Примеры использования Symbolen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Text unter Symbolen.
Текст под значками.Von 26 Symbolen, die er anbietet, lassen sich in diesem Code finden.
Text unter Symbolen.
Подписи под значками.Ich spreche über die Eigenschaft der Dankbarkeit oft in verschiedenen Symbolen.
О качестве признательности часто повторяю в разных символах.Der Abstand zwischen Symbolen in Pixeln.
Расстояние между значками в пикселах.Mut erwächst aus dem Herzen, nicht aus Symbolen.
Смелость рождается в сердце, а не в символах.Acht Steine mit Symbolen und Antiker-Zeichen darauf.
Wir reden von Symbolen.
Речь идет о символах.Knöpfe anstelle von Symbolen zum Schließen von Unterfenstern anzeigen.
Die Lehre von Zeichen und Symbolen.
Семиотика. Учение о знаках и символах.Abbruchstellen, Kontakten, Symbolen und Schaltzeichen, SPS.
Точками разрыва, контактами, символами и компонентами, выводами ПЛК.Änderung der Zeigerform über Symbolen.
Wir spielen mit Symbolen und Rätseln, aber dahinter steckt die Realität.
Мы играем с символами и головоломками, но за всем этим реальный мир.Sie besteht aus Ideen und Erzählungen und Symbolen und Führern.
Оно состоит из идей и историй, символов и лидеров.Von allen Symbolen, die Ihre Geschichte erdrücken, ist dies das Schlimmste.
Из всех символов, которыми изобилует сценарий, этот- самый худший.Sonoma, Kalifornien Jeder mit 8 Zeilen, und 17 Symbolen.
Сонома, Разведцентр ВМС Скеггз Айленд… в каждой 8 строк и 17 символов.Gérard Dürrmeyer(Arbeit an Symbolen und Bildern) gerard@randomtree. com.
Gérard Dürrmeyer( работа над значками и изображениями) gerard@ randomtree. com.Wir würden nicht ausschließen, ein iOS 10 mit glänzenden Symbolen zu sehen?
Мы бы не исключили, увидев iOS 10 с глянцевыми значками???Ermöglicht den Vergleich zwischen zwei Symbolen und den Handel mit entstehenden Abweichungen.
Позволяет сравнивать корреляцию между двумя символами и торговать в соответствии с возникающими различиями.Wir erkennen sie dank unserer Erfahrungen wieder und wir abstrahieren sie zu Symbolen.
Мы узнаем их благодаря опыту, и мы обобщаем их до символов.Es ist ursprünglich eine Reihe an Zeichen und Symbolen, die auf Stoffe gedruckt waren.
Это последовательность знаков и символов, напечатанных на ткани.Sehen, wie die Schnittstelle des EspierBeta sieht viel besser mit großen Symbolen.
Посмотрите, как интерфейс Espier BetaЭто гораздо лучше, с большими иконками.Es gab eine erstaunliche Ähnlichkeit zwischen deren Symbolen und den Testergebnissen der hochbegabten Probanden.
Было поразительное сходство между этими символами и результатами тестов высокоинтеллектуальных людей.Die Auszahlungstabelle zeigt alle Gewinnkombinationen von einem oder drei Symbolen.
Таблица выплат показывает все выигрышные комбинации одного или трех символов.Remanisch ist eine komplexe Sprache mit Symbolen als Verbwurzeln.
Реманский является самым сложным языком с пиктограммами изображающимими определенные корни глаголов.Sie können die Größe der Symbole ändern. Wählen Sie zwischen kleinen, mittleren und großen Symbolen.
Выбирайте между маленьким, средним и большим размерами значков.Aktiviert die Anzeige einer kurzen Beschreibung von Menüs und Symbolen an der Mauszeigerposition.
Включение отображения краткого описания меню и значков при наведении указателя мыши.Sie sind immer vollgestopft mit blutigen Hinweisen… und unheimlichen, unrealistischen Symbolen.
Wir haben dort ein Beil gefunden mit satanistischen Symbolen eingeritzt.
Мы нашли там топор с символикой сатанистов это довольно мерзко.Die spezielle Auszahlungstabelle zeigt die Gewinnkombinationen von 7 undneun gleichen Symbolen.
Специальная таблица выплат отображает выигрышные комбинации Семерок идевяти одинаковых символов.
