SIE SCHÜTZT на Русском - Русский перевод

• защитить

Примеры использования Sie schützt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie schützt uns.
Она защищает нас.

Weil einer sie schützt.
Да. Потому что ее защищает один человек.

Sie schützt das Nest.
Она защищает гнездо.

Das bedeutet, sie schützt mich.
Это значит, что она прикроет мою спину.

Sie schützt uns nur.
Просто пытается защитить.

Wut ist die Kraft, die sie schützt.
Злость- это сила, которая защищает ее.

Sie schützt in perverser Weise die Starken vor den Schwachen.
Наоборот, он защищает сильных против слабых.

Als eine Mauer, die Sie schützt, okay?
Как стена, которая защищает тебя, хорошо?

Und Sie schützt nur Frank weil das Baby sein, nicht wahr?
А ты защищаешь Фрэнка, потому что ребенок- его, да?

Und es sagt viel über dich aus, dass du sie schützt.
Это многое говорит о тебе, ты защищаешь ее.

Sie denkt nicht an uns. Sie schützt nur ihren Lover!
Она не о нас думала, а парня своего защищала!

Sie schützt das Gebiet einer einheimischen Gesellschaft, der Ventu.
Он ограждает территорию местного общества венту.

Scheiß-Kirche, die sie schützt und uns dem Bösen ausliefert.
Пошла Церковь, защищающая их, и ведущая нас в грех.

Warum sind Sie jetzt an einem Ort, wo Sie keinen haben, der Sie schützt?
Что привело вас сюда, где вас никто не защитит?

Sie schützt vor Verschmutzung und minimiert das Ansteckungsrisiko für den wertvollen Tierbestand.
Она защищает от загрязнений и минимизирует риск заражения животных.

Bitte rechnen Sie aber nicht damit, dass die blaue Uniform Sie schützt.
Просто окажите мне любезность. Не рассчитывайте, что синяя униформа защитит вас.

Sie schützt vor möglicher Streustahlung des Faserlasers, aber erlaubt eine gute Be- und Entladung sowie Wartung der Maschine durch den Bediener.
Это позволяет защитить станок от любой рассеяной радиации от волоконного лазера и при этом не затрудняя загрузку, разгрузку и облуживание для оператора.

Sie hat das gleiche Training absolviert wie die Männer oben und sie schützt euch alle.
Она прошла такие же тренировки, что и мужчины наверху, и она защищает всех вас.

SJ-OTB-SY-01 LWL-Anschlussbox zum Verbinden von Fasern mit LWL-Pigtail. Sie schützt LWL-Spleiße und hilft bei der Verteilung.
SJ- OTB- SY- 01 Волоконно-оптическая оконечная коробка подходит для соединения волокон с пигтейлом, защищает оптоволоконные соединения и помогает распределять.

Lsr: flammhemmende thermoplastische äußere Isoliermantel schützt vor gewissen anorganischen chemischen Lösungen, sie schützt auch vor Abrieb und Stoßschäden.
Lsr: огнестойкая термопластичная наружная изолирующая рубашка защищает от неорганических химических растворов, а также защищает от истирания и ударного повреждения.

Das ist ein strenges Kriterium, daher können Sie sich nicht darauf verlassen, dass es Sie schützt, nur weil Ihr Verhalten dort, wo Sie leben, legal ist.
Это растяжимый критерий, так что вы не можете рассчитывать, что он защитит вас постольку, поскольку ваше поведение законно там, где вы находитесь.

Sie schützen ihn, Mr. Green.
Ты защищаешь его, мистер Грин.

Sie schützen Nero Padilla.
Они защищают Неро Падилью.

Sie verstehen das Böse nicht, dass Sie schützen, oder?
Вы не понимаете, что за зло вы защищаете, не так ли?

Sie wollte Sie schützen.
Она защищала вас.

Sie schützen die angeschlossene Geräte gegen unzulässig hohe Spannungen.
Они защищают подключенного оборудования от недопустимо высокого напряжения.

Sie schützen Tilda?
Вы защитите Тильду?

Ich wollte Sie schützen.
Я защищала тебя.

Wir wollten Sie schützen.
Чтобы защитить вас.

Händlersuche Store-locator Sie schützen Wertvolles und unbezahlbare Werte.
Вы защищаете ценности, заботясь о бесценном.