Примеры использования Synchronisiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Puffer synchronisiert.
Die Kennwörter werden sofort synchronisiert.
Zuletzt synchronisiert.
Последняя синхронизация.Synchronisiert. Zentral. Besser geschützt.
Синхронизирована. Централизована. Лучше защищена.Musterpuffer synchronisiert.
Буферы сигналов синхронизированы.Synchronisiert über Telefon, Tablet und Ihren Webbrowser.
Синхронизированный по телефону, планшету и веб- браузеру.Diskus aktiviert und synchronisiert.
Диск активирован и синхронизирован.Sie synchronisiert Filme über mehrere Bildschirme mobiler Geräter hinweg.
Оно синхронизирует видео на экранах большого количества мобильных устройств.Zielerfassungsscanner synchronisiert.
Сканеры нацеливания… синхронизированы.Synchronisiert Zweistufen Magnetabscheider und automatische Dosieröffnung übereinstimmen.
Синхронизация два этапа магнитный сепаратор и автоматические ворота корма.In Fotos vom Telefon synchronisiert.
В фотографиях, синхронизируется с телефона.Der Aktualisierungsbefehl synchronisiert die Konsolenansicht mit der zwischengespeicherten Kopie.
Команда« Обновить» синхронизирует данные консоли с кэшированной копией.Passende Uhren, perfekt synchronisiert.
Одинаковые часы, прекрасно синхронизированные.Der Neuladebefehl synchronisiert die zwischengespeicherte Kopie mit dem tatsächlichen Autorisierungsspeicher und anschließend die Konsolenansicht mit der neuen zwischengespeicherten Kopie.
Команда« Перезагрузить» синхронизирует кэшированную копию с самим хранилищем данных авторизации, а затем синхронизирует данные консоли с новой кэшированной копией.Diese Maschine hat ihre Gehirnströme synchronisiert.
Этот аппарат как-то синхронизировал их мозговые волны.Es ist ein Sender. Synchronisiert mit meinem Herzschlag.
Это- передатчик, синхронизированный с моим сердцем.Verwendung von digitalen Reduzierstück für Walze Spaltverstellung synchronisiert.
Bluetooth 4.0 Schnittstellen synchronisiert mit kompatiblen Geräten.
Блютуз 4. Синхронизация Интерфейс с совместимыми устройствами.Verwendung von digitalen Reduzierstück für Walze Spaltverstellung synchronisiert.
Синхронизированное использование цифровых редуктор для ролика регулировки зазора.Bluetooth 4.0 Schnittstellen synchronisiert mit kompatiblen Geräten.
Bluetooth 4. Синхронизация интерфейса с совместимыми устройствами.Dein Telefon,Tablette und der Computer auch untereinander über eine Wolke automatisch synchronisiert.
Твой телефон, планшет и компьютер автоматически синхронизированы друг с другом через облако.Die umwickelnde Geschwindigkeit synchronisiert mit Schnittgeschwindigkeit durch.
Свертываясь спиралью скорость синхронизирует с скоростью вырезывания до конца.Im Folgenden wird beispielsweise angegeben,dass das Kennwort für Benutzer chrisa nicht synchronisiert werden soll.
Например, в приведенном ниже примере пароль пользователя chrisa синхронизирован не будет.Electrum ist leicht und schnell synchronisiert, aber verpackt ein Feature Bitcoin Wallet.
Электрум легкий и синхронизирует быстро, но особенность упакованы Bitcoin кошелек.Der integrierte pneumatische Vernebler ist vollständig mit dem Inspirations- und Exspirationsrhythmus synchronisiert.
Встроенный пневматический небулайзер полностью синхронизирован со временем вдоха и выдоха.Täglich Fehler kann innerhalb der versilbertesZifferblatt gedreht werden kann Sekunden synchronisiert werden Anpassung basierend auf Funksignale, drehbare Lünette einstellbar Zeitgleichung.
Ежедневно ошибка может быть повернут впосеребренного циферблата, секунды могут быть синхронизированы корректировки, основанные на радиосигналов, вращающийся ободок регулируется времени уравнение.Glücklicherweise haben wir ein sicheres Cloud Framework eingerichtet, das sich automatisch mit den Empfängern synchronisiert.
К счастью, мы установили безопасный распределенный фреймворк Он автоматически синхронизируется с получателем.Es kommt alles auf einen Deal zu finden, die fair und werden synchronisiert mit dem, was Sie anstreben.
Это все сводится к нахождению сделки, которая является справедливой и будет синхронизировать с тем, что вы стремитесь.Im September 2003 folgten weitere drei Episoden, die zuvor noch nicht auf Deutsch erschienen waren undfür den Verkauf auf DVD von Elektrofilm Synchronstudios synchronisiert wurden.
В сентябре 2003 г. были выпущены и остальные 3 серии, которые раньше не выпускались на немецком языке;они были синхронизированы для DVD компанией Elektrofilm Synchronstudios.Dann gehen Sie in Ihren Kontoeinstellungen in Ihrem Telefon und stellen Sie sicher, dass Ihr Google-Konto synchronisiert ihren Kalender mit Handy.
Затем перейдите в настройки учетной записи в телефоне и убедитесь, что ваш аккаунт Google синхронизирует свой календарь с сотовым телефоном.
