renditen.
Дополнительные инвестиции в средства производства дают очень низкую доходность.
Ich hatte sehr niedrige Erwartungen.
У меня были очень низкие ожидания.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Die Droge ist ein Breitspektrum, halbsynthetisches Penicillin mit sehr niedriger Giftigkeit.
Лекарство широк- спектр, полусинтетический пенициллин с очень низкой токсичностью.
Ich habe sehr niedrigen Blutzucker.
Слушайте, уменя очень низкий уровень сахара.
Wir sind unsicher obeine Behandlung mit tiefen Querfriktionen die Schmerzen und Funktion verbessert sehr niedrige Evidenzqualität.
Мы не уверены,облегчает ли боль массаж глубоким поперечным трением очень низкое качество доказательств.
Sehr niedrige Leckrate, erfüllt TA-LUFT Bedingung.
Очень низкий тариф утечки, соотвествует TA- LUFT.
In diesem Fall ist es absolut möglich, dass sehr niedrige Zinssätze gleichzeitig mit starkem Wachstum auftreten.
В этом случае совершенно возможно иметь очень низкие процентные ставки наряду с сильным ростом.
Ich hatte sehr niedrige Erwartungen. Ich hatte keine konkreten Erwartungen, als es sie nur in einer Art gab.
У меня были очень низкие ожидания. Я ничего особенного от них не ждал, когда они были одного фасона.
Aber sie kann genauso gut unbedeutend sein oder eine sehr niedrige Position innehaben und sich nichts Besseres wünschen.
Они могут быть и невлиятельными людьми, занимать очень низкое положение в обществе и не желать ничего лучшего.
TPU-Material kann eine sehr niedrige Temperatur stehen, aber allgemeines PVC-Material kann nicht mit einer sehr niedrigen Minustemperatur leben; 2 hat TPU keinen Geruch, PVC mit einem wenigen Plastikgeruch; 3 ist TPU umweltfreundliches Material, wenn Sie es brennen, es herauskommt ein unsichtbarer weißer Rauch, aber PVC kommt ein Stückchenschwarzrauch heraus; 4 kann TPU-Rolle nicht repariert werden, aber PVC-Rolle, können Sie sie erhalten repariert, wenn defekt.
Материал ТПУ может стоять очень низкая температура, но общий материал ПВК не может жить с очень низкой температурой под нул; 2 ТПУ не имеет никакой запах, ПВК с меньшим пластиковым запахом; 3 ТПУ дружественный к эко материал, когда вы горите его, оно приходит вне невидимый белый дым, но ПВК приходит вне дым черноты бита; 4 ролик ТПУ нельзя отремонтировать, но ролик ПВК, вы можете получить его отремонтированный когда сломленный.
Wir sind unsicher,ob eine Behandlung mit tiefen Querfriktionen Schmerzen und Funktion verbessert sehr niedrige Qualität der Evidenz des wissenschaftlichen Belegs.
Мы не уверены,улучшает ли массаж глубоким поперечным трением функцию и уменьшает ли боль очень низкое качество доказательств.
Sie sichert sehr niedrige Wärmeverluste und hohe Wärmebeständigkeit des Produktes;
Обеспечивает очень низкие тепловые потери и высокую термическую стойкость изделия;
Für eHouse System ausgewählt Relais sollten eHouse verwendet werden,die haben eine sehr niedrige Stromaufnahme und geringe Geräuschentwicklung im eingeschwungenen Zustand.
Для EHouse выбранной системы реле следует использовать EHouse,которые имеют очень низкий рабочий ток и низкий уровень шума в переходном состоянии.
Wenn es möglich ist, den Raum auf sehr niedrige Temperaturen zu kühlen, ohne die Gefahr einer Beschädigung der Rohrleitungen zu haben, kann die Zerstörung von Bettwanzen im Haus durch Einfrieren erfolgen.
При возможности остудить помещение до очень низких температур без опасности повредить сантехнику, уничтожение клопов в доме можно провести с помощью вымораживания.
Australien und die Schweiz sind zwei Länder,die zu einem frühen Zeitpunkt in ihren HIV-Epidemien schadensbegrenzende Maßnahmen einführten und sie haben eine sehr niedrige Rate von HIV bei Leuten, die Drogen injizieren.
Австралия и Швейцария были первыми странами,внедрившими такие меры на ранних стадиях разворачивания эпидемии ВИЧ, и у них очень низкий уровень ВИЧ- инфицированных среди употребляющих наркотики.
