SEINE GESCHICHTE на Русском - Русский перевод

• его история
• его рассказ
• его историю
• его истории

Примеры использования Seine geschichte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Seine Geschichte.
Его история.

Überprüft seine Geschichte.
Проверьте его рассказ.

Seine Geschichte stimmt.
Его рассказ проверяют.

Ihr kennt seine Geschichte.
Мы все знаем его историю.

Seine Geschichte hat ein Ende.
У его истории есть конец.

Ich kenne seine Geschichte nicht.
Я не знаю его историю.

Seine Geschichte ist wahr.
Его рассказ- правда.

Du kennst seine Geschichte nicht.
Ты не знаешь его историю.

Seine Geschichte war schwul!
Его рассказ- фуфло!

Wir haben seine Geschichte gehört.
Мы услышали его рассказ.

Seine Geschichte brachte uns zum Lachen.
Его история нас рассмешила.

Also stimmt seine Geschichte?
Значит, его рассказ подтверждается?

Seine Geschichte war interessant.
Его история была интересна.

Mein Blutgutachten bestätigt seine Geschichte.
Мой отчет о крови подтвердил его историю.

Seine Geschichte war interessant.
Его рассказ был интересным.

Ein paar Wanderer haben seine Geschichte bestätigt.
Пара туристов подтвердили его рассказ.

Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.
Его рассказ взволновал ее до слез.

Mr. Finch wird doch nicht seine Geschichte glauben.
М-р Финч не верит его истории против нашей.

Seine Geschichte, nicht seine Geschichte.
Да ну, история его, история не его.

Er kam zurück, weil er dachte, seine Geschichte würde dichthalten.
Он вернулся, потому что думал, что его история подтвердится.

Seine Geschichte ändert sich permanent dramatisch.
Его рассказ раз от раза кардинально меняется.

Ruf bei der örtlichen Polizei an und stell fest, ob seine Geschichte stimmt?
Слушай, позвони в полицию и проверь его историю, ладно?

Ich fand seine Geschichte glaubwürdig.
Его история показалась мне правдоподобной.

Ich habe etwas über Mr. Carmichael nachgeforscht und leider stimmt seine Geschichte nicht.
Я слегка копнула под мистера Кармайкла, и его история не прошла проверку.

Seine Geschichte ist deren Geschichte..
Его история- это их история..

Was Lazarus betrifft, so macht mir seine Geschichte von dem Humanoiden weiter Sorgen.
Что до Лазаря, его рассказ о гуманоиде продолжает меня беспокоить.

Seine Geschichte beginnt fast an dem Tag, an dem Kodos verschwand.
Его история начинается практически в день исчезновения Кодоса.

Dort, ganz in der Nähe des weltberühmten Tsavo-Nationalparks, beginnt seine Geschichte.
Там, совсем недалеко от всемирно известного национального парка Цаво, начинается его история.

Wenn ich seine Geschichte erzählt hätte, hätte man die geglaubt?
А если бы я рассказал его историю? Мне бы поверили?

Und seine Geschichte wiederholt sich immer wieder in den urbanen Gegenden rund um die Welt.
И его история повторяется в городах по всему миру.