Примеры использования Ser davos на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ser Davos.
Сэр Давос.Vergebt mir, Ser Davos.
Ser Davos.
Сир Давос.Wie sagte Ser Davos?
А что сказал сир Давос?Ser Davos, Lord Schnee.
Сир Давос, лорд Сноу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Fahrt fort, Ser Davos.
Продолжайте, сир Давос.Gib Ser Davos die Schuld.
Вините сира Давоса.Es ist Zeit, Ser Davos.
Время пришло, сир Давос.Ser Davos übertreibt gern.
Сир Давос немного увлекся.Nun gut, Ser Davos Seaworth.
Хорошо, сир Давос Сиворт.Habt ihr gesehen, Ser Davos?
Вы это видели, сир Давос?Ich bin Ser Davos Seewert.
Миледи, я- сир Давос Сиворт.Verzweifelt nicht, Ser Davos.
Не отчаивайтесь, сир Давос.Na gut, Ser Davos aus dem Hause Seewert.
Хорошо, сир Давос из дома Сиворт.Ich bewundere Euch, Ser Davos.
Ты восхищаешь меня, сир Давос.Ser Davos, wir haben keinen Grund zu kämpfen.
Сир Давос, у нас нет причин сражаться друг с другом.Ich bin kein Lord, Ser Davos Seaworth.
Я не лорд, сир Давос Сиворт.Ihr habt die Dunkelheit gewählt, Ser Davos.
Вы выбрали тьму, сир Давос.Euer Hoheit, Ser Davos Seewert.
Ваше Величество, это сир Давос Сиворт.Ser Davos sagte, wo Ihr hingeht. Und warum.
Сир Давос сказал, куда вы идете, Ваше Величество, и зачем.Genug von Schlachten, Ser Davos.
Достаточно разговоров о сражениях, сир Давос.Fragt Ser Davos, wie barmherzig ich Gesetzesbrechern gegenüber bin.
Можешь спросить сира Давоса о моем милосердии к преступникам.Ich habe Dieben immer serviert, was ihnen zusteht,wie Ihr wohl wisst, Ser Davos.
Я всегда воздавал ворам по делам их,Как Вы должно быть знаете, Сэр Давос.Ich habe es Ser Davos beigebracht, und alte Leute sind langsam.
Я научила сира Давоса. А старым людям ужасно тяжело учить новые вещи.Es gibt nur einen Gott, Ser Davos. Und er steht nur denen bei, die ihm dienen.
Есть лишь один Бог, сир Давос, и он хранит лишь тех, кто ему служит.Ser Davos und ich reiten morgen nach Weißwasserhafen und segeln nach Drachenstein.
Завтра мы с сиром Давосом едем в Белую Гавань, а оттуда на Драконий Камень.Ihr habt einmal Ser Davos Euer Vertrauen geschenkt und mich zurückgelassen.
Однажды вы уже доверились сиру Давосу и не взяли меня с собой.Und Ihr, Ser Davos, ich erlaube Euch, gen Süden zu reisen als freier Mann mit einem frischen Pferd.
А вам, сир Давос, я позволю отправиться на юг, как свободному человеку и на свежей лошади.Als Ihr herkamt, sagte Ser Davos etwas von einem Dolch ins Herz für Euer Volk.
Когда вы прибыли сюда, сир Давос сказал, что вы приняли кинжал в сердце.Jene die noch segeln, Ser Davos, nicht die auf dem Boden vom Blackwater Bay.
Тех, которые все еще на плаву, сир Давос, а не на дне Черноводного залива.