Steroide wie Primobolan und Anavar tragen sehr niedrige virilization Bewertungen, die sie perfekt für weiblichen Gebrauch machen.
Стероиды как Примоболан и Анавар носят очень низкие оценки вирилизатион делая их идеальным для женской пользы.
Boldenone Undeclynate ist ein sehr populäres Steroid mit den Athleten undBodybuildern wegen der Tatsache geworden, dass es sehr niedrige Nebenwirkungen hat und aufbauende Eigenschaften hat, die einen stabilen Gewinn in der Qualitätsmuskelmasse im Laufe der Zeit fördern.
Болденоне Ундеклынате было очень популярным стероидом с спортсменами и культуристамидолжными к факту что оно имеет очень низкие побочные эффекты и имеет анаболитные свойства которые повышают устойчивое увеличение в качественной массе мышцы с течением времени.
Die Empfängerländer würden dem IWF sehr niedrige Zinsen bezahlen, nämlich den durchschnittlichen Zinssatz für kurzfristige Schatzwechsel aller konvertiblen Währungen.
А страны- получатели должны были бы выплачивать МВФ очень низкую процентную ставку: составную среднюю ставку по казначейским векселям.
I-Kabel ist ein Doppelleiter Heizkabel für einfache Installation und hat sehr niedrige emf. I-Kabel ist ein Kabel für die Estrichheizung in Neubauten und eignet sich für alle Arten von Räumen und alle Arten von Belägen.
I- кабель представляет собой двухжильный нагревательный кабель для простоты установки и имеет очень низкую эдс. I- cable- это кабель для обогрева стеновых панелей в новых зданиях и подходит для использования для всех типов помещений и всех видов покрытий.
In Amerika konnte ohne Inflation eine sehr niedrige Arbeitslosenrate erreicht werden- die letztlich sogar unter 4% fiel.
Америке удалось значительно понизить уровень безработицы, не вызвав при этом инфляцию- в конечном итоге уровень безработицы опустился ниже 4.
Das geprüfte Kabel muss einer VLF(sehr niedrige Frequenz) Wechselspannung für eine bestimmte Prüfzeit ohne Überschlag standhalten.
Испытанный кабель должен выдерживать переменное напряжение VLF( очень низкой частоты) в течение указанного времени тестирования без пробоя.
Gab es am Anfang in der Eurozone noch eine sehr niedrige Inflationsrate, so hatte die gemeinsame Währung schon bald mit einer Serie von Schocks zu kämpfen.
После благоприятного старта в условиях очень низкого уровня инфляции в еврозоне, единая европейская валюта вскоре столкнулась с целой серией разовых потрясений.
Es ist wichtig, zu merken, dass dbol eine sehr niedrige verbindliche Fähigkeit AR hat und A50 eine verbindliche Fähigkeit AR hat, die zu niedrig ist, sogar zu messen!
Важно заметить что дбол имеет очень низкую способность АР биндинг и А50 имеет способность АР биндинг которая слишком низка даже для того чтобы измерить!
Die Amerikaner erhoffen sich offenbar eine Welt, in der sie eine schwache,zu Defiziten führende Finanzpolitik, eine sehr niedrige private Sparquote und eine mäßige Investitionsquote haben können, die allesamt durch ausländisches Kapital finanziert werden, dessen Besitzer gern die Risiken auf sich nehmen, dabei aber keine Kontrolle über ihre Vermögenswerte besitzen.
Американцы, очевидно, надеются на мир, в котором они могут иметь налоговую политику,беспомощно генерирующую дефицит, очень низкий уровень частных сбережений и умеренную норму инвестиций, при этом все это будет финансироваться иностранными инвестициями, владельцы которых будут рады подвергать себя риску и при этом не будут иметь никакого контроля над своими активами.
Natürlich ist die Deckenhöhe sehr niedrig.
Разумеется, потолки очень низкие.
Aber sehen Sie sich die anderen dreiLinien an bei Linksliberalen sind die Werte sehr niedrig.
Но посмотрите на остальные три кривые, у либералов очень низкие результаты.
Wenn Amerikaner aufs College gehen und untereinander heiraten,sind die Scheidungsraten sehr niedrig.
Когда американцы идут в колледж, а после женятся,показатели разводов очень низкие.
Результатов: 30, Время: 0.0639

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский