STÜNDLICH на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
почасовой
stündliche
ежечасно

Примеры использования Stündlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich tue das stündlich.
Я это делаю каждый час.
Wir haben stündlich'ne Leuchtkugel abgeschossen.
Мы каждый час запускаем ракету.
Sie berichten mir stündlich.
Докладывайте мне каждый час.
Liefert stündliche Prognosen.
Предоставляет почасовой прогноз погоды.
The Sound of Music' zweimal stündlich.
Звуки музыки" дважды в час.
Ich brauche stündlich Nahrung.
Я должен есть каждый час.
Stündlich: Einmal in der Stunde werden neue Protokolldateien erstellt.
Ежечасно: новый файл журнала создается каждый час.
Ich lasse dir von Karev stündliche.
Карев каждый час будет к вам выходить.
Sie müssen stündlich ihre Zuckerlösung bekommen.
Нужно давать им сладкую водичку каждый час.
Täglich, Durchschnitt 1(a) stündlich Kunstwerk!!
Каждый день, среднее 1( uma) почасовая работа!
Ich versuche stündlich meinen Bruder zu erreichen.
Я каждый час пытаюсь дозвониться своему брату.- Сделай два.
Sie müssen Hahn über die Lage des Patienten stündlich informieren.
Тебе каждый час нужно информировать Хан о состоянии пациента.
Einfach schlafen Motel""Stündlich neubewertete Erwachsenenfilme.
Переспите легко"" Почасовая оплата, эротические фильмы.
So groß, dass wir seit drei Tagen Passwörter stündlich austauschen.
Такое крупное,что 3 дня назад мы стали менять пароли каждый час.
Die Wetterdaten werden stündlich aktualisiert. Wetterdaten powered by wetter. at.
Прогноз погоды обновляется каждый час. Прогноз погоды предоставлен сайтом wetter. at.
Grey, ich bat dich, um einen vorläufigen Test und stündliche Berichte.
Грей, я просила тебя сделать анализы и отчитываться каждый час.
Außerdem gab es stündlich Nachrichten und halbstündlich Verkehrsinformationen aus dem gesamten Sendegebiet.
Несмотря на это, каждые полчаса на канале выходили репортажи и прямые включения.
Dr. Farragut. Ich bat Sie, stündlich vorbeizuschauen.
Доктор Фаррагат, я просил Вас проверить через час.
Wenn ich die Zeit hätte,einen Test durchzuführen oder irgendwas… wir verlieren stündlich Leute.
Если бы у меня было время на тесты илина что-нибудь еще… мы теряем людей с каждым часом.
Nachrichten Wetter HOLM RURAL- Stündlich Was macht die Pfeile?
Ближайшая погода HOLM СЕЛЬСКОГО- Почасовой Что стрелки?
Standardmäßig werden neueSchnellmodusschlüssel für jeweils 100 MB Daten oder stündlich generiert.
По умолчанию новые ключи быстрогорежима создаются для каждых 100 Мбайт данных или каждый час.
Zumindest störte ich den Captain nicht stündlich mit neuen Vorschlägen, wie er sein Schiff zu führen hätte.
По крайней мере, я не беспокоила капитана каждый час новым предложением, как управлять его кораблем.
In der Zwischenzeit müssen die Vitalzeichen und die Laktatwerte stündlich überprüft werden.
Нужно контролировать жизненные показатели и проверять уровень молочной кислоты ежечасно.
Stündlich geben wir Ihnen Bericht…-… die kürzliche Entdeckung im Pazifik…- einer Insel, die fortan als Atoll H bekannt sein wird.
Каждый час наша радиостанция снабжает вас свежей информацией открытый в Тихом океане остров, который отныне будет известен, как Атолл Эйч.
Die Eltern der jungen Frau rufen stündlich die Botschaft an.
Родители девушки звонят в посольство каждый час.
Täglich und stündlich bereiten diese global ausgerichteten Kleptokraten den Nationalisten den Weg zur Macht- und zwar durch ihre eigene Propaganda.
Каждый день и час, посредством своей собственной пропаганды, эти глобально настроенные клептократы прокладывают путь к власти националистам.
Yahoo! Nachrichten Wetter in Sundsvall- Stündlich Was macht die Pfeile?
Ближайшая погода сундсвалльскую- Почасовой Что стрелки?
Auch geben sie dir eine zufällige stündlich Texteingabe(diese rätselhafte"verfärbt/ lesbar" Codes, die Sie sehen, bei Kreditkarten, Webseiten, etc., wenn Sie sich für ein Konto sind)… nicht so toll, wenn man die Mitte der Hände auf mehrere Tabellen.
Кроме того, они дают вам случайного почасовой ввод текста( те загадочные" измененных в цвете/ нечитаемый" коды, которые вы видите на кредитные карты, сайты и т. д., когда вы подпишитесь на счет)… не так здорово, когда вы середины руки в нескольких таблицах.
Deswegen funktionieren Knicks gegen Läuse schnell genug und müssen nicht stündlich mit einer Creme auf dem Kopf gewartet werden.
Именно поэтому Никс против вшей работает достаточно быстро и не требует часовых ожиданий с кремом на голове.
Häufig verwendet jade Sojabohnen peeling, peeling, grüne Bohnen, Kidney-Bohnen, schwarze Bohnen, Kichererbsen, black-eyed Peas, Linsen und andere Hülsenfrüchte, peeling,motor 22-37KW, stündlich Verarbeitungskapazität von mehr als einem Kilogramm, beziehungsweise 1500,2500,5000 Kapazität Verarbeitungsanlagen.
Часто используется нефрит сои пилинг, пилинг, зеленая фасоль, фасоль, черная фасоль, нут, черноглазый горох, чечевица и другие бобовые пилинг, мотор 22-37кВт, ежечасно производительность более чем одного килограмма, соответственно 1500, 2500, 5000 обработки емкостное оборудование.
Результатов: 30, Время: 0.3444

Как использовать "stündlich" в предложении

Die Tarife haben sich stündlich verändert.
Stündlich konnte man sich Pikachu-Kappen erbeuten.
Stündlich kommen Meldungen aus dem Krisenherd.
Die Situation kann sich stündlich ändern.
Die Bahn fährt stündlich nach Köln.
Fast stündlich werden historische Szenen nachgespielt.
Danach werden stündlich die Änderungen gespeichert.
Das Ergebnis staunen wir stündlich an.
Hier wird stündlich frisches Brot gebacken.
Stündlich wird dem Thermalgast Wassergymnastik angeboten.
S

Синонимы к слову Stündlich

einmal pro Stunde im stundentakt

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский