Примеры использования Sie haben keine ahnung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie haben keine Ahnung.
Ich bin mir sicher Sie haben keine Ahnung wovon ich rede.
Уверена, ты не имеешь представления, о чем я говорю.Sie haben keine Ahnung!
Ты не имеешь представления!Und Sie haben keine Ahnung mit wem?
Sie haben keine Ahnung, was.
Sie haben keine Ahnung, wo die jetzt stecken?
И вы понятие не имеете, где они?Sie haben keine Ahnung, wie er ist.
Вы не понимаете, что он за человек, что он.Sie haben keine Ahnung, wovon ich rede, oder?
Sie haben keine Ahnung, was auf Sie zukommt.
Вы не знаете, что грядет.Sie haben keine Ahnung, wer ich bin, oder?
Вы не знаете кто я, Und Sie haben keine Ahnung wo er hin sein könnte?
И вы понятия не имеете, куда он делся?Sie haben keine Ahnung, wie ich mich jetzt fühle.
Вы понятие не имеете, каково мне сейчас.Sie haben keine Ahnung, was sich hier abspielt, was?
Вы не понимаете, что здесь происходит?Sie haben keine Ahnung, wofür das Geld ist, oder?
Вы понятия не имеете, на что эти деньги, да?Sie haben keine Ahnung, wie es ist, entführt zu werden.
Вы не знаете, каково это- быть похищенной.Sie haben keine Ahnung, was mit ihnen passieren wird.
Вы не понимаете, что с ними будет.Sie haben keine Ahnung, was Sie damit anzetteln, Detective.
Вы не знаете, во что лезете, детектив.Sie haben keine Ahnung, mit wem Sie es zu tun habt. .
Вы не представляете, с кем связались.Sie haben keine Ahnung, wer das genau gewesen sein könnte!
Вы понятия не имеете, кто на самом деле мог это сделать!Sie haben keine Ahnung, wer Ihr eigener Sohn wirklich ist!
Вы понятия не имеете кто на самом деле ваш сын!Sie haben keine Ahnung, was man in 2 Tagen alles machen kann.
Вы не представляете, сколько всего можно сделать за 2 дня.Sie haben keine Ahnung, was ich alles mit mir machen lassen muÃ!
Вы не представляете, с чем мне приходилось сталкиваться!Sie haben keine Ahnung, mit wem es diese Stadt zu tun hat. .
Ты не имеешь представления, с чем столкнулся этот город.Sie haben keine Ahnung, was Sie uns angetan haben! .
Вы не представляете, во что Und Sie haben keine Ahnung, was Sie hier erwartet, richtig?
Ну и вы не знаете, что мы приготовили для Sie haben keine Ahnung, auf was Sie sich eingelassen haben! .
Вы понятие не имеете, во что Sie haben keine Ahnung, wie gut die Realität ist, immer besser.
Вы не представляете, насколько хорошо в действительности Всегда лучше.Sie haben keine Ahnung, womit Sie es hier zu tun haben. .
Вы понятия не имеете, во что Sie haben keine Ahnung, wie weit verbreitet in Tishrei in euren Gebeten.
Вы не представляете, насколько распространены в Тишрей в своих молитвах.Und Sie haben keine Ahnung, warum sie Sie ausgesucht haben? .
И вы понятия не имеете, почему они выбрали именно 
