BESCHÜTZEN на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
защищать
beschützen
verteidigen
schutz
verteidigung
verteidigst
vertreten
защитить
beschützen
verteidigen
schutz
verteidigung
verteidigst
vertreten
уберечь
zu schützen
beschützen
zu bewahren
ersparen
retten
davon abzuhalten
verhindern
прикрыть
decken
beschützen
zuhalten
zu vertuschen
zu schützen
защита
schutz
die verteidigung
schützen
beschützt werden
zu verteidigen
datenschutz
frostschutz
geschützte
protection
absicherung
защищают
beschützen
verteidigen
schutz
verteidigung
verteidigst
vertreten
защищаем
beschützen
verteidigen
schutz
verteidigung
verteidigst
vertreten
оберегают
защитой
schutz
die verteidigung
schützen
beschützt werden
zu verteidigen
datenschutz
frostschutz
geschützte
protection
absicherung

Примеры использования Beschützen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Summer beschützen.
Охранять Саммер.
Du kannst ihn nicht ewig beschützen.
Ты не сможешь вечно его оберегать.
Sie beschützen ihn und seine Familie.
Они его защищают. Защищают его семью.
Ich muss sie beschützen.
Я должна оберегать ее.
Wenn Sie uns beschützen wollen, bleiben Sie uns aus dem Weg.
Если хочешь обезопасить нас, уйди с дороги.
Ich werde dich beschützen.
Я буду охранять тебя.
Wenn du mich beschützen willst, dann finde ihn.
Хочешь уберечь меня? Так найди.
Wir müssen sie beschützen.
Мы должны оберегать ее.
Das Heimatland beschützen, oder was auch immer.
Защита родины или любого другого.
Ich kann dich nicht beschützen.
Я не смогу тебя прикрыть.
Ich soll einen Jungen beschützen, nicht auf einen Säufer aufpassen.
Мне поручили охранять мальчика, а не пьяницу.
Und Sie wollen mich beschützen?
И вы хотите меня прикрыть?
Unser Lehnsherr muss uns beschützen. Der Comte de la Fère.
Нам нужна защита нашего сеньора, Графа де Ла Фер.
Das musst du wissen.- Ich will dich nur beschützen.
И я здесь только, чтобы оберегать вас.
Sie wird dich beschützen.
Он будет оберегать тебя.
Aber ich… Ich habe ihn geliebt. Ich wollte ihn beschützen.
Но я любила его, и я я хотела уберечь его.
Du sollst die Tochter vom Boss beschützen und sie nicht vögeln.
Ты должен охранять дочь босса, а не трахать ее.
Wie wirst du unsere Kinder vor dieser schrecklichen Umgebung beschützen?
Как ты собираешься уберечь наших детей от этой ужасной среды?
Wir werden dich beschützen.
Мы будем охранять тебя.
Habe mich mit ihnen umgeben, in der Hoffnung, sie würden mich beschützen.
Я расставлял их вокруг себя и думал что они будут меня охранять.
Du musst sie beschützen.
Ты всего лишь должен оберегать ее.
Ich kann Ihre Familie beschützen.
Я могу уберечь вашу семью.
Ich werde Leslie beschützen.
А я буду охранять Лесли.
Sie wollte uns beschützen!
Она просто пытается уберечь нас!
Wir werden einander beschützen.
Мы будем оберегать друг друга.
Nein. Aber ich kann dich beschützen.
Нет, но я могу обезопасить тебя.
Wir sollten ein paar Zivilisten beschützen.
Ты послал нас с Мерхади, чтобы прикрыть гражданских.
Und ich kann verstehen, warum Sie ihn beschützen wollen.
И я могу понять, почему вы пытались прикрыть его.
Du denkst, dass ich Lori oder Carl nicht beschützen kann?
Ты думаешь, что я не могу обезопасить Лори и Карла?
Und sie täten Dinge, wie den Amerikanern beizubringen, beim Beschützen der Kohle zu helfen.
Они наняли и обучили американцев помогать охранять уголь, и тп.
Результатов: 1907, Время: 0.0694
S

Синонимы к слову Beschützen

beschirmen bewahren schützen sichern behütet beschützt geborgen gefeit gehegt und gepflegt geschützt gesichert sicher ungefährdet wohlbehütet

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский