Примеры использования Umlaufbahn на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Lunare Umlaufbahn.
Umlaufbahn stabil.
Орбита устойчива.Lunare Umlaufbahn.
Umlaufbahn wieder stabil.
Орбита устойчива.Ja, erdnahe Umlaufbahn.
Ага, низкая орбита.Seine Umlaufbahn ist instabil.
Его орбита нестабильна.Aber aus niedriger Umlaufbahn.
Ronson Umlaufbahn verlassen.
Bringe uns in stabile Umlaufbahn.
Возвращаю нас на стабильную орбиту.Erreichen Umlaufbahn in fünf Minuten.
Стандартная орбита через 5 минут.Da ist etwas in erdnaher Umlaufbahn.
Derzeitige Umlaufbahn beibehalten.
Оставайтесь на текущей орбите.Die Seraphim fällt aus ihrer Umlaufbahn.
Серафим… ушел со своей орбиты.Umlaufbahn des Mondes, und wir sehen die Erde.
Орбита Луны и вот мы видим Землю.Ich befinde mich in meiner Umlaufbahn um die Erde.
Я на околоземной орбите.Mr. Sulu, Umlaufbahn auf 32.000 Kilometer Perigäum erhöhen.
Да, мистер Сулу, увеличьте орбиту на 20. 000 перигеев.Der Mond befindet sich auf seiner alten Umlaufbahn.
Луна вернулась на нормальную орбиту.Wir bleiben in Umlaufbahn, um Auftrag abzuschließen.
Но мы остаемся на орбите, чтобы завершить нашу миссию.Das Objekt befindet sich jetzt in fester Umlaufbahn.
Объект вышел на стационарную орбиту.Seine Umlaufbahn wurde aus seiner Bewegung über den Himmel berechnet.
Их орбиты были рассчитаны по их движению в небе.Sie sind auf einem Raumschiff in Umlaufbahn um die Erde.
Вы имеете дело с космическим кораблем на орбите земли.Ariels Umlaufbahn liegt gänzlich in der Magnetosphäre von Uranus.
Орбита Ариэля целиком лежит внутри магнитосферы Урана.Es hat 25 Jahre gedauert, den Rest des Asteroiden und seine Umlaufbahn zu finden.
Ушло 25 лет на то, чтобы найти этот астероид и его орбиту.Wir sind in synchroner Umlaufbahn nahe der südlichen Polarregion.
Энтерпрайз" вышел на стационарную орбиту над регионом южного полюса.Ultraviolett-Satelliten in Position. 116 Kilometer Höhe, ständige Umlaufbahn um den Planeten.
Двести десять ультрафиолетовых спутников находятся на высоте 115 километров, это постоянная орбита планеты.Oberons Umlaufbahn liegt teilweise außerhalb der Magnetosphäre von Uranus.
Значительная часть орбиты Оберона проходит вне магнитосферы Урана.Transneptunische Objekte sind Himmelskörper, deren Umlaufbahn sich außerhalb der neptunischen Umlaufbahn befindet.
Список транснептуновых объектов- объекты, орбита которых проходит за орбитой Нептуна.Der erste Komet, dessen Umlaufbahn als sehr sonnennah bestimmt werden konnte, war der Große Komet von 1680.
Первой обнаруженной кометой, орбита которой проходила чрезвычайно близко к Солнцу, была Большая комета 1680 года.Wir erfahren etwas über seine Umlaufbahn, die Periodendauer seiner Umkreisung, und so weiter.
Мы узнаем о ее орбите, период прохождения орбиты и так далее.Kepler-16b ist außerdem interessant, weil der Radius seiner Umlaufbahn kleiner ist als die vermutete Grenze für Planetenbildung in binären Systemen.
Кеплер- 16 b необычна в том, что ее орбита меньше радиуса, который считался внутренней границей для формирования планет в системе двойной звезды.
