SEINEN CHEF на Русском - Русский перевод

• своего босса
• своего шефа
• своего начальника

Примеры использования Seinen chef на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und seinen Chef erschossen hat.
И застрелил своего шефа.

Er ist wütend auf seinen Chef.
Он зол на своего шефа.

Jetzt holt er seinen Chef, der mein Bruder ist. Der wird Ihnen dieselbe Frage stellen.
Теперь он приведет сюда своего босса, моего брата, и он спросит тебя о том же.

Er ist wütend auf seinen Chef.
Он зол на своего босса.

Er nahm seinen Chef zur Seite und zeigte ihm die Materialien für sicheres Mauerwerk.
Он отвел в сторону своего начальника, показал ему материалы по методу ограниченной каменной кладки.

Er ist wütend auf seinen Chef.
Он злится на своего шефа.

Du glaubst also, dass Keck versucht hat, seinen Chef zu töten, um die Vergiftung von ein paar Bienenstöcken zu vertuschen?
Думаешь, Кек пытался убить своего босса, чтобы прикрыть отравление пары пчелиных ульев?

Er ist wütend auf seinen Chef.
Он злится на своего босса.

Er wollte seinen Chef töten, neben einigen unschuldigen Leuten, nur um uns denken zu lassen, dass es zufällig wäre..
Он собирался убить своего босса наряду с парочкой невинных людей, чтобы сбить нас со следу.

Er sagte etwas über seinen Chef.
Эвен говорил что-то про своего босса.

Wirft seinen Chef der Sicherheit den Löwen zum Fraß vor, behauptet er hätte Gaston nur gesagt Iverson zu folgen, nicht ihn zu töten.
Подставил своего начальника охраны, заявляет, что сказал Гастону только следить за Айверсоном, а не убивать его.

Das wird eine irre Show. Der Postbote, der seinen Chef umlegte.
Почтальон, который убил своего босса.

Ich bin nicht sicher, ob ich einem Kerl vertraue, der seinen Chef feige in den Hinterkopf schlug.
Не думаю, что поверю парню, который пробил своему боссу черепушку.

Ich soll bei dem Kerl Kindermädchen spielen… während Sie den Reiter des Krieges aufhalten… und seinen Chef Moloch?
Так ты хочешь, чтобы я нянчился с этим парнем, пока ты и команда А остановите Всадника Войны и его босса, Молоха?

Geschrieben, als er arbeitete, bereitete eine Tasse Kaffee für seinen Chef an den Pharao.
Письменный, когда он работал готовилась чашку кофе для своего босса к фараону.

Ich fand es billiger, seinem Stellvertreter Beweise zuzuspielen… dass wir seinen Chef bestechen.
И тогда я решил, что дешевле будет подкинуты его заместителю доказательства, что его шеф брал у нас взятки.

Ich meine, außer, dass er mit der Frau seines Chefs geschlafen hat.
Ну, если не считать интрижки с женой своего начальника.

Er war Chef der Britischen Handelsmission in Murmansk.
Он был главой британской торговой миссии в Мурманске.

Das waren Chef Jeff und sein kleiner bester Freund Dev Shah.
Это были Шеф Джеф, и его… юный дружок, Дев Шах.

Ich bin Chef von über 200 Ärzten.
Я руковожу более чем двустами медиками.

Wir sind's, Chef.
Шеф, это мы.

Chandler und sein Chef mussten Spector verwarnen.
Чендлер и его босс довелось выговор Спектор.

Sein Chef, Berlin, befahl Tom, mich zu entführen.
Его босс, Берлин, приказал Тому похитить меня.

Er ist mit seinem Chef, Walter Devlin, aneinander geraten.
Он бодался со своим боссом, Уолтером Девлином.

Ich sprach mit seinem Chef, Chief Petty Officer Jerome Carr.
Я говорил с его боссом, главным старшиной Джероми Карром.

Dass ich mit seinem Chef schlafe, nennt er meine Freiheiten?
Я спала с его начальником, и он называет это свободой?

Ich bin Chef vom Beverly Hills Police Department.
Я начальник департамента полиции Беверли- Хиллз.

Sein Chef und ich.
Его начальник и я.

Ray war sein Chef.
Рей был его боссом.

Richard Rank ist Chef der Konservativen Koalition.
Ричард Рэнк, лидер консервативной коалиции.